Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zaponlack" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZAPONLACK

Kunstwort.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZAPONLACK EM ALEMÃO

Zaponlack  [Zapo̲nlack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPONLACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zaponlack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAPONLACK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zaponlack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zaponlack

Zaponlack

As lacas Zapon são lacas de nitro transparentes e finas baseadas em nitratos de celulose altamente viscosos dissolvidos em solventes voláteis tais como acetato de amil, etanol e acetato de etilo. Eles geralmente são incoloros, mas também podem conter corantes. Eles geralmente são usados ​​para proteção contra oxidação de metais, como latão ou prata. As lacas não são adequadas para pintar ferro ou aço porque não possuem efeito protetor de ferrugem. Além disso, Zaponlack serve como um verniz, bem como para envernizar outros metais, bem como madeira, vidro e couro. O processo de tratamento com Zaponlack é chamado de zaponato. As lacas Zapon podem ser prejudiciais à saúde e geralmente são altamente inflamáveis. Zaponlacke sind dünnflüssige, transparente Nitrolacke auf der Basis hochviskoser Cellulosenitrate, die in leicht flüchtigen Lösungsmitteln wie Amylacetat, Ethanol und Ethylacetat gelöst sind. Sie sind meist farblos, können aber auch Farbstoffe enthalten. Sie dienen meist zum Oxidationsschutz von Metallen wie Messing oder Silber. Die Lacke sind ungeeignet für das Lackieren von Eisen oder Stahl, da sie keine rostschützende Wirkung besitzen. Außerdem dient Zaponlack als Firnis sowie zum Lackieren von anderen Metallen sowie von Holz, Glas und Leder. Der Vorgang des Behandelns mit Zaponlack wird zaponieren genannt. Zaponlacke können gesundheitsschädlich wirken und sind meistens leicht entzündlich.

definição de Zaponlack no dicionário alemão

Verniz nitro incolor. farbloser Nitrolack.
Clique para ver a definição original de «Zaponlack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZAPONLACK


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Eisenlack
E̲i̲senlack [ˈa͜izn̩lak]
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Japanlack
Ja̲panlack
Lippenlack
Lịppenlack
Nagellack
Na̲gellack
Ofenlack
O̲fenlack [ˈoːfn̩lak]
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
klack
klạck 
schlack
schlạck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZAPONLACK

Zapfer
Zapferin
Zapfhahn
Zäpflein
Zapfpistole
Zapfsäule
Zapfschlauch
Zapfstelle
Zapfwelle
zaponieren
Zappeler
Zappelerin
zappelig
Zappeligkeit
zappeln
Zappelphilipp
zappen
zappenduster
Zapper
Zapperin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZAPONLACK

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Emaillack
Feedback
Gummilack
Knautschlack
Kopallack
Lasurlack
Nitrolack
Paslack
Pulverklarlack
Schleiflack
Spirituslack
Spritzlack
back
Öllack

Sinônimos e antônimos de Zaponlack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZAPONLACK»

Zaponlack zaponlack für messing entfernen clou technisches merkblatt aluminium eigenschaften spray aussenbereich Zaponlacke sind dünnflüssige transparente Nitrolacke Basis hochviskoser Cellulosenitrate leicht produkte bereiche Zapon Lack Metallfirnis http typo temp _false_Spraymat_Zaponlack_ Sprühdose Schmuck becher schalen pokale schützen ebay seit vielen Jahrzehnten bewährter sehr dünnflüssig Durch extreme Dünnflüssigkeit läuft feine Rillen bildet amazon spielzeug Amazon Spielzeug Grundpreis Überzugslack kremer pigmente gmbh Nitrocelluloselacke haben ihre Vorläufer Zaponlacken Metallüberzüge ferner werden Überzüge Metallschutzlack lackundfarbe Hier finden Zaponlacke Lacke Oxidationsschutz Vincent hochglänzend kaufen hellweg jetzt günstig HELLWEG Shop bestellen ✓Schnelle Lieferung ✓Umfassender Service zapon schutzlack überzugslack imprägnieren Hochwertiger Schutzlack Metalle veile andere Werkstoffe Lösungsmittelhaltig metallfirnis transparent shop Transparent direkt Sicherheitsdatenblatt gemäß Produktname Druckdatum Überarbeitet Seite prosol lacke

Tradutor on-line com a tradução de Zaponlack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAPONLACK

Conheça a tradução de Zaponlack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zaponlack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zaponlack» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zaponlack
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zaponlack
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zaponlack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zaponlack
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zaponlack
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zaponlack
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zaponlack
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zaponlack
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zaponlack
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zaponlack
190 milhões de falantes

alemão

Zaponlack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zaponlack
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zaponlack
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zaponlack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zaponlack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zaponlack
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zaponlack
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zaponlack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zaponlack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zaponlack
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zaponlack
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zaponlack
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zaponlack
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zaponlack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zaponlack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zaponlack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zaponlack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPONLACK»

O termo «Zaponlack» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zaponlack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zaponlack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zaponlack».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAPONLACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zaponlack» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zaponlack» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zaponlack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZAPONLACK»

Descubra o uso de Zaponlack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zaponlack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beschichtungsstoffe
B. auf der Grundlage von Salpetersäureester der Cellulose Anmerkung: Der Name Zaponlack ist in den USA geschützt, wird aber in Deutschland allgemein angewendet. Der Zaponlack soll den Charakter des Substrates erkennen lassen,  ...
‎2001
2
Kulturgeschichte der Nutzpflanzen
Außer der Elektrotechnik haben fich auch andere Induftr'ien die Vorteile desfelben zunuße gemacht. So ift z. B. heute faft alles Silber zum Schutze gegen Oxydierung in Zaponlack getaucht. Wenn man häufig gebrauchte filberne Geräte einige ...
Ludwig Reinhardt
3
Unterlassungsanspruch und materielle Gerechtigkeit im ...
1935, MuW 1935, 265 »Zaponlack« (PAT); Urt. v. 26. 4. 1932, MuW 32, 338, 342 »Bensdorp« (UWG). 135 RG Urt. v. 2. 3. 1935, MuW 1935, 265, 266 »Zaponlack« (PAT). 136 RG, »Fahrradreifen«, ebd.; »Bensdorp«, ebd. 137 RG Urt. v. 2. 3.
Bernd H. Oppermann, 1993
4
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
14106000 KAuf tipp KAuf tipp keine Motorüberholung und werdenbei Restaurierungen und wichtig sind, wie ZAPONLACK, der der PELOX sie begeisterte Schmierstoffe & Lacke Auspufflack – zum Nachlackieren. Extrem hitzebeständig.
SIP Scootershop GmbH
5
Fotografische Rundschau und Mitteilungen
Mit Vigutol kommt man dann mit einer, höchstens zwei Gradationen aus. Dr. Weizsaecker. Zaponlack: Ein Mädchen für Alles Zaponlack ist eine Auflösung von Zelluloid in einer Mischung von Amylazetat und Azeton und für viele Dinge gut. 1.
6
Chemisches Zentralblatt
Farbstoff löst sich in organ. Lösungemm., wie A., Amylacetat; er färbt Zaponlack sehr echt grün. Verwendet man an Stelle des Cr-Formiats Ferriacetat, so erhält man einen Zaponlack braunviolett färbenden eisenhaltigen Farbstoff. An Stelle des ...
7
Zoologica
Hellgelb, gefärbt mit Zaponechtgelb CGG, 5:1000, Zaponlack; 2. Dunkelgelb, gelborange, gefärbt mit Sudangelb RR, 4:1000, Zaponlack; 3. H e l l bla u, gefärbt mit Rhodaminreinblau 3 G, 0,48:1000 + Zaponechtviolett CRR, 0,32:1000 , ...
8
Dr. A. Petermann's Mitteilungen aus Justus Perthes' ...
3, Abb. 4 links), b) weiße Lackfarbe, mit Zaponlack überzogen (Zelluloid in Amylazetat, welcher die Faltung wesentlich verstärkte (ebendaselbst rechts), c) nicht weiter bestrichener Querstrcifen, d) Zaponlack allein, e) Mehlbrei (»l'app«)‚ f ) ...
9
Petermanns Mitteilungen
3, Abb. 4 links), b) weiße Lackfarbe, nrit Zaponlack überzogen (Zelluloid in Amylazetat, welcher die Faltung wesentlich verstärkte (ebendaselbst rechts), c) nicht weiter bestrichener Querstreifen, d) Zaponlack allein, e) Mehlbrei (»Papp«)‚ f) ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1914
10
Künker Auktion 233 - Raritäten aus Polen, Pommern und ...
... Fritz-Rudolf Künker. L . 1461 Giulio 1667, Rom. Muntoni 7. R Winz. Reste von Zaponlack, sehr 561160 200, Die Münzstätte Bologna 1462 Lira (20 Bolognini) 1667, Bologna. Muntoni 8. RR Etwas Zaponlack, schön-sehr schön 150,-PAPST  ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAPONLACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zaponlack no contexto das seguintes notícias.
1
Aliens für den Vorgarten
Für den letzten Schliff sorgte eine Sandstrahlung mit Quarzsand und eine Versiegelung mit Zaponlack. Der Außerirdische wurde mit viel Beifall in die Familie ... «Nassauische Neue Presse, out 15»
2
Kurz - lang - kurz oder: Die Kraft des Signaltons
Anschließend schleift und poliert Uli Scheunemann alle Bauteile – und weiter geht es so: "Dann wird das ganze lackiert mit einem Zaponlack. Zaponlack ist ein ... «Deutschlandfunk, set 15»
3
Verursacht die Apple-Watch Ausschläge?
Alle Metalteile mit Zaponlack mit einem Pinsel auftragen und das Problem ist gelöst und hält mindestens 6 Monate. Notfalls kann auch Nagellack verwendet ... «BLICK.CH, jul 15»
4
Er ist in seinem Element
15.04.2014 Von Frank Saltenberger Zaponlack und Nitroverdünnung sind zwei, die sich einst in jeder Schreiner- oder Heimwerkerwerkstatt fanden. «Taunus Zeitung, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaponlack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zaponlack>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z