Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Engelsgüte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENGELSGÜTE EM ALEMÃO

Engelsgüte  [Ẹngelsgüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGELSGÜTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engelsgüte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENGELSGÜTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Engelsgüte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Engelsgüte no dicionário alemão

bondade grande e gentil. große, sanfte Güte.

Clique para ver a definição original de «Engelsgüte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENGELSGÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Blüte
Blü̲te 
Einkaufstüte
E̲i̲nkaufstüte
Eistüte
E̲i̲stüte
Gewässergüte
Gewạ̈ssergüte
Güte
Gü̲te 
Herzensgüte
Hẹrzensgüte [ˈhɛrt͜sn̩sɡyːtə]
Kajüte
Kajü̲te 
Kirschblüte
Kịrschblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Papiertüte
Papi̲e̲rtüte [paˈpiːɐ̯tyːtə]
Plastiktüte
Plạstiktüte 
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Schultüte
Schu̲ltüte [ˈʃuːltyːtə]
Seelengüte
Se̲e̲lengüte [ˈzeːlənɡyːtə]
Tüte
Tü̲te 
Wassergüte
Wạssergüte [ˈvasɐɡyːtə]
Wundertüte
Wụndertüte [ˈvʊndɐtyːtə]
Zuckertüte
Zụckertüte [ˈt͜sʊkɐtyːtə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENGELSGÜTE

Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
Engelsgruß
engelsgut
Engelshaar
Engelskopf
Engelsmiene
Engelsmusik
Engelspelerine
Engelsstimme
Engelsüß
Engelszungen
Engelwurz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENGELSGÜTE

Filtertüte
Flüstertüte
Flüte
Hochblüte
Holunderblüte
Kaktusblüte
Kapitänskajüte
Knalltüte
Lindenblüte
Lohntüte
Lotosblüte
Milchtüte
Muskatblüte
Mülltüte
Obstblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Rapsblüte
Stilblüte
Tulpenblüte

Sinônimos e antônimos de Engelsgüte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENGELSGÜTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Engelsgüte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Engelsgüte

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENGELSGÜTE»

Engelsgüte Barmherzigkeit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden engelsgüte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch französisch Französisch chinesisch pons Übersetzungen Chinesisch PONS Engel Englische Deutschen enzyklopädie Bedeutung Enzyklo Wort anzuzeigen Suche nach Enzyklopädien ergab keinen Treffer latein frag caesar Formen Latein übersetzen dieser Seite

Tradutor on-line com a tradução de Engelsgüte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGELSGÜTE

Conheça a tradução de Engelsgüte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Engelsgüte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Engelsgüte» em alemão.

Tradutor português - chinês

善良的天使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ángeles bondad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angels goodness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वर्गदूतों अच्छाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملائكة الخير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангелы добра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anjos bondade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেরেশতা ধার্মিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la bonté des anges
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malaikat kebaikan
190 milhões de falantes

alemão

Engelsgüte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天使の良さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천사의 선 (善)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angels kaluhuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên thần tốt lành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவதூதர்கள் நற்குணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदूत चांगुलपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melekler iyilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angeli di bontà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anioły dobroć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангели добра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngerii bunătate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγγελοι καλοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

engele goedheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

änglar godhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engler godhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Engelsgüte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGELSGÜTE»

O termo «Engelsgüte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.799 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Engelsgüte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Engelsgüte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Engelsgüte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGELSGÜTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Engelsgüte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Engelsgüte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Engelsgüte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENGELSGÜTE»

Descubra o uso de Engelsgüte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Engelsgüte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Engilsgruß, de« — e«, Mz. die —grüße, der Gruß des Engels, der erlisch« Gruß, ein gc«isse« Gebet der Römisch« .Kriften, das sich mir den Wort.n: gegiüßct seift du Maria, anfängt (4ve Klaris). Esiinve'ö Wörter«. I. Th. Die Engelsgüte, o.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Novellen
doch Glück und Frohfinn und Engelsgüte auf Jhrer reinen Stirn? Und die Zukunft; - wir fehen fie durch das Glas unferer menfchlichen Vorausfetzungen und Hoffnungen - muß fie nicht klar und golden für Sie fein; müffen Sie das Glück nicht im ...
Golo Raimund, 1860
3
A. W. Iffland's dramatische Werke
O der Engelsgüte, die Du nicht kennst! Stahl. Ia, du schöne Güte! Engel sind wir alle. Verlaß Dich darauf, wir sind fenrige Engel. Vergeben wir, so ist es List, oder wir machen uns nichts, mehr aus dem Beleidiger, und wollen Prosit aus der ...
August Wilhelm Iffland, 1799
4
Theophron: oder, Der erfahrne rathgeber für die unerfahrne ...
Um Gotte< willen, mein Lieber, erträume dir kein« Schäferwelt, keine Adyllenmenscden mit zu, vorkommender Engelsgüte! Du würdest das Urbild diese« Traumgesichts nirgends sinden ; würdest bald mit Schrecken daraus erwachen, und je ...
Joachim Heinrich Campe, 1806
5
Fragmente aus meinem Leben und meiner zeit
Alljährlich machte die Herzogin von St. Leu die Wallfahrt nach Maria Einsiedeln , und der Abt konnte mir späterhin nicht genug von der Frömmigkeit und Engelsgüte der reizenden Fürstin erzählen. Schon um drei Uhr Morgens brachen diese ...
Ferdinand Johannes Wit, 1828
6
Beiträge zur nähern Kenntniss und wahren Darstellung Johann ...
Nein, bey Gott! denn eben ist er in Hannover, der Mann von Engelsgüte, stoischer Verläugnung, herkulischer Kraft, farbenreicher Imagination, und allmächtiger Vernunft. Was hast Du nöthig auf Dein Sehen zu warten? da ist er, und da steht er ...
Ulrich Hegner, 1836
7
Almanach fürs Theater
Mit Ergebung und mit Engelsgüte spricht sie: „Komm, Schwester, weil er es besiehst!" Sie wird handelnder Theil; sie führt die GMn mit sich sort. Wie viel hat die Herzogin in hören, zu sehen, auszudrücken und zu thun — in den wenigen Am ...
August Wilhelm Iffland, 1809
8
Das Majorat
Sie mochte wohl damals kaum neunzehn Jahre zählen, ihr Gesicht, ebenso zart wie ihr Wuchs, trug den Ausdruck der höchsten Engelsgüte, vorzüglich lag aber in dem Blick der dunklen Augen ein unbeschreiblicher Zauber, wie feuchter ...
E. T. A. Hoffmann, 2011
9
Sämmtliche Werke
Ich bete diese holde Mischung Von List und Unschuld an, die Kinderbosheit Mit Engelsgüte fest verbunden. Mich Des Vaters Rache zu entreißen, und Mit der Duegna mich vereinen, so, Indem sie mich gerettet, gleich das Mittel Zu meiner ...
Victor Hugo, 1839
10
Johann Kaspar Lavaters Vermächtniss an seine Freünde: ...
Grösstentheils Auszüge aus seinem Tagebuch vom Jahr 1796 Johann Caspar Lavater. Treibt zum heissen Flehu , das Gott mit Erhöhrungen krönet. 17. Gesprach von einer edeln Seele in Rom, die Engelsverstand mit Engelsgüte und  ...
Johann Caspar Lavater, 1796

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engelsgüte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/engelsgute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z