Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Engelsgruß" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENGELSGRUSS EM ALEMÃO

Engelsgruß  Ẹngelsgruß [ˈɛŋl̩sɡruːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGELSGRUSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engelsgruß e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENGELSGRUSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Engelsgruß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Engelsgruß no dicionário alemão

Saudação em inglês. Englischer Gruß.

Clique para ver a definição original de «Engelsgruß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENGELSGRUSS


Abschiedsgruß
Ạbschiedsgruß [ˈapʃiːt͜sɡruːs]
Arbeiterkampfgruß
Ạrbeiterkampfgruß
Autofahrergruß
A̲u̲tofahrergruß
Bergmannsgruß
Bẹrgmannsgruß
Blumengruß
Blu̲mengruß [ˈbluːmənɡruːs]
Dankesgruß
Dạnkesgruß
Fechtergruß
Fẹchtergruß
Flaggengruß
Flạggengruß [ˈflaɡn̩ɡruːs]
Geburtstagsgruß
Geburtstagsgruß
Gegengruß
Ge̲gengruß
Gutenachtgruß
Gutenạchtgruß
Gutenmorgengruß
Gutenmọrgengruß
Hitlergruß
Hịtlergruß
Kampfesgruß
Kạmpfesgruß
Kartengruß
Kạrtengruß [ˈkartn̩ɡruːs]
Morgengruß
Mọrgengruß [ˈmɔrɡn̩ɡruːs]
Nasengruß
Na̲sengruß [ˈnaːzn̩ɡruːs]
Neujahrsgruß
Ne̲u̲jahrsgruß [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sɡruːs]
Postkartengruß
Pọstkartengruß [ˈpɔstkartn̩ɡruːs]
Willkommensgruß
Willkọmmensgruß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENGELSGRUSS

Engelmacherin
engelrein
Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
engelsgut
Engelsgüte
Engelshaar
Engelskopf
Engelsmiene
Engelsmusik
Engelspelerine
Engelsstimme
Engelsüß
Engelszungen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENGELSGRUSS

Beif
Blumenstra
Brautstra
Dieselruß
Englische Gruß
Fechtgruß
F
Gasruß
Ga
Glanzruß
Gruß
Hahnenf
Kriegsf
Mittelf
Quadratf
Re
Ruß
Standf
Stra
barf

Sinônimos e antônimos de Engelsgruß no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENGELSGRUSS»

Engelsgruß Grammatik wörterbuch engelsgruß lorenzkirche franken wiki Juni Nürnberger Lorenzkirche auch unter Namen „ Englischer Gruß bekannt Verkündigungsbildnis Veit Stoß lorenz boden gelassen nürnberg kommenden Tagen werden Restauratoren Anja Maisel Ingo Trüper wohl kaum hier ohne Publikum arbeiten Klein fein mein seine Liebe geben engel fliegen nicht fiel Engel Himmel Sein Herz seineFlügewaren gebrochen verschwieg seinen Schmerz eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Englischen genannt schuf Auftrag Anton Tucher Kunstwerk Lindenholz entstand veit stoß amazon Vera Ostermayer Thomas Bachmann Lorenz Nürnberg jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kunst steigt herab mittelbayerische zeitung Besucher haben Möglichkeit berühmten File wikimedia

Tradutor on-line com a tradução de Engelsgruß em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGELSGRUSS

Conheça a tradução de Engelsgruß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Engelsgruß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Engelsgruß» em alemão.

Tradutor português - chinês

天使问候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de felicitación del ángel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angel Greeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूत ग्रीटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاك تحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангел поздравительных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

do anjo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবদূত অভিবাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ange voeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malaikat Ucapan
190 milhões de falantes

alemão

Engelsgruß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天使の挨拶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천사 인사말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angel Greeting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

angel Greeting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவதை வாழ்த்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदूत ग्रीटिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melek Tebrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angelo saluto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anioł z życzeniami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангел вітальних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înger Felicitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγγελος Χαιρετισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

engel Groet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ängel hälsnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engel Hilsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Engelsgruß

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGELSGRUSS»

O termo «Engelsgruß» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Engelsgruß» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Engelsgruß
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Engelsgruß».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGELSGRUSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Engelsgruß» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Engelsgruß» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Engelsgruß

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENGELSGRUSS»

Descubra o uso de Engelsgruß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Engelsgruß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Auf dem VCblm der G. von Hasstrup läuft eine Inschr. um, die den Engelsgruß an Maria bietet: Ave Maria ... fruc- tus ventris tut, worauf der Name Eskil folgt, eher der des G.n-Gießers als des Stifters (DR, Nr. 166; 8, 106 f.). Vier weitere ma.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1998
2
Geschichte Nürnbergs
Es sind dies der Engelsgruß des Veit Stoß (um 1447-1533) und das Sakramentshaus des Adam Kraft (1455/60-1509), die den Chor der Lorenzkirche beherrschen. Der Engelsgruß war eine Stiftung des Losungers Anton Tucher - ein Werk, ...
Martin Schieber, 2007
3
N_ürnberg und F_ürth, die ungleichen Schwestern: 66 ...
7. Engelsgruß. und. Sebalder. Chörlein. Lorenzkirche und Sebalduskirche Lorenzkirche und Sebalduskirche –diebeidendoppeltürmigen Bürgerkirchenim Süden und im Norden des Hauptmarkts bilden eine NordSüdAchse in der Nürnberger ...
Andrea Himmelstoß, 2013
4
Gräber Auf Meinen Reisen
Engelsgruß. Im. Rosenkranz”,. einst. für. den. Stifter,. den. Nürnberger. Patrizier. Anton. Tucher geschaffen, sprengt alle Ausmaße. Die großen Hauptfiguren aus gefasstem und vergoldetem Lindenholz, die den Erzengel Gabriel und Maria bei  ...
Bodo Schwalm, 2013
5
“Die” Himmelsharfe: Geistliche Dichtungen als Andachtsbuch ...
Engelsgruß. Gegrüßef. Maria! feo'ft du mir. Du Mutter Gnadenvoll! Der Herr des Himmels. er ifi mit dir; Benedeyen die Welt dich ewig hier Vor allen Weibern foll. Gebenedeht auch fer) uns Iefus Ehrift'. Der die Frucht deines heiligen Leibes ift.
Karl Johann Braun von Braunthal, Frontispiz: St. Cäcilia. Scheffer pinx. Kovatsch sc.; Kupfertitel: Berkowitz sc. (Harfendarstellung) ZALT, Rückentitel goldgepr. Einband Halbleinen-Einband (Marmorpapier) (grüner Sprengschnitt, ZALT), 1826
6
Das Volk in Der Finsternis Sieht Ein Großes Licht
Engelsgruß. an. uns. alle. (1999). Liebe Christen! Ich wette mit Ihnen: Wenn ein Engel bei Ihnen mitten im Wohnzimmer stünde – Sie würden ihn nicht erkennen! Ich meine damit nicht, dass wir Unsichtbares halt nicht sehen können; ich meine  ...
Eberhard / Meindl Gottsmann, Eberhard Gottsmann, 2004
7
Der Hexenhammer (Erweiterte Ausgabe)
Wenn nämlich auch, wie es dort heißt, auf fünf Weisen Mädchen und Männer befreit werden können, nämlich durch sakramentale Beichte und heilige Übung im Schlagen des Kreuzeszeichens, oder durch den Engelsgruß; drittens durch ...
Jakob Sprenger, 2012
8
Predigten: Die alle verstehen und die Meisten brauchen können
Ihr bethet den Engelsgruß in der Frühe vor der Arbeit. Nehmet euch jeden Morgen vor. auch. wie Maria. bey der häuslichen Arbeit. in fiiller Tugend. Gott zudienen. Gott zu gefallen. Ihr bethet den Engelsgrtiß auf Niittag.» bey fchmaler Kofi.
Aegidius Jais, 1825
9
Bayerische Bibliographie 1971-1973,
Der >>Engelsgruß<< v. Veit Stoß. - In: Nürnberg heute. 13 (197l) S. 2-5, Abb. 12208 Maiwald, Jürgen: 12 Mann und ein Kunstwerk. Der berühmte Engl. Gruß wird restauriert. - In: Neues Dorf. 1971,1 S. 24-25, Abb. 12209 Schmidt, Jutta: Veit  ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1979
10
Українська мова в церквах
Engelsgruß. in. der. traditionellen. kirchenslavischen. Form. angeführt. Danach. folgt. der. erweiterte,. der. „Große". Katechismus: MacTb nepaa». O BtpH. HayKa nepsa». O ccrecTat Btpbi. Bonpoci.: RKOH TU atpu? OTBtTT.. fl CCT6MT ...
Michael Moser, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGELSGRUSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Engelsgruß no contexto das seguintes notícias.
1
50 Jahre Veit-Stoß-Realschule: Jubiläumsveranstaltungen
Festgottesdienst der Veit-Stoß-Realschule in St. Lorenz, in dessen Mittelpunkt der „Engelsgruß“ von Veit Stoß steht. Pfarrerin Susanne Bammessel hält die ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, jul 16»
2
Ansprechbar für die Inspiration
Schwester Marzella griff als Beispiel den Engelsgruß heraus. „Sei gegrüßt, du Begnadete“, sagte der Engel zu Maria. „Wir sind alle begnadet“, erläuterte die ... «Südwest Presse, jul 16»
3
„Elemente des Lebens“
Der „Engelsgruß“ von Veit Stoß schwebt mit über lebensgroßen Figuren im Chorraum und begeistert durch seine feinfühlige und aussdrucksstarke Gestaltung. «Neue Rottweiler Zeitung online, jun 16»
4
Tipps für 24 Stunden Nürnberg
Highlight sind der von Veit Stoß geschnitzte Engelsgruß (1518), der im Chorbereich schwebt und das Sakramentenhaus (1496) von Adam Kraft, vor dem sich ... «Huffington Post Deutschland, mai 16»
5
Lebensspenderin - Eva und Ave
Sinnbild für die Negierung Evas ist das Ave, Engelsgruß für Maria: Es ist die Umkehrung des Namens Eva. Ein Hymnus aus dem 8. Jahrhundert singt: „Evas ... «Berliner Zeitung, dez 14»
6
Einsatz mit LEO 25 in der Lorenzkirche in Nürnberg
Deshalb finden sich bis heute noch viele vorreformatorische Kunstwerke in der Lorenzkirche wie z.B. der Engelsgruß von Veit Stoß und das Sakramentshaus ... «PresseBox, out 14»
7
Ein „Engelsgruß“ aus „New York, New York“
Dinslaken. Der Rahmen war in diesem Jahr etwas kleiner, dem musikalischen Engagement der jungen Musiker beim Instrumentalkonzert des ... «Derwesten.de, jul 13»
8
Konzert: Von Klassik bis Filmmusik
Ein „Engelsgruß“ aus „New York, New York“. Nachrichten aus... Ein „Engelsgruß“ aus „New York, New York“. Meistgelesen; Meistkommentiert. Trump sorgt mit ... «Derwesten.de, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engelsgruß [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/engelsgrub>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z