Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erbgesessen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBGESESSEN EM ALEMÃO

erbgesessen  [ẹrbgesessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBGESESSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erbgesessen e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERBGESESSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erbgesessen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erbgesessen no dicionário alemão

com possessão hereditária residente em um só lugar. mit erblichem Besitz an einem Ort ansässig.

Clique para ver a definição original de «erbgesessen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERBGESESSEN


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERBGESESSEN

erbgesund
Erbgroßherzog
Erbgut
Erbhof
Erbhofrecht
erbieten
Erbin
Erbinformation
erbitten
erbittern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERBGESESSEN

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

Sinônimos e antônimos de erbgesessen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERBGESESSEN»

erbgesessen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erbgesessen deutsches rechtswörterbuch user Erklärung solche Personen welche unter Gerichtszwang unbeweglichem Erbe Güthern angesessen sind Hellfeld zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig Êrbgesêssen welches einigen Orten für ansässig üblich eigenthümliche Grundstücke besitzend …Erbgesessen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de erbgesessen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBGESESSEN

Conheça a tradução de erbgesessen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erbgesessen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erbgesessen» em alemão.

Tradutor português - chinês

erbgesessen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erbgesessen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

erbgesessen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

erbgesessen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

erbgesessen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

erbgesessen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erbgesessen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

erbgesessen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

erbgesessen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

erbgesessen
190 milhões de falantes

alemão

erbgesessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

erbgesessen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

erbgesessen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

erbgesessen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

erbgesessen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

erbgesessen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

erbgesessen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erbgesessen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erbgesessen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erbgesessen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

erbgesessen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erbgesessen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

erbgesessen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erbgesessen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erbgesessen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erbgesessen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erbgesessen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBGESESSEN»

O termo «erbgesessen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erbgesessen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erbgesessen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erbgesessen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBGESESSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erbgesessen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erbgesessen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erbgesessen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERBGESESSEN»

Descubra o uso de erbgesessen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erbgesessen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. ...
Bremen) — Hoch= und WolEdlen/ VielEhr= und Tugendsamen/ wie auch Tugendreichen Frawen undjungfraw/l Fr. Armen Bremen/ des wgland Wol=Edlen / Gestrengen/ Vest= und Mannhaflien Herrn Reinhold Anreps/ auflr Hehl Erbgesessen/ ...
Martin Klöker, 2005
2
Panacea Sacra Et Antidoton Contra Mortis Stimulum, Das ist: ...
Lüneburg, geheimbter Cammers 'Rath / vnd bestellte, Marschalck/ Erbgesessen zu Carve- Set. ^nno I6o2.den 24.5eptembris in derChu,fürsil.Brans denburgischen Residentz Stadl Berlin/ vffdiese Welt geboren/ VNdftyndseineleiblicheEltern ...
Conrad Meurer, Hans Christoff von Köteritz, 1642
3
Neue und genaue geographisch-statistisch-historische ...
1560 — 1573 Georg Ioachim von Platen, auf Nenz Erbgesessen. - i5?3 — !524 Heinrich von Normann. « 1584 — -1595 Gutzlaf von Rotermund, aufBol« devitz. Fürstl. Rath. » 1595 — 1602 Balzer von Iasmund, auf Spieker Erbgesessen.
Johann J. Grümbke, 1819
4
Bremisch- und Verdischer Ritter-Sahl, oder Denckmahl der ...
Je von Stelle sind auch von alten Zeiten her in dem Lande Kevinen z« ' Stellenfleth erbgesessen gewesen / nnd haben nn Wapen geführct eb nen güldenen Becher im silber-weissen Felde/ desgleiclim auffdem offe- nen Tnrnier- Helln/dessen ...
Luneberg Mushard, 1720
5
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Hingegen mögen die Bürgerschafft nicht rre- quemiren/ wann sie gleich erbgesessen wären/ alle/ die prim« nicht wucherischer Religion/ jedoch mit dem in Ittkrumemo pack gesetzten Vorbehalt jeder Religion Gerechtsame. Secuta in ftembven ...
Joannes Christianus Lünig, 1714
6
Neues genealogisches Handbuch: Auf das Jahr...: enthaltend ...
Plemier°Minii ster, Gros-Voigt u. Consistorial-Prisid. Erbgesessen urifOhr, Bodenwerdet u. Buchhagen. G. Ken»t« 8c»f>l,i2i I^u6. Hnton v. Alvensleben, K. GroS-Be. U. CHUr-Hanttöv. Geh. R. auch Erbgesessen zu Gat- te,,'sleben A. V. 26 Feb.
7
Species facti in Sachen des Caji Lorenz Graffens von ...
Hans von Bockwald Erbgesessen zu Muggesfelde saget / ihm sey ein Crem« pel mit Rantzou von Putlos und Pancker bekam / daß die Schwestern de« Wette Schatz oder Werth der Guthcr bekommen / und die nachsten Vettern hatten das ...
8
Höfe und Familien in Westfalen und Lippe: Das Rittergut ...
01.06.1623 117: Hans Adam von Hammerstein Landdrost der Grafschaft Hoya, erbgesessen zu Equord, Altenbruchhausen und Hornoldendorf, * 19.07.1579, † 10.02.1653 118 Kinder: 1) Hieronymus von Groppendorf, * (um 1611), † (vor ...
‎2005
9
Geistliche SeelenFrewde Vber Dem EhrenKleide der ...
... Adelichen Leichbegängnis Der Weyland ... Jungfrawen Anna Catharina von Moltken, Deß ... Junckern Joachim Friederich v. Moltken, auff Teutenwinckel und Wesselstorff Erbgesessen, Hertzlieben Einigen Töchterleins ... Heinrich Rulmann .
Heinrich Rulmann, 1655
10
Einige Abhandlungen über Gegenstände der hamburgischen ...
Ueber daß Geschäft selbst sagt der 2te Artikel dieses Titels folgendes: *) Jetzt haben wir mehr als 12« Graduirte, die wenn sie alle erbgesessen oder als Richter oder Bürger -Capitaine die Bürgerschaft zu besuchen berechtigt wären, die Zahl ...
Johann Heinrich Bartels, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBGESESSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erbgesessen no contexto das seguintes notícias.
1
Langenbrück: Gutshof und Straße in Westerkappeln
Das deckt sich mit der Beschreibung von Pfarrer Rumpius 1672: „Langenbrüggen [...] , drauff die von Ledebur vor hundert und etlichen Jahren erbgesessen.“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erbgesessen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erbgesessen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z