Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erdumspannend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERDUMSPANNEND EM ALEMÃO

erdumspannend  [e̲rdumspannend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERDUMSPANNEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erdumspannend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERDUMSPANNEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erdumspannend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erdumspannend no dicionário alemão

abrangendo toda a Terra, envolvendo. die ganze Erde umspannend, einbeziehend.

Clique para ver a definição original de «erdumspannend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERDUMSPANNEND


ablehnend
ạblehnend
anscheinend
ạnscheinend 
berechnend
berẹchnend 
bezeichnend
beze̲i̲chnend 
brennend
brẹnnend
durchscheinend
dụrchscheinend
gelenkschonend
gelẹnkschonend
gewinnend
gewịnnend
herzgewinnend
hẹrzgewinnend
hoch spannend
hoch spạnnend, ho̲chspannend
kennzeichnend
kẹnnzeichnend 
lohnend
lo̲hnend
nichts ahnend
nịchts ahnend, nịchtsahnend
ressourcenschonend
[rɛˈsʊrsn̩ʃoːnənt]
schonend
scho̲nend
spannend
spạnnend 
tönend
tö̲nend
umweltschonend
ụmweltschonend
warnend
wạrnend
weltumspannend
wẹltumspannend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERDUMSPANNEND

erdulden
Erduldung
Erdumdrehung
Erdumfang
erdumfassend
Erdumflug
Erdumkreisung
Erdumlauf
Erdumlaufbahn
Erdumrundung
Erdumsegelung
Erdumsegler
Erdumseglerin
Erdumseglung
Erdung
Erdungsleitung
Erdurzeit
erdverbunden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERDUMSPANNEND

Send
beiordnend
faserschonend
figurbetonend
gelenksschonend
großtönend
gut verdienend
hautschonend
hochtönend
klimaschonend
kräfteschonend
lebensverneinend
lebenverneinend
misstönend
sinnbetonend
umwohnend
unterordnend
volltönend
wohlmeinend
wohltönend

Sinônimos e antônimos de erdumspannend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERDUMSPANNEND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «erdumspannend» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de erdumspannend

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERDUMSPANNEND»

erdumspannend global international universal weltumspannend wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel Rätsel Frage ERDUMSPANNEND wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erdumspannend lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon hilfe Umschreibung einer Lösung diesem zugeordnet woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dwds suchergebnisse erdumspannende Kurve erinnert Gedanke Revolution soll

Tradutor on-line com a tradução de erdumspannend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERDUMSPANNEND

Conheça a tradução de erdumspannend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erdumspannend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erdumspannend» em alemão.

Tradutor português - chinês

erdumspannend
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erdumspannend
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

erdumspannend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

erdumspannend
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

erdumspannend
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

erdumspannend
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erdumspannend
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

erdumspannend
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

erdumspannend
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

erdumspannend
190 milhões de falantes

alemão

erdumspannend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

erdumspannend
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

erdumspannend
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

erdumspannend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

erdumspannend
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

erdumspannend
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

erdumspannend
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erdumspannend
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erdumspannend
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erdumspannend
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

erdumspannend
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erdumspannend
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

erdumspannend
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erdumspannend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erdumspannend
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erdumspannend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erdumspannend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERDUMSPANNEND»

O termo «erdumspannend» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erdumspannend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erdumspannend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erdumspannend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERDUMSPANNEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erdumspannend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erdumspannend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erdumspannend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERDUMSPANNEND»

Descubra o uso de erdumspannend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erdumspannend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Direkt-Demokratie (direct democracy) mit Parlamenten der ...
Wirkliche globale Veränderungsmacht zugunsten unserer Menschheit kann heute nur in einer gemeinsamen, bewegenden großen Idee von Menschen aller Völker erdumspannend kommen. Nur gleichzeitig international kann noch ...
Otto Namenlos, 2012
2
Ueber die entstehung der Gebirge und die aethertheorie
Die Zentrifugalkräfte schleudern das Magma äquatorwärts, das Steingewölbe daselbst wird erdumspannend gehoben; es entstehen Zugkräfte im Gestein, es wird gerissen, es entstehen über und parallel zum Äquator sowie parallel zur ...
J. U. Hartmann, 1930
3
Angewandte Geodäsie: Vermessungskunde
... die XZ-Ebene liegt im mittleren Meridian von Greenwich. Der International Terrestrial Reference Frame (ITRF) ist eine Realisierung des CTS. Dieser Referenzrahmen stützt sich erdumspannend auf mehr als 250 Beobachtungsstationen.
Heribert Kahmen, 2006
4
Welt-Räume: Geschichte, Geographie und Globalisierung seit 1900
Überdies zeigt ihr Beispiel, dass das neue Interesse am Partikularen als Reaktion auf jene Allgemeine Geographie verstanden werden kann, die zur gleichen Zeit in ihrer Wissensgenese und ihren Praktiken erdumspannend verfuhr.
Iris Schröder, Sabine Höhler, 2005
5
Ökozonen
... einzige von allen Ökozonen nur auf der Nordhemisphäre vor. Ihre Verbreitung ist dort erdumspannend mit einer Nord—Süd—Breite von wenigstens 700 km; maximal werden in Nordame— rika 1500 km und in Eurasien 2000 km erreicht.
Jürgen Schultz, 2010
6
Uncle Sam´s Sexualhölle erobert die Welt: Die neue Hexenjagd ...
... und eigens zu diesem Zweck aufgebaute, auch von der deutschen Regierung massiv finanzierte »Nichtregierungsorganisationen« eine weltweite Verschärfung des Sexualstrafrechts im Gange war, die dieses erdumspannend immer stärker ...
Max Roth, 2013
7
Klimatologie
Die Strahlströme an beiden Fronten erreichen hohe Windgeschwindigkeiten (80 m/s bis 100 m/s), sind erdumspannend angelegt und durch große Mäanderwellen in ihrem Strömungsverlauf charakterisiert. Diese Höhenwestwindströmung ...
Wilhelm Kuttler, 2013
8
Lebenswelt Stadt: Berichte zur Lebenssituation in Schweizer ...
... was Urbanisierungsprozesse schon immer vorantrieb: Die postmodern entwickelte Moderne ist die erdumspannend global gewordene Welt-Grosstadt, der, da sie sich Fernstliegendes näher bringt, nichts Exotisch-Fernes mehr fremd ist.
Brigit Wehrli-Schindler, Olivier Tschannen, 1995
9
Heimat Mensch: Was uns alle verbindet
Siezeigtnicht nur, dassechteGlobalPlayers heute ProduktionundWertschöpfung erdumspannend organisieren, sondern auch,dass sie imRahmen einer aufEinheit bedachten Marke gezwungen sind,aufdieweltweiten kulturellenUnterschiede ...
Christoph Antweiler, 2009
10
Im Namen der letzten Generation.: Wieso sind Probleme der ...
Eine falsche Bewegung genügt, und die Katastrophe ist perfekt. Mag der Auslöseort noch so klein sein, die Auswirkungen erreichen eine geballte Schlagkraft. Freigesetzte Minuseffekte müssen nicht unbedingt erdumspannend dieselben sein.
Romeo E. Degani, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERDUMSPANNEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erdumspannend no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball-EM - Sie hatten geträumt
Gegen Österreich und England hatte er noch Tore vorbereitet und daher erdumspannend Lacher produziert wie vor ihm nur Charles Chaplin. Und der Stürmer ... «Süddeutsche.de, jul 16»
2
Grönland: Rekordschmelze durch Jetstream-Welle
... warmem Äquator geringer wird, schwächt sich der Jetstream ab – eine erdumspannende Luftströmung, die für das Wetter der Nordhalbkugel entscheidend ist. «scinexx | Das Wissensmagazin, jun 16»
3
Einstein hatte Recht: Forscher weisen erstmals Gravitationswellen ...
Mit einem erdumspannenden Netz aus Radioantennen, versuchen Wissenschaftler die Wirkung des astronomischen Objekts sichtbar zu machen. Video 08:06 ... «FOCUS Online, fev 16»
4
Globalisierungskralle: Ein Jahr im Zeichen der Flüchtlingskrise
Natürlich hatte die Entgrenzung früher begonnen, angetrieben vom internationalen Finanzkapitalismus und der digitalen Ökonomie, einer erdumspannend ... «Profil.at, dez 15»
5
Freundeskreis Flucht und Asyl lädt zu Nachmittagskaffee ein
Sie ist auch die Gestalterin des Einladungs-Plakats. Es zeigt fünf Menschen, die sich erdumspannend die Hände reichen. „Das Café International ist eine gute ... «SÜDKURIER Online, dez 15»
6
99 Luftballons und ein Internet: Wifi im Dschungel
Für das bloße Auge seien sie schwer zu erkennen, erklärte Google. 2016 werden genug Ballons in der Stratosphäre treiben, um einen erdumspannenden Ring ... «Tagesspiegel, out 15»
7
Am Limit: Wie Glasfaser mehr Daten leiten können
... viele Terabytes Daten durch das erdumspannende Glasfasernetz. Mit verschiedenen Wellenlängen und Polarisationsebenen gehen Informationstechniker an ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, jun 15»
8
Diesmal fällt der Sommer aus
Weil die Welt damals nicht vernetzt war, konnte noch niemand den erdumspannenden Zusammenhang zwischen Vulkanausbruch, Trübung der Atmosphäre ... «DIE WELT, jun 15»
9
Extravagante Zombie-Apokalypse: Brad Pitt in "World War Z" auf ...
... Schweizer "Bond"-Regisseur Marc Forster schickte Superstar Brad Pitt auf eine erdumspannende Schnitzeljagd nach dem Gegenmittel für das Untoten-Virus, ... «Presseportal.de, jun 15»
10
Progress-M-27M ist abgestürzt - Folgen für die ISS
... wie die Amerikaner über ein erdumspannendes Kommunikationsnetzwerk verfügen, musste man relativ schnell nach dem Start die Versuche unterbrechen, ... «Raumfahrer.net, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erdumspannend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erdumspannend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z