Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erdumrundung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERDUMRUNDUNG EM ALEMÃO

Erdumrundung  [E̲rdumrundung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERDUMRUNDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erdumrundung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERDUMRUNDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erdumrundung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Erdumrundung

turnê mundial

Weltumrundung

Uma jornada ao redor do mundo é uma jornada ao redor do mundo. Em uma rodada do mundo, todos os graus do globo são cruzados uma vez a pé, de bicicleta, de carro, de moto, de navio, de veículo aereo ou de uma nave espacial. Dependendo das regras, os requisitos adicionais são definidos. Em vez disso, o personagem turístico tem uma viagem mundial. Os viajantes mundiais são freqüentemente designados como Globetrotter ou Weltenbummler, cujo interesse é mais para visitar tantos países e pontos de vista quanto possível, ou para conhecer países, costumes e culturas estrangeiras, como o objetivo de circumnavigar o mundo de acordo com as regras estabelecidas. Eine Weltumrundung bezeichnet eine Reise um die Erde. Bei einer Weltumrundung werden zu Fuß, per Fahrrad, per Auto, per Motorrad, per Schiff, per Luftfahrzeug oder in einem Raumfahrzeug alle Längengrade des Globus einmal überquert. Je nach Regelwerk werden zusätzliche Anforderungen gestellt. Eher touristischen Charakter hat eine Weltreise. Weltreisende werden häufig als Globetrotter oder Weltenbummler bezeichnet, deren Interesse mehr dem Besuch möglichst vieler Länder und Sehenswürdigkeiten beziehungsweise dem Kennenlernen fremder Länder, Sitten und Kulturen gilt, als dem Ziel, die Welt nach festgelegten Regeln zu umrunden.

definição de Erdumrundung no dicionário alemão

Circunavigação da terra. Umrundung der Erde.
Clique para ver a definição original de «Erdumrundung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERDUMRUNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERDUMRUNDUNG

Erdtrabant
erdulden
Erduldung
Erdumdrehung
Erdumfang
erdumfassend
Erdumflug
Erdumkreisung
Erdumlauf
Erdumlaufbahn
Erdumsegelung
Erdumsegler
Erdumseglerin
Erdumseglung
erdumspannend
Erdung
Erdungsleitung
Erdurzeit
erdverbunden
Erdvermessung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERDUMRUNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Erdumrundung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERDUMRUNDUNG»

Erdumrundung erdumrundung dauer sonne mondes wieviel Wörterbuch fahrrad flugzeug satellit Eine Weltumrundung bezeichnet eine Reise Erde einer werden Fuß Fahrrad Auto Motorrad Schiff Luftfahrzeug oder einem Raumfahrzeug alle kilometermäßige sportmedizin Kilometermäßige ALso hier meine irre Idee will Komplette Welt Äquivalent Kilometer Alles thema helles koepfchen Küstenseeschwalbe macht längste Wanderung aller Zugvögel Wenn Zahl ihrer zurückgelegten betrachtet kann lange braucht für astronews Internationale Raumstation umfliegt Erde Geschwindigkeit etwa Kilometern Stunde

Tradutor on-line com a tradução de Erdumrundung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERDUMRUNDUNG

Conheça a tradução de Erdumrundung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erdumrundung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erdumrundung» em alemão.

Tradutor português - chinês

地球轨道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

órbita de la tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Earth orbit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पृथ्वी की कक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدار الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

околоземной орбите
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

órbita terrestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথিবীর কক্ষপথে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orbite de la Terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orbit bumi
190 milhões de falantes

alemão

Erdumrundung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地球軌道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지구 궤도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orbit bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quỹ đạo Trái đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூமியின் சுற்றுப்பாதையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पृथ्वी कक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya yörünge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orbita terrestre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orbita ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навколоземній орбіті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orbita Pământului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχιά της Γης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aarde wentelbaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omloppsbana runt jorden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bane rundt jorden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erdumrundung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERDUMRUNDUNG»

O termo «Erdumrundung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erdumrundung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erdumrundung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erdumrundung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERDUMRUNDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erdumrundung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erdumrundung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erdumrundung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERDUMRUNDUNG»

Descubra o uso de Erdumrundung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erdumrundung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einmal um die ganze Welt: wie uns die erste Erdumrundung ...
Anschaulicher Bericht über eine abenteuerreiche äErdumrundungä zu Fuss, mit dem Fahrrad und Ruderboot - allein durch Muskelkraft.
Colin Angus, 2008
2
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
1979 Ein Muskelkraft-Flugzeug überquert erstmals den Ärmelkanal 1981 Überquerung des Ärmelkanals mit einem von Sonnenenergie getriebenen Flugzeug 1986 Erste Erdumrundung ohne Zwischenlandung und Nachbetankung mit dem ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
3
Wolfram-Studien XIV: Übersetzen in Mittelalter Cambridger ...
Den hier nur angedeuteten Gedanken führt Mandeville weiter, indem er die Geschichte einer zufälligen Erdumrundung anschließt. In der Erzählung von dem vaillant homme, die er als Kind selbst gehört haben will, wird die Erdumrundung  ...
Joachim Heinzle, L. Peter Johnson, Gisela Vollmann-Profe, 1996
4
Die höhere Ordnung in unserem Universum
Diese bleibt hinter der Drehgeschwindigkeit der Erde zurück, besonders zu den Polen wird diese Gesamtgeschwindigkeit geringer, da die Erde zu diesen keinen grossen Durchmesser für eine Erdumrundung hat. Somit dreht sich die ...
Robert Brungert
5
Ālu-Kur̲umba-Texte
Sie verkündeten ihnen, wer von ihnen beiden als erster von einer Erdumrundung zurückkehrte, der würde als erster verheiratet werden. Skanda machte sich augenblicklich auf den Weg. Ganesa aber bat seine Eltern, sie möchten sich ...
Dieter B. Kapp, 2006
6
Pimp your brain: spielerisches Gehirntraining für mehr ...
Für ein Manöver muss wenigstens ein Flugzeug eine komplette NonStop- Erdumrundung fliegen (auf einem Längengrad), das heißt über den Nordpol und wieder zurück. Aber jedes Flugzeug kann nur 5 000 Liter Sprit tanken, gerade so viel, ...
Robert Griesbeck, Maximilian Teicher, 2008
7
Was macht die Zeit, wenn sie vergeht?: Wie die Wissenschaft ...
Nehmen wir an, Sie starten mit einem Super-Jet in Frankfurt und umkreisen die Erde mit einer Geschwindigkeit, bei der Sie nach genau 24 Stunden eine Erdumrundung ge- schafft haben und wieder in Frankfurt landen. Sie starten genau um ...
Werner Kinnebrock, 2012
8
Eine Stadt denkt sich die Welt: Wahrnehmung geographischer ...
... Köln, Rom und Paris erschienene Buch De Moluccis insulis von Maximilanus Transylvanus, einem der Sekretäre von Karl V.40 Die Epistola von Transylvanus ist hingegen die erste überlieferte Gesamtansicht von Magellans Erdumrundung.
Davide Scruzzi, 2010
9
Der Mathe-Jogger 2: 100 mathematische Rätsel mit ...
Nach einer Erdumrundung hat man vierundzwanzig Mal seine Uhr um eine Stunde zurückgestellt. Dadurch stimmt am Ende der Reise auch wieder die Uhrzeit, aber das Datum hinkt einen Tag hinterher. Um diese Datumsverschiebung bei ...
Heinrich Hemme, 2011
10
Figuren des Globalen: Weltbezug und Welterzeugung in ...
Bildlichkeiten, die der Rede u ̈ber die Welt Konsistenz verleihen – Bewegungsbilder des Kreisens und der Drehung vor allem, dasjenige der Erdumrundung beispielsweise oder dasjenige der Zirkulation, des globalen Kreislaufs von ...
Christian Moser, Linda Simonis, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERDUMRUNDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erdumrundung no contexto das seguintes notícias.
1
Priester schaffte Rekord für Erdumrundung per Ballon
Ein russischer Extremabenteurer, der zugleich Priester ist, hat laut der katholischen Nachrichtenagentur “Kathpress” einen neuen Weltrekord für die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, jul 16»
2
Solarflugzeug: "Solar Impulse 2" beendet erste Erdumrundung
Der Flug führte 42.000 Kilometer weit über Kontinente und Weltmeere, ohne einen einzigen Tropfen Treibstoff zu verbrauchen: Die erste Erdumrundung eines ... «N24, jul 16»
3
RENIXX-Check: Tesla-Aktie an der Spitze – Solaredge Schlusslicht ...
Sunpower gratulierte dem Team von Solar Impulse 2 für die erfolgreiche Erdumrundung mit einem Solarflugzeug. Die Solar Impulse 2 war mit über 17.000 ... «IWR, jul 16»
4
Abenteurer stellt mit elf Tagen neuen Rekord bei Erdumrundung im ...
Der russische Abenteurer Fedor Konjuchow hat einen neuen Rekord in der Erdumrundung per Heißluftballon aufgestellt. Am Samstag überflog er das Feld in ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, jul 16»
5
Solarflugzeug Solar Impulse landet in Kario
Der Solarflieger war von Sevilla aus zur vorletzten Etappe seiner Erdumrundung gestartet und wurde in Kairo um 7 Uhr Ortszeit willkommen geheißen. «oekonews.at, jul 16»
6
Abenteurer zu Erdumrundung im Ballon abgehoben
Sydney. Mit einem 52 Meter hohen Heißluftballon ist der russische Abenteurer Fedor Konjuchow allein zu einer Erdumrundung aufgebrochen. Der 65-Jährige ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
7
Aufbruch zu Erdumrundung in Australien: Russischer Ballonfahrer ...
Mit einem 52 Meter hohen Heissluftballon ist der russische Abenteurer Fedor Konjuchow in Westaustralien allein zu einer Erdumrundung aufgebrochen. «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
8
Erdumrundung: Solarflugzeug in vorletzte Etappe gestartet
Sevilla – Das Solarflugzeug Solar Impulse 2 ist zur vorletzten Etappe seiner Erdumrundung aufgebrochen. Pilot André Borschberg startete am frühen ... «derStandard.at, jul 16»
9
Erdumrundung fast geschafft: Sonnenflieger startet zur vorletzten ...
Der Sonnenflieger "Solar Impulse 2" ist zur vorletzten Etappe seiner Erdumrundung aufgebrochen. Der Abenteurer André Borschberg startete am frühen Morgen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
10
ISS feiert 100.000. Erdumrundung
Mal, wie das russische Raumfahrt-Kontrollzentrum mitteilte. Sie umkreist die Erde in rund 370 Kilometern Entfernung. Für eine komplette Erdumrundung braucht ... «Tageblatt online, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erdumrundung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erdumrundung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z