Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erweichbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERWEICHBAR EM ALEMÃO

erweichbar  [erwe̲i̲chbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERWEICHBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erweichbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERWEICHBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erweichbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erweichbar no dicionário alemão

para ser suavizado. sich erweichen lassend.

Clique para ver a definição original de «erweichbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERWEICHBAR


Milchbar
Mịlchbar [ˈmɪlçbaːɐ̯]
Nachbar
Nạchbar 
Sitznachbar
Sịtznachbar [ˈzɪt͜snaxbaːɐ̯]
abwaschbar
ạbwaschbar
ansprechbar
ạnsprechbar [ˈanʃprɛçbaːɐ̯]
austauschbar
a̲u̲stauschbar
beherrschbar
behẹrrschbar
brauchbar
bra̲u̲chbar 
buchbar
bu̲chbar
durchsuchbar
durchsu̲chbar
erreichbar
erre̲i̲chbar
löschbar
lọ̈schbar
machbar
mạchbar
mischbar
mịschbar
unbrauchbar
ụnbrauchbar 
unerreichbar
unerre̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichbar
unvergle̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwischbar
unverwịschbar  , auch: [ˈʊ…] 
vergleichbar
vergle̲i̲chbar 
waschbar
wạschbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERWEICHBAR

erwecken
Erweckung
Erweckungsbewegung
Erweckungserlebnis
erwehren
erweichen
Erweichung
Erweis
erweisbar
erweisen
erweislich
Erweisung
erweiterbar
erweitern
Erweiterung
Erweiterungsbau
Erwerb
erwerben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERWEICHBAR

Banknachbar
Bettnachbar
Grundstücksnachbar
Tischnachbar
Türnachbar
Zimmernachbar
ausgleichbar
aussprechbar
beziehbar
brechbar
einsehbar
erforschbar
nachvollziehbar
riechbar
ruchbar
unaussprechbar
unbeherrschbar
vertauschbar
vorhersehbar
wünschbar

Sinônimos e antônimos de erweichbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERWEICHBAR»

erweichbar wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Erweichbar universal lexikon deacademic weich 〈Adj beschaffen dass sich erweichen lässt Material 〈 fig geartet rühren überreden canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Sprachangebot Spanisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen redensarten index

Tradutor on-line com a tradução de erweichbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERWEICHBAR

Conheça a tradução de erweichbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erweichbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erweichbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

软化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ablandado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

softened
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नरम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خففت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размягченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suavizou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adouci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembut
190 milhões de falantes

alemão

erweichbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軟化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부드럽게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

softened
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தணிந்துள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेम्परेचर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumuşatılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammorbidito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmiękczona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розм´якшений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dedurizată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλάκωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjuknat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myknet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erweichbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERWEICHBAR»

O termo «erweichbar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erweichbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erweichbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erweichbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERWEICHBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erweichbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erweichbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erweichbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERWEICHBAR»

Descubra o uso de erweichbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erweichbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zahnärztliche Werkstoffkunde: ein Arbeitsbuch
So bewirken z.B. Zusätze von Carnaubawachs: Komposition wird härter, fester, schneller erweichbar Japanwachs: Komposition wird weniger klebrig Bienenwachs: Komposition wird höher plastisch Weichparaffin: Komposition wird leicht ...
Holger A. Jakstat, Claus Hässler, Klaus Kroszewsky, 2006
2
Baumaschinen: Erdbau- Und Tagebaumaschinen
Spezielle Probleme bei Eisbildung sind nicht berücksichtigt. Merkmale J. 0, in* (i ) Kontakt der Kluftflüchen A fest verheilt, hart, nicht erweichbar. 0.75 undurchlässige Füllung. z.B. Quarz. Epidot B unverwitlerte Wandung, Fläche nur 1.0 2.0 25.
G Nter Kunze, Helmut G Hring, Klaus Jacob, 2002
3
Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift
5. 30. 12. 1919; eingesandt von der Nachrichtenmittelprüfungskommissi0n Abteilung 7, mit der Bezeichnung: Hundekuchen, der sehr lange gelagert hat; graue, sehr harte, schwer brechbare Tafeln. in Wasser schwer erweichbar, unverdorben ...
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Sch. v. Peuzetküt: helle lockere Mergel, im Wasser erweichbar, ohne Grünerde- Körner, sehr verbreitet und reich zumal an Cephalo- poden. L"icgt auf c. c. Sch. v. Nana: gelbliche und bräunliche fein-erdige Mergel mit zahlreichen chloritischen  ...
Karl Cäsar Leonhard, 1862
5
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Sch. v. Penzeskiit: helle lockere Mergel, im Wasser erweichbar, ohne Grünerdc- Körner, sehr verbreitet und reich zumal an Cephalo- poden. Liegt auf c. c. Sch. v. Nana: gelbliche und bräunliche fein-erdige Mergel mit zahlreichen chloritischen  ...
6
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Seh. v. Penzesktit : helle lockere Mergel, im Wasser erweichbar, ohne (irunenle Kiirner. sehr verbreitet und reich zumal an Cephalo- poden. Liegt auf c. c. Seh. v. Niina: gelbliche und bräunliche fein-erdige Mergel mit zahlreichen chloritischen ...
7
Werkstoffkunde: Leitfaden für Studium und Praxis
Elastomere (partiell vernetzt; bis zur Vernetzungstemperatur gleichbleibend elastisch) — Duromere (Duroplaste; hoch vernetzt = irreversibel „ausgehärtet", thermisch nicht erweichbar). Dabei spielen nicht nur die Bindungskräfte in den ...
Gerhard Ondracek, 1994
8
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
2 war nach dem Trocknen dunkelbraun , in dünnen Lagen durchsichtig, hygroskopisch, leicht erweichbar, geruchlos, von süsslich- widerlichem Geschmack. Bei Erhitzung zeigte sich der Federgenich weniger, wie bei No. 1. Die Asche (nur 12 ...
9
Grundsätze der experimentellen Kammeral-Chemie: für ...
zähen, schlüpfrigen Substanz erweichbar, die an der Luft Schwindet, und sich im Feuer hart und klingend brennt, Kur wenn der Thön^ mit M etalloxyden gemengt ist, erscheint er farbig, und behält die Farbe auch nach dem Brennen bey.
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1808
10
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Sie war braun, körnig, fettig anzufühlen, zwischen den Fingern erweichbar, und hatte sich mit der Zeit mit einem weissen, glänzenden Ueberzuge von krystallisirter Benzoesäure überdeckt. Sie roch angenehm-ambraähnlich und zeigte sich ...
Eduard Winkler, 1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERWEICHBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erweichbar no contexto das seguintes notícias.
1
Kinderdemenz: Hannahs Kampf gegen die US-Pharmafirma Biomarin
Dennoch hat sich die Firma bis jetzt noch nicht bei der Familie gemeldet: "Ich bin mir noch nicht ganz sicher, wie erweichbar dieser Chef von Biomarin ist. «STERN, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erweichbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erweichbar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z