Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Exmission" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXMISSION

zu ↑exmittieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EXMISSION EM ALEMÃO

Exmission  [Exmissio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXMISSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exmission e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXMISSION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Exmission» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

despejo

Zwangsräumung

O desbloqueio obrigatório, na Suíça também Exmission, na Áustria, também Delogierung, uma habitação ou uma terra é uma medida da execução no decurso da ação de remoção ou do procedimento de apuramento. Forçado a ser um objeto, delige ou exerce, mas um sujeito; a expressão inglesa expulso em latim significa até a reentrada do proprietário em seus direitos originais. É geralmente necessário um kit de evacuação para evacuação. Em regra, este deve ser o nome de todos os habitantes. Ele ou ela também pode nomear crianças adultas e economicamente independentes. Caso contrário, o despejo não é permitido. Nos casos em que o inquilino ou antigo proprietário obviamente tenha desistido do direito de propriedade no apartamento por meio de uma extensão, o proprietário pode entrar no apartamento sem autorização. Caso contrário, ele é ameaçado com um pedido de danos pelo inquilino ou ex-proprietário. Em um julgamento adicional do LG Duisburg, a auto-suficiência foi confirmada pelo abandono do imóvel pelo inquilino. Die Zwangsräumung, in der Schweiz auch Exmission, in Österreich auch Delogierung, einer Wohnung oder eines Grundstücks ist eine im Rahmen der Räumungsklage bzw. des Räumungsverfahrens erfolgende Maßnahme der Zwangsvollstreckung. Zwangsgeräumt wird ein Objekt, delogiert oder exmittiert aber ein Subjekt; der englische Ausdruck eviction hierfür bedeutet im Lateinischen sogar den Wiedereintritt des Besitzers in seine ursprünglichen Rechte. Für die Räumung bedarf es grundsätzlich eines Räumungstitels. Dieser muss in der Regel namentlich auf alle Bewohner lauten. Unter Umständen muss er auch die volljährigen, wirtschaftlich selbstständigen Kinder nennen. Anderenfalls ist die Räumung unzulässig. Allenfalls in Fällen, in denen der Mieter oder ehemalige Eigentümer sein Besitzrecht an der Wohnung durch Auszug offensichtlich aufgegeben hat, kann der Eigentümer eigenmächtig in die Wohnung eindringen. Anderenfalls droht ihm ein Schadensersatzanspruch des Mieters oder ehemaligen Eigentümers. In einem weiteren Urteil des LG Duisburg wurde die Eigenmacht durch Aufgabe des Besitzes seitens des Mieters bestätigt.

definição de Exmission no dicionário alemão

expulsão judicial de uma casa ou encaminhamento de uma propriedade. gerichtliche Ausweisung aus einem Haus oder Verweisung von einem Grundstück.
Clique para ver a definição original de «Exmission» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXMISSION


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXMISSION

Exkursion
Exkusation
exlex
Exlibris
Exmann
Exmatrikel
Exmatrikulation
exmatrikulieren
Exminister
Exministerin
exmittieren
Exmittierung
Exoallergie
Exobiologe
Exobiologie
Exobiologin
exobiologisch
Exodermis
Exodos
Exodus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXMISSION

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Sinônimos e antônimos de Exmission no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXMISSION»

Exmission exmission kreuzworträtsel bedeutung vorgehen auszug Zwangsräumung Schweiz auch Österreich Delogierung einer Wohnung oder eines Grundstücks eine Rahmen Räumungsklage Räumungsverfahrens erfolgende Maßnahme Zwangsvollstreckung Zwangsgeräumt wird Objekt delogiert exmittiert aber Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ausreise AUSREISE Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch für dict fremdwort März Lexikon deutscher Bernerkonferenz glossar Version Datum Genehmigung durch Vorstand BKSE Zusammenfassung Verbleibt Mieter trotz rechtsgültiger Beendigung

Tradutor on-line com a tradução de Exmission em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXMISSION

Conheça a tradução de Exmission a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Exmission a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Exmission» em alemão.

Tradutor português - chinês

赶出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desalojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eviction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्कासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выселение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্ছেদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expulsion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengusiran
190 milhões de falantes

alemão

Exmission
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

立ち退き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eviction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trục xuất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியேற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर घालवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahliye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espulsione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eksmisja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виселення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evacuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vräkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utkastelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Exmission

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXMISSION»

O termo «Exmission» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Exmission» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Exmission
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Exmission».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXMISSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Exmission» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Exmission» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Exmission

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXMISSION»

Descubra o uso de Exmission na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Exmission e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...
Exmission der »Untüchtigen« – Ersetzung durch »Tüchtige« Fallbeispiele Im Rahmen der landesherrlichen Agrarpolitik wurden die Lassbauern und -kossäten im Amt Alt-Ruppin in bedeutender Zahl angehalten, ihre Höfe erb- und ...
Takashi Iida, 2010
2
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
Die von der Klägerin beantragte Exmission wurde verfügt, die Räumung der Wohnung Seitens der ver« klagten Eheleute auch bewirkt, es wohnten aber in dem fraglichen Lokal der F. und der W., welche die Räumung der Wohnung ...
3
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Ferner führt das Königliche Kammergericht an : 3. daß der Eigenthümer in unabsehbare Prozesse verwickelt werden könnte, wenn er gegen jeden Aftermiether auf Exmission klagen sollte. Diese entfernte Möglichkeit kann unseres ...
Preußen Justizministerium, 1840
4
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
760. 'Existenz. Exmission. verdiente Männer bloß aus Furcht, baß sie der Freiheit gefährlich «erden könnten. Ein, offenbar ungerechte Maßregel, da es nach dem Rechtsgesetze nicht erlaubt ist, jemanden wegen der bloßen Mög» lichkeit, daß ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
5
Allgemeine Gerichtsordnung für die Preußischen Staaten: Register
66 Exmission der Pächter. Expedition. diejenigen , welche akademische Würden erlangt haben , I. 2. z. 74, auch die Professoren als Königliche Bediente, S. ?5. s. auch Akade, misches Gericht, und wegen des Gerichtsstandes der zu den ...
‎1829
6
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
mark, i,> ,,u„l!,', schuldiger Errichtung eines ver- sprochenen Häuercontracts und wegen Entschädigung für bisherige Nichterfüllung und erlittene Exmission s. w. d. a. I^oclem ^sl«. S. Der Tagelöhner Friedr. Kuhrt auf Hemmel, mark, wider den ...
7
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
Der letztere kann auf Exmission klagen, wenn der ersiere seiner Pachtung nicht gehörig vorsteht. (§. 4.) Kauf bricht Miethe und Pacht. Häuser müssen binnen Z Monat nach verkündigtem Kauf« Kontrakte; Länderelen am nachfolgenden Feste  ...
8
Commentar zum allgemeinen Landrecht für die preußischen Staaten
ein bestimmtes Quantum abkauft, er sich drei Tage nach dem Vierteljahrötermin die Exmission gefallen läßt: so hindert dies den Verpächter nicht, außer dek Exmission, auch noch die Bezahlung deö Holzes eben so gut zu verlangen , als  ...
Johann Christoph Merckel, 1812
9
Der preußische Zivilprozeß: Eine systematische Darstellung ...
Die Exekution aus dem ersten Urtel wird daher, in soweit sie noch nicht vollstreckt ist, und die in zweiter Instanz abgeänderte Summe betrifft, suspcndirt. d) Bei Klagen auf Exmission des Pächters hat, wenn wegen schlechter Wirthschaft auf ...
A. Alker, 1846
10
Allgemeines Handworterbuch Der Philosophischen ...
Existenz Exmission 867 machen sucht. Die alten Staaten exilirten daher oft sehr verdiente Manner bloß aus Furcht, daß sie der Freiheit gefahrlich werde» könnten. Eine offenbar ungerechte Maßregel, da es nach dem Rechtsgesetze nicht ...
Wilhelm Traugott Krug, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXMISSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Exmission no contexto das seguintes notícias.
1
Eine Stadt ist verhaltensauffällig
... einen Sozialhilfeempfänger vermieten werde, wenn solche Geschichten die Runde machen. Denn für eine Exmission muss der Hauseigentümer bezahlen. «Tages-Anzeiger Online, ago 14»
2
Kindergarten D-Day Arrives
What many parents refer to as a good feeling about a school is actually based on the perspective afforded by so-called exmissions directors—preschool ... «Wall Street Journal, fev 11»
3
Eine ganz normale Wohnung – starr vor Dreck
Den Auftrag für die Exmission – so nennt man das in der Fachsprache – hat er eine Woche vorher vom Zivilgericht erhalten. Für Gilomen und sein eingespieltes ... «Berner Zeitung, jul 10»
4
Streit um Turmwohnung mündet in Exmission
Streit um Turmwohnung mündet in Exmission. Ein Mieter kämpft gegen seinen Rauswurf aus dem historischen Berner Holländerturm. Es ist der aussichtslose ... «derbund.ch - Nichts verpassen, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exmission [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/exmission>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z