Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aggression" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGGRESSION

lateinisch aggressio = Angriff, zu: aggressum, 2. Partizip von: aggredi = angreifen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGGRESSION EM ALEMÃO

Aggression  [Aggressio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGRESSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aggression e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGGRESSION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aggression» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Aggression

agressão

Aggression

A agressão é um padrão de comportamento baseado em animais e baseado em biologia para a defesa e recuperação de recursos, bem como o gerenciamento de situações potencialmente perigosas. Essas causas últimas são desencadeadas nos seres humanos por causas próximas da personalidade ou do meio ambiente, ativadas ou inibidas e motivadas por diferentes emoções. O fisiologista americano Walter Cannon cunhou o termo luta-ou-vôo em 1915; o médico Hans Selye criou o "Síndrome de Adaptação Geral" em 1936 como modelo da resposta humana ao estresse crônico. Para desencadear a agressão, são necessárias situações específicas e estímulos. Nos seres humanos, a agressão emocional é evocada por sentimentos negativos, ou seja, em resposta a, por exemplo, frustração, calor, frio, dor ou medo. Se e como as agressões são expressas em comportamento é altamente dependente das respectivas normas sociais. A avaliação negativa da agressão, que enfatiza os lados destrutivos, geralmente não é compartilhada. Dentro da psicoterapia, a terapia gestáltica considera a agressão como uma forma de excitação, Aggression ist ein in Tieren verankertes, biologisch fundiertes Verhaltensmuster zur Verteidigung und Gewinnung von Ressourcen sowie zur Bewältigung potenziell gefährlicher Situationen. Diese ultimaten Ursachen werden beim Menschen durch proximate Ursachen in der Persönlichkeit oder der Umwelt ausgelöst, aktiviert oder gehemmt und durch verschiedene Emotionen motiviert. Der amerikanische Physiologe Walter Cannon prägte 1915 den Begriff Fight-or-flight; der Mediziner Hans Selye schuf 1936 als Modell der menschlichen Reaktion auf chronische Belastungen das „Allgemeine Anpassungssyndrom“. Zur Auslösung der Aggression bedarf es spezifischer Situationen und Reize. Bei Menschen wird emotionale Aggression durch negative Gefühle hervorgerufen, also als Reaktion zum Beispiel auf Frustration, Hitze, Kälte, Schmerz oder Furcht. Ob und wie Aggressionen im Verhalten zum Ausdruck gebracht werden, unterliegt in hohem Maße den jeweiligen sozialen Normen. Die negative Bewertung von Aggression, die die destruktiven Seiten betont, wird nicht generell geteilt. Innerhalb der Psychotherapie betrachtet die Gestalttherapie Aggression als eine Form der Erregung, die z.

definição de Aggression no dicionário alemão

ataque militar ilegal em um território estrangeiro causado por um comportamento emocional de ataque das pessoas, que visa o aumento do poder do atacante ou a diminuição do poder da atitude agressiva, atitude negativa atacada. ataque militar ilegal em um território estrangeiro, uso do direito internacional. rechtswidriger militärischer Angriff auf ein fremdes Staatsgebiet durch Affekte ausgelöstes, auf Angriff ausgerichtetes Verhalten des Menschen, das auf einen Machtzuwachs des Angreifers bzw. eine Machtverminderung des Angegriffenen zielt feindselige, ablehnende Einstellung, Haltung. rechtswidriger militärischer Angriff auf ein fremdes StaatsgebietGebrauchVölkerrecht.
Clique para ver a definição original de «Aggression» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AGGRESSION


Admission
Admissio̲n
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Suppression
Suppressio̲n
Transmission
Transmissio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AGGRESSION

Aggravation
aggravieren
Aggregat
Aggregation
Aggregator
Aggregatzustand
aggregieren
Aggressine
Aggressionsabsicht
Aggressionsbasis
Aggressionsinversion
Aggressionskrieg
Aggressionslust
Aggressionspolitik
Aggressionstrieb
aggressiv
aggressivieren
Aggressivität
Aggressor
Aggressorin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AGGRESSION

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Geräuschemission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Transgression
UN-Mission

Sinônimos e antônimos de Aggression no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGGRESSION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aggression» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aggression

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AGGRESSION»

Aggression Aggressivität Angriff Anschlag Attacke Auseinandersetzung Einfall Feindseligkeit Invasion Offensive Streitigkeit Sturm Überfall Zorn aggression psychologie kindern nolting Wörterbuch passive abbauen chronix depression Tieren verankertes biologisch fundiertes Verhaltensmuster Verteidigung Gewinnung Ressourcen Aggressionen steckt dahinter bezeichnen Verhalten Verletzung anderer Lebewesen Beschädigung Gegenständen Ziel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache doccheck flexikon Unter versteht gegen eigene Person andere Personen gerichtete negative Emotionen nach einer verbalen physischen pflegewiki Febr aggredere jemanden etwas zugehen bezeichnet Gefühl Zorn Zerstörungs damit Gliederung ▻Einführung ▻Theoretische Ebenen Aggressionsforschung ▻Definitionen ▻Theorien sport theorien sportunterricht Störung zielgerichteten Aktivität gilt jede Verhaltenssequenz welche Schädigung eines Mitmenschen Sportlers Alkohol kenn dein limit „Am letzten Wochenende wäre beinahe eine Schlägerei geraten paar Freunden einem Festival meisten news welt Themenspecial WELT bietet Ihnen Nachrichten Bilder Videos Informationen wiktionary Autoaggression Beispiele Überfall Polen gegenüber empfindet

Tradutor on-line com a tradução de Aggression em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGGRESSION

Conheça a tradução de Aggression a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aggression a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aggression» em alemão.

Tradutor português - chinês

侵略
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aggression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агрессия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencerobohan
190 milhões de falantes

alemão

Aggression
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

侵略
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침략
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agresi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xâm lược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆக்கிரமிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आगळीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saldırganlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aggressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agresja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агресія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agresiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aggressie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aggression
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aggresjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aggression

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGGRESSION»

O termo «Aggression» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.973 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aggression» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aggression
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aggression».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGGRESSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aggression» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aggression» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aggression

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AGGRESSION»

Citações e frases célebres com a palavra Aggression.
1
Alexander Lebed
Die Nato, in erster Linie die Vereinigten Staaten, hat Jugoslawien zerschlagen, sie hat eine Aggression gegen Europa verübt. Sie hat die Idee vom europäischen Haus zerstört.
2
Alexander Lebed
Das Vorgehen der Nato muss ohne Wenn und Aber eine Aggression genannt werden.
3
Bernard Werber
Ich habe Menschen gesehen, die bei der geringsten Kleinigkeit, bei der geringsten Berührung litten, Schmerzen hatten, aber ihr Verstand verschloss sich deshalb nicht, sie blieben sensibel, für alles empfänglich und lernten aus jeder Aggression.
4
Gerhard Branstner
Schmeichelei ist Aggression auf Knien.
5
Margarete Mitscherlich-Nielsen
Dass Frauen nicht weniger aggressiv sind als Männer, ist vollkommen klar, nur die Art, wie sich die Aggression äußert, ist sehr unterschiedlich. Aber das ist letztlich doch von großer Bedeutung, wenn man die Welt ansieht.
6
Meret Oppenheim
Jede wirklich neue Idee ist eine Aggression.
7
Rolf H. Ruhleder
Perfektion weckt Aggression.
8
Thomas Gottschalk
Wenn Ihr Kind die Füllung aus dem Kuscheltier rausreißt, dann muss das nicht unbedingt ein Zeichen von Aggression sein. Es kann sich auch um ganz normalen Drogenschmuggel handeln.
9
Erich Fromm
Der Krieg als Institution war ebenso wie das Königstum und die Bürokratie eine neue Erfindung, etwa aus der Zeit um 3000 v. Chr. Damals wie heute lagen ihm keine psychologischen Faktoren, wie etwa die menschliche Aggression, zugrunde.
10
Klaus Zankl
Die größte Aggression geht bei Mensch und Tier meistens gegen die eigene Art.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AGGRESSION»

Descubra o uso de Aggression na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aggression e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verbale Aggression:
Diese Studie ist der verbalen Aggression gewidmet.
Oksana Havryliv, 2009
2
Aggression: Warum ist der Mensch destruktiv?
Der Psychoanalytiker, Sozialpsychologe und Philosoph Erich Fromm hat sich in seinem Werk mit allen für die Frage der Aggression und der menschlichen Destruktivität relevanten Wissenschaftszweigen auseinandergesetzt, von der Psychologie ...
Erich Fromm, 2012
3
Aggression
Somit ergibt sich, dass die eigentliche Grundbedeutung von dem Wort Aggression weder gut noch böse ist. Es gibt in der Literatur unterschiedliche Definitionen des Begriffes "Aggression".
Birgit Mayer, 2003
4
Aggression: Die Rolle Der Erziehung in Europa Und Ostasien
Grundlage der Untersuchungen ist die Motivationstheorie der Aggression, die auch die biologisch-evolutionären Bedingungen einbezieht.
Hans-Joachim Kornadt, 2011
5
Aggression als Chance: Be-Deutung und Aufgabe von ...
Ruediger Dahlke zeigt, wie Aggression als Chance zur Veränderung verstanden werden kann, und weist neue Wege zur Bewältigung dieses mächtigen und zu Unrecht verdrängten Urprinzips des Lebens.
Ruediger Dahlke, 2009
6
Aggression und Gewalt - Ein Überblick
Die Arbeit grenzt die Termini Aggression und Gewalt voneinander ab, diskutiert die verschiedenen Formen von Aggressionen(offen gezeigte vs. verdeckt hinterhältige A., körperliche vs. verbale A., direkte vs. indirekte A., nach außen ...
Antje Schrammel, 2012
7
Aggression und Gewalt im Fußball - Die Ultra-Fanszene
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Evangelische Hochschule fur Soziale Arbeit Dresden (FH), Veranstaltung: Aggression und Gewalt - Vertiefungsseminar, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Eric Schley, 2008
8
Geschlechterdifferenzen in der Aggression und im aggressiven ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Zentraleinrichtung fur Frauen und Geschlechterforschung), Veranstaltung: Sozialisation - ...
Christian Prange, 2007
9
Aggression und Gewalt - Eine Untersuchung auf vier ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: sehr gut, Universitat Wien (Sozialpsychologisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit im Querformat.
Marc Hollenstein, 2007
10
Aggression in Schule und Möglichkeiten Der Intervention und ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: sehr gut (1,0), Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Zwischenprufung im Fach Sportwissenschaft, ...
Martina Schnetter, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGGRESSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aggression no contexto das seguintes notícias.
1
Putin: NATO-Aggression unterminiert sinnvolle Maßnahmen zur ...
Russland wird adäquate Maßnahmen ergreifen, um der wachsenden „aggressiven Rhetorik“ der NATO entgegenzuwirken. Das hat der russische Präsident ... «RT Deutsch, jun 16»
2
Irans Verteidigungsminister: Einsatz von 250 US-Soldaten in Syrien ...
Der Beschluss der USA, 250 Soldaten nach Syrien zu schicken, ist Einmischung und Aggression und widerspricht den Völkerrechtsnormen, wie der iranische ... «Sputnik Deutschland, abr 16»
3
Furcht vor russischer Aggression: USA wollen Panzerbrigade nach ...
Der Schritt ist eine Reaktion auf die Sorgen europäischer Alliierter vor weiteren russischen Aggressionen. Russlands Nato-Botschafter Alexander Gruschko ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
4
Act of Aggression: Klassischere Reboot-Edition schon als Beta ...
11.05.2016 um 17:31 Uhr Das Echtzeit-Strategiespiel Act of Aggression von Eugen Systems hat in seiner ursprünglichen Form nicht alle Spieler oder Tester ... «PC Games Hardware, mar 16»
5
Ukrainischer Präsident wirft Putin Aggression vor
„Das ist kein ukrainischer Bürgerkrieg, das ist Ihre Aggression“, sagte Poroschenko am Samstag bei der Münchner Sicherheitskonferenz an die Adresse von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
6
Amerika vervierfacht Mittel gegen russische Aggression
Die Vereinigten Staaten wollen viermal so viel Geld wie bislang dafür ausgeben, um der „russischen Aggression“ entgegenzutreten und ihre Präsenz in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
7
Aggression im Job: "Sie können nur zu 80 Prozent ein guter Mensch ...
Aggressives Verhalten ist im Berufsleben wichtig, sagt der Kriminologe Jens Weidner. Frauen müssen dabei härter sein als Männer. Interview: Sabine Hockling. «ZEIT ONLINE, jan 16»
8
"Akt der Aggression" - Damaskus verurteilt US-Luftangriff auf ...
Dabei sollen drei Regierungssoldaten getötet und zahlreiches Militärgerät zerstört worden sein. Damaskus nannte den Vorfall einen „Akt der Aggression“. «RT Deutsch, dez 15»
9
Gebete, Wut und Aggression
Doch in die Trauer und Stille mischt sich am Abend auch Wut und Aggression. „Wir müssen aufhören, immer von Menschenrechten zu sprechen“, poltert ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Pläne des Pentagon: Moderne Waffen gegen "Russlands Aggression"
"Wir passen unsere operationalen Stellungen und Kontingentpläne an, da wir – selbstständig und mit Verbündeten – daran arbeiten, Russlands Aggression ... «N24, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aggression [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aggression>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z