Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "EU-Kommission" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EU-KOMMISSION EM ALEMÃO

EU-Kommission  [EU̲-Kommission ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EU-KOMMISSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
EU-Kommission e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EU-KOMMISSION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «EU-Kommission» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
EU-Kommission

Comissão Europeia

Europäische Kommission

A Comissão Europeia, abreviada como Comissão da UE, é um órgão supranacional da União Europeia. No sistema político da UE, é principalmente responsável pelas tarefas do executivo, que é aproximadamente equivalente ao governo em um sistema estatal. No entanto, tem outras funções, em particular, com excepção de vários casos referidos nos tratados fundadores, o único direito de iniciativa no âmbito do processo legislativo da UE. Como "guardião dos tratados", ela supervisiona a observância do direito europeu pelos Estados membros da UE e pode, se necessário, interpor recurso contra um Estado da UE perante o Tribunal de Justiça Europeu. Os membros da Comissão da União Europeia, os "Comissários da UE", são nomeados pelos governos dos países da UE e confirmados pelo Parlamento Europeu. Devem ser independentes nas suas decisões e representar apenas os interesses comuns da União, e não os dos respectivos países de origem da UE. O seu termo corresponde ao período legislativo quinquenal do Parlamento Europeu. Die Europäische Kommission, abgekürzt: EU-Kommission, ist ein supranationales Organ der Europäischen Union. Im politischen System der EU nimmt sie vor allem Aufgaben der Exekutive wahr und entspricht damit ungefähr der Regierung in einem staatlichen System. Sie hat jedoch noch weitere Funktionen, insbesondere, bis auf einige in den Gründungsverträgen genannte Fälle, das alleinige Initiativrecht im EU-Gesetzgebungsverfahren. Als „Hüterin der Verträge“ überwacht sie die Einhaltung des Europarechts durch die EU-Mitgliedstaaten und kann gegebenenfalls Klage gegen einen EU-Staat beim Europäischen Gerichtshof erheben. Die Mitglieder der Kommission der Europäischen Union, die „EU-Kommissare“, werden von den Regierungen der EU-Staaten nominiert und vom Europäischen Parlament bestätigt. Sie sollen in ihren Entscheidungen unabhängig sein und nur die gemeinsamen Interessen der Union, nicht die ihrer jeweiligen EU-Herkunftsstaaten vertreten. Ihre Amtszeit entspricht der fünfjährigen Legislaturperiode des Europäischen Parlaments.

definição de EU-Kommission no dicionário alemão

Todos os Comissários da UE. Gesamtheit der EU-Kommissare.
Clique para ver a definição original de «EU-Kommission» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EU-KOMMISSION


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EU-KOMMISSION

EU-Beitritt
EU-Botschafter
EU-Botschafterin
EU-Bürger
EU-Bürgerin
EU-Erweiterung
EU-Gipfel
EU-Haushalt
EU-Kommissar
EU-Kommissarin
EU-Kommissionspräsident
EU-Kommissionspräsidentin
EU-kritisch
EU-Land
EU-Ministerrat
EU-Mitglied
EU-Parlament
EU-Rat
EU-Ratspräsident
EU-Ratspräsidentin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EU-KOMMISSION

CO2-Emission
Fission
Geräuschemission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Sinônimos e antônimos de EU-Kommission no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EU-KOMMISSION»

EU-Kommission kommission acta Kommission aufgaben präsident energie praktikum jobs Europäische abgekürzt supranationales Organ Europäischen Union politischen System nimmt allem Aufgaben Exekutive wahr entspricht damit ungefähr Regierung einem staatlichen jedoch Europäische europa Homepage Europäischen bietet Informationen über Tagesaktualität Kalender Politikbereiche Präsidenten Bundesregierung europäische Sitz Brüssel ausführende Organ Union Hüterin Arbeitsweise Arbeitsalltag mehr Macht Verantwortung stellt Pläne für intelligente Grenzen aktuell news informationen thema News Überblick Hier finden alle Meldungen Thema spiegel nachrichten hätte auch Auswirkungen Video Forum Regierungschefs fordern rasche Abstimmung Juncker Aktuelles Ratgeber sowie

Tradutor on-line com a tradução de EU-Kommission em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EU-KOMMISSION

Conheça a tradução de EU-Kommission a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de EU-Kommission a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «EU-Kommission» em alemão.

Tradutor português - chinês

欧盟委员会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comisión de la UE
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

EU Commission
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरोपीय संघ आयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المفوضية الأوروبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Комиссия ЕС
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comissão da UE
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইইউ কমিশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Commission européenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suruhanjaya EU
190 milhões de falantes

alemão

EU-Kommission
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

EU委員会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

EU위원회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

EU Komisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ủy ban Liên minh châu Âu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युरोपियन युनियन आयोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

AB Komisyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Commissione UE
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Komisja Europejska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Комісія ЄС
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comisia UE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευρωπαϊκή Επιτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

EU Kommissie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EU-kommissionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

EU-kommisjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de EU-Kommission

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EU-KOMMISSION»

O termo «EU-Kommission» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «EU-Kommission» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de EU-Kommission
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «EU-Kommission».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EU-KOMMISSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «EU-Kommission» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «EU-Kommission» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre EU-Kommission

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EU-KOMMISSION»

Citações e frases célebres com a palavra EU-Kommission.
1
Gerhard Schröder
Ich glaube, dass man langfristig die EU-Kommission in Richtung auf eine vom Parlament kontrollierte Regierung wird entwickeln müssen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EU-KOMMISSION»

Descubra o uso de EU-Kommission na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com EU-Kommission e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Company Law Action Plan der EU-Kommission
In den letzten Jahren kam es vermehrt zu Bilanzskandalen börsennotierter Unternehmen die, Anlegern viel Geld und die Unternehmen selber erheblichen Vertrauensverlust eingebracht haben.
Rungnapha Angamnuaysiri, 2006
2
Die Verpflichtungszusage des Ligaverbandes gegenüber der ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt (Main), 2009.
Alexander Ballasch, 2010
3
Die Perzeption der EU-Kommission in der Öffentlichkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europ ische Union, einseitig bedruckt, Note: 1, Universit t Wien (Institut f r Politikwissenschaft), Veranstaltung: Die EU-Kommission: Geschichte, ...
Karin Lederer, 2008
4
Die PR-Strategie der EU-Kommission: das Weißbuch über eine ...
Durch eine Presseresonanzanalyse des Wei buchs in deutschen und franz sischen Zeitungen werden dabei die Hauptfragen des Buches gekl rt: Inwiefern sich die PR-Strategie der Kommission durch das Wei buch gewandelt hat, ob die neue Strategie ...
Barbara Peters, 2009
5
Analyse der Auswirkungen einer auf dem Vorschlag der ...
4.1.1 Ziele der vorgeschlagenen Finanztransaktionssteuer Mit der FTS290 verfolgt die EU-Kommission sowohl ein fiskalisches Ziel als auch ein nicht- fiskalisches, finanzpolitisches Lenkungsziel. So soll die Steuer in der kurzen Frist für die sie ...
Johannes Höfer, 2013
6
Privatisierung/Liberalisierung im Wassersektor - Die Haltung ...
Wasser wird oft als das Öl des 21.
Simon Grohe, 2003
7
Tourismus: Einführung in die Fremdenverkehrsökonomie
Europäische Union Abb. 5-24 Organisation der europäischen Tourismuspolitik ( 3a) Die EU-Kommission gilt als Motor und gleichzeitig als ausführendes Organ für das politische Tagesgeschäft der EU. Die Kommission erarbeitet Vorschläge ...
Walter Freyer, 2006
8
Der Einflussgewinn der EU-Kommission im Bologna-Prozess.: ...
Theoretischer Hintergrund: Akteurszentrierter Institutionalismus. Beantwortet wird die Frage nach den Ursachen für den Einflussgewinn der EU-Kommission im Bologna-Prozess.
Sebastian Libront, 2013
9
Ist die Europäische Kommission demokratisch legitimiert?: ...
In dieser Arbeit soll das Handeln einer einzelnen europäischen Institution, der Kommission, auf demokratische Mängel untersucht und im Kontext der Europäischen Union verstanden werden.
Tobias Müller, 2011
10
Geldbußen im EU-Wettbewerbsrecht
Die Praxis der EU-Kommission, schwere Verstöße gegen die EG-Wettbewerbsregeln mit Geldbußen zu ahnden, hat stark an Bedeutung und Differenzierung gewonnen.
Fabian Theurer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EU-KOMMISSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo EU-Kommission no contexto das seguintes notícias.
1
EU-Kommission: Prinzip Abschreckung
Irland ist ein Steuerparadies für Technologie-Großkonzerne. Doch die EU fordert jetzt Milliarden-Nachzahlungen von Apple ein. Verlieren könnten damit alle, ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
EU-Kommission: Einigung im Streit um Ökostromabgabe
Die EU-Kommission und Deutschland haben dem Bundeswirtschaftsministerium zufolge den Streit über Industrieprivilegien bei der Ökostromabgabe beigelegt. «ZEIT ONLINE, ago 16»
3
Leistungsschutzrecht für Verlage: EU-Kommission erwägt Regelung
In Deutschland ist das Leistungsschutzrecht noch immer höchst umstritten. Jetzt plant die EU-Kommission eine ähnliche Regelung für die gesamte EU. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Deutsche Börse und LSE melden Fusion an Deutsche Börse und ...
Nachdem Ende Juli bereits die Aktionäre dem Zusammengehen zugestimmt hatten, meldeten die beiden Konzerne nun die Fusion bei der EU-Kommission an, ... «manager-magazin.de, ago 16»
5
Deutsche Börse und LSE: EU-Kommission wird Fusion genau unter ...
Die Verschmelzung der Deutschen Börse und der London Stock Exchange wird von der EU-Kommission geprüft. Kunden und Konkurrenten werden zum Deal ... «Handelsblatt, jul 16»
6
Stabilitätspakt: EU-Kommission will Spanien und Portugal nicht ...
Jahrelang haben Spanien und Portugal mit Haushaltsdefiziten gegen den europäischen Stabilitätspakt verstoßen. Die EU-Kommission verzichtet dennoch auf ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
EU-Kommission stellt Polen Ultimatum
Im Streit um die Justizreform in Polen hat die EU-Kommission der polnischen Regierung ein Ultimatum gestellt. Warschau hat jetzt drei Monate Zeit, um von ... «tagesschau.de, jul 16»
8
EU-Kommission: Osteuropa rebelliert gegen Lohndumping-Pläne
Die EU-Kommission will gegen Lohndumping vorgehen - und ein neues Gesetz unverändert einbringen, obwohl elf EU-Staaten Protest eingelegt haben. «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
9
Spritverbrauch: EU-Kommission attackiert Klimasünder Lkw
Erst müssen die Lkw-Hersteller eine Milliardenstrafe wegen Preisabsprachen hinnehmen, jetzt droht die EU-Kommission mit härteren Klimaauflagen. Künftig ... «DIE WELT, jul 16»
10
Volkswagen-Abgasskandal: EU-Kommission wusste früh Bescheid
Die EU-Kommission hatte offenbar schon 2010 Hinweise, dass Autohersteller die Abgaswerte von Dieselmotoren manipulieren - das zeigen interne Dokumente ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. EU-Kommission [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eu-kommission>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z