Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fachlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FACHLICH EM ALEMÃO

fachlich  [fạchlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACHLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fachlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FACHLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fachlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

perícia

Fachkompetenz

Hardskill é a capacidade de abordar tarefas e questões específicas do trabalho de acordo com os requisitos teóricos, independentemente e independentemente de sua própria responsabilidade. As habilidades e conhecimentos necessários para isso são principalmente baseados em experiência, compreensão de questões específicas e inter-relacionamentos, bem como a capacidade de resolver esses problemas tecnicamente e sem problemas. O pré-requisito é geralmente um treinamento correspondente. No currículo de artesanato, entende-se que o termo "especialista" refere-se à alfabetização literária correspondente. Unter Fachkompetenz, Sachkompetenz, Fachkenntnis, Fachkunde, Sachkunde, Fachwissen, Hardskill versteht man die Fähigkeit, berufstypische Aufgaben und Sachverhalte den theoretischen Anforderungen gemäß selbständig und eigenverantwortlich zu bewältigen. Die hierzu erforderlichen Fertigkeiten und Kenntnisse bestehen hauptsächlich aus Erfahrung, Verständnis fachspezifischer Fragen und Zusammenhängen sowie der Fähigkeit, diese Probleme technisch einwandfrei und zielgerecht zu lösen. Voraussetzung ist in der Regel eine entsprechende Ausbildung. In den Curricula der Handwerkausbildungen wird unter dem Begriff Fachkunde die zugehörige Ausbildungsliteratur verstanden.

definição de fachlich no dicionário alemão

um assunto específico relacionado ao assunto, incluindo alguns exemplos de experiência. ein bestimmtes Fach, Fachgebiet betreffend, dazu gehörendBeispielefachliche Kenntnisseetwas fachlich beurteilen.
Clique para ver a definição original de «fachlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FACHLICH


allmählich
allmä̲hlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
schwächlich
schwạ̈chlich [ˈʃvɛçlɪç] 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
widersprüchlich
wi̲dersprüchlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FACHLICH

fachkundig
fachkundlich
Fachlehrer
Fachlehrerin
Fachleute
Fachlexikon
Fachliteratur
Fachmagazin
Fachmann
fachmännisch
Fachmarkt
fachmäßig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FACHLICH

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
innerkirchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unsachlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

Sinônimos e antônimos de fachlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FACHLICH»

fachlich fundiert richtige menükarten Wörterbuch gegenteil einschlägig vorgesetzter kompetent versiert Unter Fachkompetenz Sachkompetenz Fachkenntnis Fachkunde Sachkunde Fachwissen Hardskill versteht Fähigkeit berufstypische Aufgaben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fachlich wiktionary verbreitete sich noch eingehender über Felder während auseinandersetzte selbst bildlich gesprochen eingelagert Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen Bbig einzelnorm gesetze internet geeignet beruflichen berufs arbeitspädagogischen Fertigkeiten Kenntnisse Fähigkeiten besitzt schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere chemnitz universitätsbibliothek univerlag Sortierung Veröffentlichungen erfolgt nach Fakultäten Innerhalb einzelner wurde alphabetisch sortiert sehr ldquo land Insgesamt Urteil

Tradutor on-line com a tradução de fachlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FACHLICH

Conheça a tradução de fachlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fachlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fachlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

专业的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profesional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

professional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेशेवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محترف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

профессиональный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

profissional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেশাদারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

professionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

profesional
190 milhões de falantes

alemão

fachlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직업적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

profesional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyên nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழில்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यावसायिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

profesyonel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

professionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

profesjonalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

професійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profesional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαγγελματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

professionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

professionell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

profesjonell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fachlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FACHLICH»

O termo «fachlich» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.513 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fachlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fachlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fachlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FACHLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fachlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fachlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fachlich

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FACHLICH»

Citações e frases célebres com a palavra fachlich.
1
Edmund Stoiber
Frau Leutheusser-Schnarrenberger ist fachlich überfordert und als Justizministerin ein Sicherheitsrisiko.
2
Peter Hohl
Wer fachlich sehr gut ist, kann sich schlechtes Benehmen leisten. Manche verstehen nicht, warum sich keiner für sehr gut hält, obwohl sie sich doch so schlecht benehmen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FACHLICH»

Descubra o uso de fachlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fachlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fachlich korrektes Ausheben von 4 Hauptgangtellern mit ...
[...] Zuerst begrüsse ich den Auszubildenden und die drei Mitarbeiter, und führe sie zu einem Restauranttisch für vier Personen, auf dem vier Teller mit Besteck und Essensresten darauf verteilt sind.
Sabrina Dietrich, 2003
2
Gruppenunterricht - Fachlich Gelobt und Praktisch Vergessen
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
David Jugel, 2011
3
Kompetenzprofiling
Intuitive Zuordnungen von Tätigkeitsbereichen und Kompetenzanforderungen versagen oft. So ist z.B. nicht ohne weiteres einsichtig, weshalb in der Biotechnologie hohe fachlich-methodische Kompetenzen so eng mit den personalen, sogar ...
Volker Heyse, Lutz Michel, John Erpenbeck, Richard Merk, Timo Meynhardt
4
Projektmanagement für Bauherren und Planer
Die Koordination des Objektplaners ist in wirtschaftlicher, technischer und terminlicher Hinsicht auf die an der Planung fachlich Beteiligten sowie die ausführenden Firmen gerichtet. Sie unterscheidet sich von der Koordination des Bauherrn, ...
Wolfdietrich Kalusche, 2011
5
Schnellmontagelichtbänder fachlich korrekt installieren ...
1. Formaler Teil 1.1 Groblernziel Aus dem Lernbereich, Installieren und Inbetriebnehmen von Energiewandlungssystemen und ihren Leiteinrichtungen, Unterpunkt a) Beleuchtungssysteme installieren.
Marcus Wilmes, 2005
6
HOAI 2013: Praxisleitfaden fur Ingenieure und Architekten
... Aufstellen des Bauwerksverzeichnisses unter Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter b) Einreichen dieser Unterlagen c) Grunderwerbsplan und Grunderwerbsverzeichnis f) Vervollständigen und Anpassen der ...
Heinz Simmendinger, 2013
7
Studienerfolg ausländischer Studierender. Eine empirische ...
Die unabhängigen Variablen bestehen aus den Items der fachlich- akademischen Ver- pichtung (vgl. Punkt a) und der Zugehörigkeit zum Bologna- Raum. Karrierebezogene Fachlich-akade- FachlichHintergrundvariablen Verpflichtungen ...
Jörg Rech, 2012
8
Ausbildungswege und Komponenten professioneller ...
Die so gefundenen Typen charakterisiert sie als „Pädagogisch-Innovativen Typ, FachlichInnovativen Typ und Fachlich-Konventionellen Typ und beschreibt sie wie folgt (vgl. Neuhaus, 2004): Der Pädagogisch-Innovative Typ fällt vor allem ...
Jan Lamprecht, 2011
9
Der Architektenvertrag
Grundlagenermittlung Klaren der Aufgabenstellung Beraten zum gesamten Leistungsbedarf Formulieren von Entscheidungshilfen für die Auswahl anderer an der Planung fachlich Beteiligter Zusammenfassen der Ergebnisse 2. Vorplanung ...
Klaus Neuenfeld, 2006
10
Die Mitwirkung der Beschäftigten in der öffentlichen Verwaltung
Die Formen fachlicher Mitwirkung 9 a) Fachlich-amtsbezogene Mitwirkung der Bediensteten 9 b) Fachlich-direktive Mitwirkung in Leitungsgremien verselb- ständigter Verwaltungseinheiten 10 c) Fachlich-direktive Mitwirkung innerhalb der ...
Karl-Jürgen Bieback

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FACHLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fachlich no contexto das seguintes notícias.
1
Kreislandwirt: „Minister ist fachlich auf dem Holzweg“
„Seine Äußerungen zu landwirtschaftlichen Themen zeigen, dass der Minister fachlich vielfach auf dem Holzweg ist“, sagt Henties und greift den Minister heftig ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, ago 16»
2
Folgen des Verbots der insektiziden Beize im Raps fachlich und ...
Nach der fachlichen und sachlichen Bewertung dieser Ergebnisse könne seine Fraktion die Forderung des Landesbauernverbandes nur unterstützen. «top agrar online, ago 16»
3
Geruchsgutachtens für den Neubau der Kläranlage
... Daten auszuwerten): „Aus Sicht der Windrichtung ist die Verwendung der modellierten meteorologischen Daten also fachlich richtig und nicht angreifbar.“. «N-Land.de, jul 16»
4
Pep Guardiola - "Menschlich war er nicht so in Ordnung. Aber ...
Fachlich war er perfekt, es gibt keinen besseren. Ancelotti wird jetzt auf seinem Spielsystem aufbauen." Harald, 59 Jahre. Bild: Martin Schneider 21. Juli 2016 ... «Süddeutsche.de, jul 16»
5
Questenberger Roland: Landesamt bezeichnet Restaurierung als ...
Doch das Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie kam zu einem anderen Ergebnis: „Wir haben hier fachlich nichts einzuwenden“, schrieb die Behörde ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
6
Fachlich kompetent und menschlich top – wie gut ist dein Chef?
Ein wertschätzender Führungsstil und auch in fachlichen Fragen top – so sieht der ideale Chef aus. In der Realität zeichnet sich ein anderes Bild: Zwei von drei ... «karriere.at, abr 16»
7
Umfrage: Zwei von drei Arbeitnehmern halten ihren Chef für fachlich ...
So bezeichnen gerade einmal 37 Prozent der Angestellten ihren direkten Chef als "fachlich für den Job geeignet" und nur knapp jeder Dritte hält diesen für ... «Presseportal.de, abr 16»
8
Ralph Schneider passt „fachlich und menschlich“
„Wir sind sehr glücklich, dass wir nach langen und intensiven Gesprächen mit Ralph Schneider einen Trainer gefunden haben, der fachlich, als auch ... «Derwesten.de, abr 16»
9
Studie zu Ganztagsschulen Sozial kompetent - aber fachlich nicht ...
"Die Messungen konnten keine Wirkung der Teilnahme an fachlich ausgerichteten Ganztagsangeboten auf die Kompetenzentwicklung nachweisen, weder ... «heute.de, abr 16»
10
Grün-Stadträtin will den Linzer Gestaltungsbeirat fachlich aufwerten
Geht es nach den Grünen in Linz, dann sollte das Thema Wohnen konzeptiver angegangen werden, als nur mögliche Hochhaus-Standorte über die Stadt zu ... «nachrichten.at, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fachlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fachlich>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z