Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrbereitschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRBEREITSCHAFT EM ALEMÃO

Fahrbereitschaft  Fa̲hrbereitschaft [ˈfaːrbəra͜itʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRBEREITSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrbereitschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRBEREITSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrbereitschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fahrbereitschaft no dicionário alemão

Um departamento afiliado a uma frota de veículos com veículos prontos para condução e drivers prontos para conduzir. einer Dienststelle angeschlossene Einrichtung, die über einen Wagenpark mit fahrbereiten Fahrzeugen und dienstbereiten Fahrern verfügt.

Clique para ver a definição original de «Fahrbereitschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRBEREITSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRBEREITSCHAFT

Fahrbahn
Fahrbahnbelag
Fahrbahnbreite
Fahrbahnmarkierung
Fahrbahnrand
Fahrbahnverengung
Fahrbahnwechsel
fahrbar
Fahrbereich
fahrbereit
Fährbetrieb
Fährbett
Fahrbibliothek
Fährboot
Fahrbücherei
Fahrdamm
Fährde
Fahrdienst
Fährdienst
Fahrdienstleiter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRBEREITSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Fahrbereitschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRBEREITSCHAFT»

Fahrbereitschaft fahrbereitschaft bundestag rwth kiel herzbergstraße münster Englishdeutsch haubrok projekte sammlung stiftung info besuch englishdeutsch kataloge editionen presse impressum Haubrok neuer für kunst berlin ihrer Lichtenberg eröffnet Sammlerehepaar Gallery Weekend einen neuen bundestags droht pleite spiegel Bundestagsabgeordnete haben jeder Tages Nachtzeit Zugriff Auto Fahrer bisher jedenfalls Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache argument supplied foreach htdocs beta content themes index münchen Kunzmann Thomas Mineralogie Hochleitner Rupert Kristallographie Küppers Ulrich abgeordnete steigen erdgas autos März krisengeschüttelte Fahrdienst Bundestags baut radikal Parlamentarier müssen sich

Tradutor on-line com a tradução de Fahrbereitschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRBEREITSCHAFT

Conheça a tradução de Fahrbereitschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrbereitschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrbereitschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

电机池
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parque móvil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motor pool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटर पूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجمع السيارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двигатель бассейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pool do motor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটর পুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Piscine moteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolam motor
190 milhões de falantes

alemão

Fahrbereitschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モータープール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모터 풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blumbang motor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ bơi động cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டார் குளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोटर पूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motor havuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parco macchine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

basen silnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двигун басейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piscina cu motor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πισίνα κινητήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motor swembad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motor pool
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motor pool
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrbereitschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRBEREITSCHAFT»

O termo «Fahrbereitschaft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.005 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrbereitschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrbereitschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrbereitschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRBEREITSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrbereitschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrbereitschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrbereitschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRBEREITSCHAFT»

Descubra o uso de Fahrbereitschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrbereitschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
Der Zeuge Horst Huley <Bl. 12.985 d.A.> bekundet, daß die Fahrbereitschaft auch im Jahre 1944 für die Transporte zur Gaskammer eingesetzt wurde. Schließlich erklären auch die Angeschuldigten Baretzki, Stefan <Bl. 9745 d.A.>, Hantl, Emil ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
2
Revision des Facility-Managements: Ein Prüfungsleitfaden
3.6.2 Fahrbereitschaft 3.6.2.1 Wie ist die Berechtigung zur Nutzung der Fahrbereitschaft reglementiert (Berechtigter Personenkreis, Anlässe)? 3.6.2.2 Wie werden Sammelfahrten koordiniert (z.B. Sammeltransfers zum Flughafen)? 3.6.2.3 Wie ...
Deutsches Institut für Interne Revision (Frankfurt, Main) Arbeitskreis Technische Revision, 2006
3
Ber_cksichtigung generalpr„ventiver Gr_nde bei der ...
Der unbestrafte, gut sozial integrierte junge Angeklagte hat in Fahrbereitschaft mit seinen Bekannten Alkohol getrunken. Anlass war, dass er einen Studiensplatz im Fach Medizin und die Schlüssel zu seinem neuen Studentenzimmer ...
Radoslaw Czupryniak, 2011
4
Zwangsarbeit in Saarbrücken: Stadtverwaltung, lokale ...
am Schanzenberg ein kommunales Lager errichtet hatte.122 Von der Fahrbereitschaft herangezogen wurden außerdem einige italienische Militärinternierte aus dem städtischen Lager 2065.123 Auf der Liste des Lagers 1008 für sowjetische ...
Fabian Lemmes, 2004
5
Rechtsvergleichung: Fälle und Materialien
Wird dem Autokäufer die Fahrbereitschaft zugesichert, kann er sich darauf verlassen, daß außer den sichtbaren Mängeln keine weiteren Mängel vorliegen, die die Fahrbereitschaft beeinträchtigen. (...) Der Käufer kann davon ausgehen, daß ...
Ingeborg Schwenzer, Markus Müller-Chen, 1996
6
Auschwitz - Täter, Gehilfen, Opfer und was aus ihnen wurde: ...
Rappl,. Wilhelm. Fahrbereitschaft. * 10.5.1905Straubing. Inder Kaffeerösterei seines Vaters. SS Unterscharführer. Nacheigener Aussage ab März 1941 für ein halbes Jahr in Auschwitz, danach in Dachau. Rappl will in Auschwitz ...
Ernst Klee, 2013
7
Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer
»Fahrerbunker«, Wandbild, 1998 An der heutigen Ebertstraße standen zwei Gebäude mit Garagen und Unterkünften für die Wachmannschaften und die Fahrbereitschaft Hitlers. Die Begleitmannschaften gehörten der SS-Leibstandarte »Adolf ...
Landesdenkmalamt Berlin, 2004
8
Dunkle Welten: Bunker, Tunnel und Gewölbe unter Berlin
Durch archäologische Maßnahmen im Jahre 1993warbekanntgeworden,dass darunter auch der Bunker der Fahrbereitschaft Adolf Hitlers war, dessen Wände bemalt sind. Neu hinzu kam der 1998 zum ersten Male seit Kriegsende geöffnete  ...
‎2010
9
Grundlagen des Bahnbetriebs
Triebfahrzeugführer Weichenwärter Ziel, Zweck und Besonderheiten mitteilen → ← Besonderheiten mitteilen Fahrbereitschaft feststellen ← Zustimmung erteilen Fahrweg beobachten Rangierbegleiter Rangierer* *wenn keine Verbindung ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
10
Die Geschichte der deutschen Kfz-Kennzeichen
Für das Jahr 1915 sind einige Zulassungen im Generalgouvernement Belgien135 bekannt. G.G.9 Fahrbereitschaft des Generalgouvernements Belgien G.G.10 Fahrbereitschaft des Generalgouvernements Belgien G.G.102 Fahrbereitschaft ...
Andreas Herzfeld, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRBEREITSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrbereitschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Axel Haubroks zeigt Konzeptkunst im DDR-Ambiente
Die DDR-Fahrbereitschaft war ein hoch geheimer Ort. Einst wurden hier die Limousinen gepflegt, die SED-Größen und Staatsgäste durch den Arbeiter- und ... «Berliner Zeitung, ago 16»
2
Grüne rütteln an Privileg: Braucht der Bundestag noch einen ...
Die Bundestagsabgeordneten können die Chauffeurdienste der Fahrbereitschaft innerhalb Berlins kostenlos nutzen. Nun ist der Dienstleister pleitegegangen. «Handelsblatt, jul 16»
3
Gallery Weekend: Axel Haubrok: Heiße Luft, frische Luft
Die Fahrbereitschaft war in der DDR ein No-go-Ort. Dort parkten die Wagen, die bei Staatsbesuchen und dergleichen westliche Besucher durch die Hauptstadt ... «Tagesspiegel, abr 16»
4
Fahrdienst im Visier: IS-Propaganda bei EU-Chauffeuren gefunden
Die Fahrbereitschaft des Bundestags (hier vor dem Reichstag in Berlin) besteht im Gegensatz zum EU-Fahrdienst aus eigenen Mitarbeitern - wird aber bei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
5
Libanon: Die Ära der Schnellboote bei UNIFIL geht zu Ende
... Waffenschmuggel verhindern wird. Das Geschwader geht am 4. Juli 2016 aus der Fahrbereitschaft, die Schnellboote werden außer Dienst gestellt. nach oben ... «Bundeswehr.de, abr 16»
6
Krankentransporte : Stadt erhält vor Gericht einen Dämpfer
Die „Fahrbereitschaft Münsterland“ von Markus Ratajczak (r.) will in das Geschäft mit qualifiziertne Krankentransporten einsteigen, erhält bislang jedoch keine ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
7
E-Autos ab Sommer 2017 im Bundestag-Fahrdienst
Einen Haken gibt es aber. Wird ab 2017 um elektrisch betriebene Autos erweitert: die Fahrbereitschaft des Deutschen Bundestages. Foto: Bernd von Jutrczenka ... «Frankfurter Neue Presse, jan 16»
8
Bundestag steigt von VW auf Mercedes um
15. Dez 2015 , Thomas Steinmann. Die Fahrbereitschaft des Bundestags mustert den VW Passat aus. Stattdessen werden die Abgeordneten mit der E-Klasse ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, dez 15»
9
Technobombast trifft besseren Geräteschuppen
Kultur des Überflusses im Westen, Horten und Verstecken im Osten: Was sagen die Architektur des Berliner ICC und der Fahrbereitschaft über Deutschlands ... «ZEIT ONLINE, out 15»
10
Fotografie: Raumpatrouille: Das ICC und die Fahrbereitschaft
Auf der anderen Seite der Mauer wurden auch für die Kegelbahn oder die Bar der Fahrbereitschaft Geld ausgegeben, doch Farben und Formen der ... «Tagesspiegel, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrbereitschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrbereitschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z