Baixe o aplicativo
educalingo
Fangnetz

Significado de "Fangnetz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FANGNETZ EM ALEMÃO

Fạngnetz


CATEGORIA GRAMATICAL DE FANGNETZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fangnetz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FANGNETZ EM ALEMÃO

definição de Fangnetz no dicionário alemão

Rede para captura de peixe ou jogo no final de uma rede elétrica instalada de pista, com a qual a aeronave é travada em caso de falso começo ou pouso com freios falidos na rede esticada do circo, o artista serve como um backup. Rede para pegar peixe ou jogo © Bettina Kuß - Fotolia.com © Bettina Kuß - Fotolia.comFishkeeping, hunting.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FANGNETZ

Bordnetz · Festnetz · Filialnetz · Fischnetz · Flugnetz · Gepäcknetz · Kabelnetz · Mobilfunknetz · Moskitonetz · Radwegnetz · Schienennetz · Spinnennetz · Straßennetz · Streckennetz · Stromnetz · Telefonnetz · Verkehrsnetz · Vertriebsnetz · Wegnetz · Zugnetz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FANGNETZ

Fanggründe · Fanggürtel · Fanghaken · Fanghand · Fangheuschrecke · fängisch · Fangkorb · Fangleine · Fanglomerat · Fangmesser · Fango · Fangobad · Fangopackung · Fangpartei · Fangpflanze · Fangplatz · Fangprämie · Fangquote · Fangriemen · Fangschaltung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FANGNETZ

Bahnnetz · Datennetz · Eisenbahnnetz · Fischernetz · Funknetz · Gitternetz · Glasfasernetz · Haarnetz · Händlernetz · Kanalnetz · Leitungsnetz · Liniennetz · Mobilnetz · Ortsnetz · Radwegenetz · Schutznetz · Servicenetz · Tarnnetz · Versorgungsnetz · Wegenetz

Sinônimos e antônimos de Fangnetz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FANGNETZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fangnetz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FANGNETZ»

Fangnetz · Fischnetz · Fischreuse · Garn · Netz · Reuse · Stellnetz · fangnetz · gerüst · für · greifvögel · trampolin · pfeile · absturzsicherung · katzen · bogenschießen · Huck · sportnetze · seile · polyester · stark · Polyester · Beschwerungen · Hallenhandball · Fang · Tornetze · siehe · Kapitel · Zubehör · Hudora · trampoline · amazon · sport · freizeit · Innenliegendes · Ersatz · Schlaufen · HUDORA · Trampoline · Montage · Netzes · benötigen · einen · Fangzaun · innenliegend · artnr · Achtung · Dieses · Ersatzteil · momentan · nicht · verfügbar · wird · nachproduziert · kann · vorbestellt · werden · Geben · unverbindlich · Ihre · Mail · Kreuzworträtsel · casher · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · mithelfen · Rätselhilfe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen ·

Tradutor on-line com a tradução de Fangnetz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FANGNETZ

Conheça a tradução de Fangnetz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fangnetz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fangnetz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

包罗万象
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cajón de sastre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

catchall
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جامعا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

всеохватывающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

catchall
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্যাচঅল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fourre-tout
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tertangkap
190 milhões de falantes
de

alemão

Fangnetz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャッチオール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

캐치 올
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

catchall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catchall
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அனைவருக்கும் பொதுவான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॅचऑल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geniş kapsamlı şey
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ripostiglio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wyłapywanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

всеохоплюючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

catchall
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catchall
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catchall
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catchall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsamlings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fangnetz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANGNETZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fangnetz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fangnetz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fangnetz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FANGNETZ»

Descubra o uso de Fangnetz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fangnetz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Die Netzspinner bleiben zurück und nutzen Netz schleudern, um Naturschaden auszuteilen und die Bewegungsgeschwindigkeit des Ziel zu senken, und Fangnetz, das sein Ziel für 10 Sekunden bewegungslos in einem Netz festhält.
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
2
Studien Zu Ritual und Sozialgeschichte Im Alten Orient
Noch eindeutiger werden das Fangnetz und die Falle als Instrumente des Gerichtsvollzugs dem Richter Samas in dem sehr alten mesopotamischen Mythos vom Himmelsflug Etanas zugeschrieben. In dessen Rahmen wird eine Fabel mit ...
Thomas R. Kämmerer, 2007
3
Reflexionen über "das Böse": sprachliche Differenzierungen ...
36Vgl. Schwarz, Im Fangnetz des Bösen, S.58f. (Zur Unterscheidung von Ethik und Moral vgl. Teil III, 2 (Anm. 1)). Es muss allerdings der Hinweis erfolgen, dass nach alttestamentlichem Verständnis alle Sünde als 'böse' gilt, jedoch nicht alles  ...
Bettina Kruhöffer, 2002
4
Eine Jugend im III. Reich und im Chaos der Nachkriegszeit: ...
Im Fangnetz der neuen Straßenbahn Eines Tages stand ich auf dem Mittelstreifen der Sievekingsallee, auf dem das Gleisbett der Straßenbahn verlief, und beobachtete hingerissen eine Kolonne von leichten Panzern. Ich hatte noch nie ...
Rolf H. Arnold, 2013
5
101 Wege zu mehr Erfolg!: Aussergewöhnliche Ansichten und ...
Fangnetz. Ist es nicht schön, jemanden zu haben, der ihnen ein einfaches Leben ermöglicht? Ihr Partner kümmert sich um die Finanzen. Sie können sich mit aller Energie auf anderes konzentrieren. Sie müssen sich nicht anstrengen und ...
Angelika Zuber, Daniel Theuermann, Roland Stark, 2013
6
Untersuchung zur Stammbildung des keilschrift-luwischen Nomens
Einen wichtigen Hinweis gibt hier bereits die Ausgangsstelle, denn der Ausdruck hupalaz istäpp-^' „mit dem Fangnetz bedecken" bietet zugleich eine Funktionsbeschreibung des Fangnetzes. Der gleiche Ausdruck findet sich übrigens auch im ...
Frank Starke, 1989
7
LGG
Belegstellen: [1] pHarris 500 (BM 10060) rto II, 7: Mathieu, La poesie amou- reuse, Tf. 9 und S. 58. lidt: "Das Fangnetz". Schreibungen: Datierung: NR [1]. Funktionen: Im Spruchtitel: Spruch, aus dem Fangnetz zu entkommen [1]. Belegstellen: ...
Christian Leitz, 2002
8
Gott und Mensch im Dialog: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
7a Unsere naefatsch ist wie ein Vogel entronnen 7b aus dem Fangnetz der Vogelsteller, 7c das Fangnetz ist zerrissen, 7d und wir sind entronnen. 8a Unsere Hilfe war/ist im Namen JHWHS, 8b der Erde und Himmel erhält. Der erste Teil V. 1-5 ...
Markus Witte, 2004
9
Seitenwechsel mitten im Spiel: Liebe - Leben - Schalke 04
Matthias war das letzte Mal heute hier, so schrecklich muss es sein: Fangnetz und ein Pfeiler direkt vor der Nase. „Wir waren damals beim 5:2 das erste Mal hier“, sage ich. Ich hatte noch nicht einmal verbal den Punkt gesetzt, da prasselt mir ...
Enrico Schalk, 2011
10
Die Qumran-Essener: die Texte vom Toten Meer
Du < machtest > die Menschen wie Meeresfische, (13) wie Kleingetier, < um darüber zu herrschen > '*''•' Allfes an einer Angejl < holt er herauf > , zieht es mitseinem Fangnetz heraus (14) und sammelt es [in sein Netz. Darum opferjer seinem ...
Johann Maier, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FANGNETZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fangnetz no contexto das seguintes notícias.
1
Erste Küken sind verschwunden – Fangnetz ist auf dem Weg nach ...
Am Freitag soll nun auch das in Österreich per Expresslieferung bestellte abschießbare Fangnetz eintreffen. Und am Sonnabend kommt ein Fachmann von der ... «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
2
Spendenwelle in Otterwisch: Fangnetz soll verletzten Storch retten
Eine Spendenwelle rollte an nach der LVZ-Berichterstattung über den verletzten Otterwischer Storch. „Wir haben binnen weniger Stunden das Geld zusammen ... «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
3
FC Winterthur kämpft gegen Becherwerfer und Fangnetz
Mit einem Facebook-Post versucht der FCW nun zu erreichen, dass in Zukunft keine Becher mehr auf den Platz fliegen und somit weiterhin auf ein Fangnetz ... «TOP ONLINE, ago 16»
4
Kunstverein zeigt Fotografien ohne digitales Fangnetz
Brigitta Thaysen fotografiert ausschließlich in Schwarz-Weiß. Zwölf Werke sind in der Schau zu sehen.Foto: Jörg Schimmel. Kaßlerfeld. Brigitta Thaysen hat bei ... «Derwesten.de, jun 16»
5
Tragödie an der Rottweiler Hochbrücke: Fangnetz kann ...
Rottweil (här) – Wieder eine Tragödie an der Hochbrücke: Ein halbes Jahr nach der Installierung von Fangnetzen ist es am Donnerstag gegen 11 Uhr einem ... «Neue Rottweiler Zeitung online, mai 16»
6
Eissprossenzehner im Fangnetz
Damit der Stress möglichst gering war, erhielt der junge Rothirsch während der Narkose eine Augenklappe. Am Hals ist der Sender zu sehen.Foto: privat. «Volksstimme, jan 16»
7
Große Portale erweitern ihr Fangnetz
... ihrer eigenen Webseite allein nicht erlangen können. Also müssen sie ihr Fangnetz weiter auswerfen und Portale in zweiter Reihe in ihr Konzept einbeziehen. «Immobilien Zeitung, jan 16»
8
Ins Netz gegangen: Octocopter fischt Quadcopter v…
Ohne Vorwarnung schießt der dann in Sekundenbruchteilen ein weißes Fangnetz in Richtung des kleineren Fliegers, trifft ihn über rund zehn Meter Entfernung ... «Make Deutschland, jan 16»
9
Anti-Drohnen-Drohne wirft Fangnetz
Forscher an der Michigan Technological University haben eine Abfangdrohne entwickelt, die bedrohliche Fluggeräte mittels Netz unschädlich macht. «Das ist ... «Computerworld, jan 16»
10
Video: Polizei in Tokio holt Drohne mit Fangnetz vom Himmel
Dafür wurde nun eine Drohne präsentiert, die mit einem Fangnetz ausgestattet ist. In einem Video zeigt die Tokioter Polizei, wie sie mithilfe des Netzes eine ... «Futurezone, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fangnetz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fangnetz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT