Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "farbenkräftig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARBENKRÄFTIG EM ALEMÃO

farbenkräftig  fạrbenkräftig [ˈfarbn̩krɛftɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARBENKRÄFTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
farbenkräftig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FARBENKRÄFTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «farbenkräftig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de farbenkräftig no dicionário alemão

uma cor forte. eine kräftige Farbe aufweisend.

Clique para ver a definição original de «farbenkräftig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FARBENKRÄFTIG


aussagekräftig
a̲u̲ssagekräftig
beweiskräftig
bewe̲i̲skräftig
bildkräftig
bịldkräftig [ˈbɪltkrɛftɪç]
durchschlagskräftig
dụrchschlagskräftig
finanzkräftig
finạnzkräftig [fiˈnant͜skrɛftɪç]
geschäftig
geschạ̈ftig 
heilkräftig
he̲i̲lkräftig
kapitalkräftig
kapita̲lkräftig [kapiˈtaːlkrɛftɪç]
kaufkräftig
ka̲u̲fkräftig [ˈka͜ufkrɛftɪç]
kräftig
krạ̈ftig 
langschäftig
langschäftig
lebenskräftig
le̲benskräftig
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
schlagkräftig
schla̲gkräftig [ˈʃlaːkkrɛftɪç]
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
tragkräftig
tra̲gkräftig
wunderkräftig
wụnderkräftig
zahlungskräftig
za̲hlungskräftig [ˈt͜saːlʊŋskrɛftɪç]
zauberkräftig
za̲u̲berkräftig
zugkräftig
zu̲gkräftig [ˈt͜suːkkrɛftɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FARBENKRÄFTIG

farbenblind
Farbenblindheit
Farbendruck
farbenempfindlich
Farbenfehlsichtigkeit
Farbenfilm
farbenfreudig
farbenfroh
Farbenholzschnitt
Farbenhören
Farbenindustrie
Farbenkasten
Farbenkleckser
Farbenlehre
Farbenpalette
Farbenpracht
farbenprächtig
Farbenprobe
farbenreich
farbenschön

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FARBENKRÄFTIG

bedürftig
deckkräftig
driftig
giftig
heftig
künftig
luftig
notdürftig
reparaturbedürftig
saftig
sanierungsbedürftig
schaffenskräftig
stoßkräftig
symbolkräftig
tonkräftig
ungiftig
vernünftig
werbekräftig
zukünftig
zünftig

Sinônimos e antônimos de farbenkräftig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FARBENKRÄFTIG»

farbenkräftig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Farbenkräftig pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Siehe auch farbenprächtig Farben Färber Farbenpracht wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen individuelle produkte kategorie mode DaWanda findest Thema FARBENKRäFTIG Rubrik Mode mehr einzigartige Produkte Many translated example sentences containing German search engine translations großer rohbrocken honig calcit sehr bieten dieser Auktion oben beschriebenen Foto abgebildeten Artikel Stück

Tradutor on-line com a tradução de farbenkräftig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARBENKRÄFTIG

Conheça a tradução de farbenkräftig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de farbenkräftig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farbenkräftig» em alemão.

Tradutor português - chinês

颜色大力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colores vigorosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colors vigorously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग सख्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوان بقوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цвета энергично
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cores vigorosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং সবলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleurs avec vigueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna bersungguh-sungguh
190 milhões de falantes

alemão

farbenkräftig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

積極的な色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

색상 적극적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna sregep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu sắc mạnh mẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் கடுமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग अति जलद घडणारी क्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renkler şiddetle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colori vigorosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolory energicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кольори енергійно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culori viguros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώματα ζωηρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleure kragtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färger kraftigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farger kraftig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farbenkräftig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARBENKRÄFTIG»

O termo «farbenkräftig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.603 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «farbenkräftig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farbenkräftig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «farbenkräftig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARBENKRÄFTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «farbenkräftig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «farbenkräftig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre farbenkräftig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FARBENKRÄFTIG»

Descubra o uso de farbenkräftig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farbenkräftig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Entzauberung Asiens: Europa und die asiatischen Reiche ...
Er hatte dabei die europäischen Greuel in der Neuen Welt weniger farbenkräftig ausgemalt, als Raynal und Diderot dies gleichzeitig taten, und den spanischen Staat ebenso wie die katholische Kirche weitgehend von einer unmittelbaren ...
Jürgen Osterhammel, 2012
2
Schriften zu Kunstkritik und Kunstgewerbe
Eine Veränderung im entgegengesetzten Sinne ist jedoch bei Violett wahrzunehmen. Diese Farbe kommt fast nie so unbestimmt und missfarbig wie bei Moser vor, sondern fast durchgängig mehr farbenkräftig und energischer in der Wirkung.
Camillo Sitte, Klaus Semsroth, Michael Mönninger, 2008
3
Tiepolo
Feftlich, heiter, voll fonniger Schönheit, ohne allzu großen Aufwand farbenkräftig, lichtgetränkt bis in die dnrchfichtigen Schatten hinein, haben wir hier eine anf Realiftik ohne jede allegogorifche ,Znthat abzielende gefchicht: liche Darftellnng in ...
Franz Hermann Meißner, 2013
4
Berliner conversations-blatt für poesie, literatur und ...
Aprikosen, Pfirsiche; So markicht voll, so frisch, so Farbenkräftig, So fleckenlos; wie lieb ich diese Früchte! Und nicht aus Sinnenreiz allein; ihr Anblick Erregt in mir das Bild der LebenSeinfalt, Wie einst sie war in goldner Zeit am Euphrat.
5
»1913«: Indes 2013
Der akademische Nachwuchs marschierte in den organisierten Reihen von studentischen Korporationen und Verbindun gen farbenkräftig auf. Doch, nochmals, einige fehlten, gerade aus dieser Schicht und Kohorte der Studentenschaft.
Franz Walter, 2013
6
Kulturgeschichte Ägyptens und des Alten Orients: Leben und ...
Dasselbe gilt von der ägyptischen Bildersprache: sie ist nicht selten schlagend und farbenkräftig, aber sie arbeitet zu sehr mit einem festen Fundus und wird dadurch zum mechanischen Legespiel. Von der blühenden Chaotik der ...
Egon Friedell, 2009
7
Handbuch der Kunstgeschichte
Seine Art ist dekorativ, aber Eormen- und farbenkräftig. Die Landschaftsmalerei fand in Artemis Camrle (Camr/cfio) einen genialen Vertreter, dessen römische und venezianische Stadtbilder durch perspektivische Treue, grofse Klarheit des ...
Dr. Erich Frantz, 2013
8
Hadrian, Tragödie. Alkibiades, Tragödie. Gedichte und ...
Paul Heyse. Ob sie es gelernt im Nu, Geht, sie selbst zu fragen. >1on me ne ric« rc!« piü! Wird sie freilich sagen. Epilog Nur mit stinkem Stift umschrieben, Angetuscht mit leichten Tönen, Kaum ein Umriß ist geblieben All des farbenkräftig ...
Paul Heyse
9
Werke
Wobei mit zu rechnen ist, daß Tintoretto's Bilder zunächst noch farbenkräftig waren, und daß seine Inferiorität (hierin wenigstens) sich erst spä- 25 ter offenbarte? Annibale Carracci, welcher in Venedig noch Tintoretto, Paolo Veronese und ...
Jacob Burckhardt
10
Kulturgeschichte Der Neuzeit
Dasselbe gilt von der ägyptischen Bildersprache: sie ist nicht selten schlagend und farbenkräftig, aber sie arbeitet zu sehr mit einem festen Fundus und wird dadurch zum mechanischen Legespiel. Von der blühenden Chaotik der ...
Eugen Friedell, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARBENKRÄFTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo farbenkräftig no contexto das seguintes notícias.
1
Everspace: Farbenkräftiger Weltraum-Shooter startet im September ...
Der Hamburger Entwickler Rockfish Games gibt bekannt, dass der Weltraum-Shooter Everspace ab dem 14. September sowohl in Steams Early-Access als ... «4Players Portal, ago 16»
2
Oum im Palmengarten - Ohne falschen Zauber
Sie stellt die Märchenfee aus dem Morgenland dar – zugleich unterhöhlt sie dieses Klischee auch. Sie ist angetan mit einem farbenkräftigen Gewand samt ... «Frankfurter Rundschau, ago 16»
3
+++ Hamburg-Ticker +++4000 Euro Belohnung nach Attacke auf ...
Ausgestellt: rund 70 Exponate, meistens großformatig, farbenkräftig, geheimnisvoll. Ausstellungseröffnung ist am Sonntag um 12 Uhr. Lüpertz ist bei der ... «BILD, jan 14»
4
Doch kein Pfarrer!
Das Korbflechterdorf am Rande der Millionenstadt Dakar, dessen farbenkräftige Arbeiten in verändertem Kontext als Lampenschirme auftauchen und das die ... «derStandard.at, ago 12»
5
Ausstellung des Offenen Ateliers der Kunst- und Kulturmühle
Barbara Engel malt großformatig und farbenkräftig in gemischten Pigmentfarben. Therese Gebauer experimentiert mit Spachtel und Pinsel in verschiedenen ... «HNA.de, mai 12»
6
Gesellschaft in Angst: Freiheit, Gleichheit, Sicherheit
Gehör finden allemal diejenigen Stimmen, die möglichst farbenkräftig das Szenario der allgegenwärtigen Terrorgefahr ausmalen. Was Wunder, schließlich ... «Spiegel Online, nov 10»
7
Die Bilder von Isa Dahl versprühen Energie
Thalheim vr Farbenkräftige und räumlich spannende Bilder zeigt die Galerie Wohlhüter. April. Die Künstlerin Isa Dahl hat sie gemalt. Sie wirken auf den ... «Schwäbische Zeitung, abr 10»
8
Farbenkräftiger Karosserieschlosser
Karthaus – Ernst Müller, der Karosserie-Schlosser, Flugzeugbauer, Gitarrist, Bergsteiger und Theaterspieler aus Lana, stellt bis 24. August im Kreuzgang der ... «Der Vinschger, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. farbenkräftig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/farbenkraftig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z