Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fehmarnbelt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEHMARNBELT EM ALEMÃO

Fehmarnbelt  [Fe̲hmarnbelt, Fe̲hmarn-Belt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEHMARNBELT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fehmarnbelt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEHMARNBELT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fehmarnbelt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fehmarnbelt

Fehmarnbelt

Fehmarnbelt

O Fehmarnbelt é uma hidrovia de aproximadamente 18 km de extensão entre a costa sul de Lolland e Fehmarn, no oeste do Mar Báltico. Conecta o Grande Cinto e a Baía de Kiel como Kiel-Ostsee-Weg com as águas da Baía de Mecklenburg e do Mar Báltico. Em junho de 2007, os governos alemão e dinamarquês decidiram um projeto de construção conjunta para atravessar o Fehmarnbelts. Em 1 de fevereiro de 2011, o Parlamento dinamarquês votou na construção do túnel Fehmarnbelt. Der Fehmarnbelt ist eine etwa 18 Kilometer breite Wasserstraße zwischen der Südküste von Lolland und Fehmarn in der westlichen Ostsee, er verbindet als Seeweg den Großen Belt und die Kieler Bucht als Kiel-Ostsee-Weg mit den Gewässern der Mecklenburger Bucht und der östlichen Ostsee. Die deutsche und dänische Regierung beschlossen im Juni 2007 ein gemeinsames Bauprojekt zur Überquerung des Fehmarnbelts. Das dänische Parlament sprach sich am 1. Februar 2011 für den Bau des Fehmarnbelttunnels aus.

Clique para ver a definição original de «Fehmarnbelt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEHMARNBELT


Cottonbelt
Cottonbẹlt [ˈkɔtn̩ …]
Sunbelt
[ˈsʌnbelt]
benebelt
bene̲belt
gegiebelt
gegi̲e̲belt
geschnäbelt
geschnä̲belt
ungehobelt
ụngehobelt  , auch: […ˈhoː…] 
unverkabelt
unverka̲belt, auch: [ˈʊn…]
vergrübelt
vergrü̲belt
verschwurbelt
verschwụrbelt
viel umjubelt
vi̲e̲l umjubelt, vi̲e̲lumjubelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEHMARNBELT

Fehlstart
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
Fehltag
fehltreten
Fehltritt
Fehlurteil
Fehlverhalten
Fehlversuch
Fehlwurf
Fehlzeit
Fehlzündung
Fehmarn
Fehn
Fehnkolonie
Fehnkultur
Fehrbellin
Fehwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEHMARNBELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Sinônimos e antônimos de Fehmarnbelt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEHMARNBELT»

Fehmarnbelt camping fehmarnbelt altenteil brücke baubeginn kosten feuerschiff maut fähre eine etwa Kilometer breite Wasserstraße zwischen Südküste Lolland Fehmarn westlichen Ostsee verbindet Seeweg Großen Belt Kieler Bucht Kiel Gewässern startseite Dies macht auch unseren Campingplatz besonders schon lange kein Geheimtipp Surfer mehr gutem Nord Ostsee Wind gilt portal home Info Portal Region Komitee sowie Büros vielen Informationen Arbeitsmarkt Dialogforum feste fehmarnbeltquerung Heimatbund Hamburger Landstr Molfsee Email info dialogforum lübeck Erhalt Holstenhafen liegenden querung dänen durch ostsee März Kilometer AbsenktTunnel Grund Fehmarn dänischen Lolland Musterbeispiel verkehrsexperte warnt Verkehrsexperte Knud Erik Andersen davor dass Tunnels höher liegen bislang region dänisch Programm Projekte Fördermöglichkeiten werden vorgestellt Schleswig holstein Fragen Antworten Femern

Tradutor on-line com a tradução de Fehmarnbelt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEHMARNBELT

Conheça a tradução de Fehmarnbelt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fehmarnbelt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fehmarnbelt» em alemão.

Tradutor português - chinês

费马恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fehmarnbelt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fehmarnbelt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fehmarnbelt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fehmarnbelt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fehmarnbelt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fehmarnbelt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fehmarnbelt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fehmarnbelt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fehmarnbelt
190 milhões de falantes

alemão

Fehmarnbelt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fehmarnbelt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fehmarnbelt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fehmarnbelt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fehmarnbelt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fehmarnbelt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fehmarnbelt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fehmarnbelt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fehmarnbelt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fehmarnbelt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fehmarnbelt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fehmarnbelt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fehmarnbelt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fehmarnbelt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fehmarnbelt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fehmarnbelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fehmarnbelt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEHMARNBELT»

O termo «Fehmarnbelt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fehmarnbelt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fehmarnbelt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fehmarnbelt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEHMARNBELT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fehmarnbelt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fehmarnbelt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fehmarnbelt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEHMARNBELT»

Descubra o uso de Fehmarnbelt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fehmarnbelt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geographie: Gewässer Im Kreis Ostholstein, Fehmarnsund, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Vogelfluglinie: Bahnhof Puttgarden, Fehmarnsundbrücke, Feste ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Geplanter Tunnel: Fildertunnel, Feste Fehmarnbelt-Querung, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Fildertunnel - Wikipediabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Fildertunnel ...http: //booksllc.net/?l=de & id=14060
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Straßentunnel in Deutschland: Feste Fehmarnbelt-Querung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Fehmaraner Sonnengesang: Fotos und Lyrik von der Sonneninsel ...
Böen. vor. Fehmarnbelt. Aufspritzt der Salzschaum im Meere, Böige, wilde Gewalt, Zwischen den Wellen die Leere - Eisiger Wind bläst so kalt. Scharf nimmt der Wind dir den Atem, Surrt der Takelung Seil, Witterung verlangt von dir Taten,  ...
Beate Forsbach, Wolf Kalipp, 2012
6
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Man wusste weder den genauen Zeitpunkt noch die exakte Position an Bord, von wo aus der Mann ins eiskalte Wasser springen wollte. Wie die Schiffsführung des Kreuzliners und das in der Nähe im Fehmarnbelt postierte Vorpostenschiff der ...
Ingo Pfeiffer, 2012
7
Wenn Einer eine Reise Tut
Helge Janßen. 1973, Gewitterböen im Fehmarnbelt ... Obwohl sich die Luft immer noch gewittrig und klebrig anfühlte, legten wir ab und wagten uns auf die Wasserstraße Fehmarnbelt hinaus. Unser Ziel war das gut 30 Seemeilen (etwa 45 Km) ...
Helge Janßen, 2013
8
Kieler Meeresforschungen
Von Wolfgang Lange Zusammenfassung: Für den Wasseraustausch in der westlichen Ostsee sind die Transportvorgänge im Fehmarnbelt von sehr großer Bedeutung. Die vorliegende Untersuchung ist ein Versuch, die Änderungen des  ...
9
Frühling am Starnberger See.
Am. Fehmarnbelt. Segelboote gleiten im Wind leicht über Wasser und Wellen, dazwischen schnelle Surfer sind, die kleinen bunten Gesellen. Sie reiten weit ins Meer hinaus und springen hoch in die Lüfte, Sturm trägt sie fort, Gischt tanzt ...
Hans Jürgen Hensger, 2001
10
MARCO POLO Reiseführer Ostseeküste, Mecklenburg-Vorpommern, ...
FESTE. FEHMARNBELT-. QUERUNG. Auf ihrer Südseite ist die Insel Fehmarn schon seit 1963 über eine 1km lange Brücke mit dem Festland verbunden. Um die Fahrzeit auf der „Vogelfluglinie“ zwischen Deutschland und Skandinavien ...
Silvia Propp, Sabine Spatzek, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEHMARNBELT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fehmarnbelt no contexto das seguintes notícias.
1
Fehmarnbelt: Planungen sind jetzt einsehbar
Der geplante Ostseetunnel zwischen der schleswig-holsteinischen Ostseeinsel Fehmarn und Dänemark entzweit seit Jahren Befürworter und Gegner. Wer das ... «DIE WELT, jul 16»
2
Fehmarnbelt-Planungsunterlagen in zwölf Orten einsehbar
Kiel - In zwölf Dienststellen in Schleswig-Holstein und einer in Mecklenburg-Vorpommern können Bürger einen Monat lang die geänderten Planungsunterlagen ... «DIE WELT, jun 16»
3
Großprojekte Fehmarnbelttunnel: Noch viele Stolpersteine
Der Bau des Fehmarnbelttunnels zwischen Dänemark und Deutschland rückt näher: Vier milliardenschwere Bauverträge sind unterzeichnet. Doch ob die ... «heute.de, mai 16»
4
Bau von Fehmarnbelt-Tunnel: Konsortium schließt Milliarden ...
Der geplante 18 Kilometer lange Fehmarnbelt-Tunnel, der Deutschland mit Dänemark verbinden soll, ist eines der größten Infrastrukturprojekte in Europa. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
5
Fehmarnbelt-Fahrplan soll trotz Vertragsverzögerung stehen
Sonderborg/Kiel. Am Zeitplan für den geplanten Fehmarnbelt-Tunnel soll nach Aussagen des Kieler Verkehrsministers Reinhard Meyer auch die Verschiebung ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
6
NABU-Gutachten: Fehmarnbelt-Querung ist unnötig
Ein neues Gutachten stellt den volkswirtschaftlichen Nutzen des geplanten Fehmarnbelt-Tunnels infrage. Der Naturschutzbund (NABU) hat das Gutachten am ... «NDR.de, mar 16»
7
Dänemark hält an Fehmarnbelt-Tunnel fest
Der Fehmarnbelt zwischen Puttgarden auf Fehmarn und der dänischen Insel Lolland: Dänemark hält an der Planung eines Tunnels unter dem Meeresabschnitt ... «NDR.de, mar 16»
8
Kritik an Angelverbot in Naturschutzgebieten
Ist das Angeln im Fehmarnbelt bald verboten? Der Bund will neue Naturschutzgebiete in Nord- und Ostsee ausweisen und stößt dabei auf Widerstand - nicht ... «svz.de, fev 16»
9
Wann der Fehmarnbelt-Tunnel kommt, ist weiter unklar
Das Mammutprojekt Fehmarnbelt-Tunnel könnte nach neuen Berechnungen etwas günstiger werden als zuletzt erwartet. Weil die Baugenehmigung von ... «Hamburger Abendblatt, fev 16»
10
Fehmarnbelt-Tunnel in Dänemark wohl günstiger als gedacht
Das Mammutprojekt Fehmarnbelt-Tunnel könnte nach neuen Berechnungen etwas günstiger werden als zuletzt erwartet. Weil die Baugenehmigung von ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fehmarnbelt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fehmarnbelt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z