Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feindeinwirkung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEINDEINWIRKUNG EM ALEMÃO

Feindeinwirkung  [Fe̲i̲ndeinwirkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEINDEINWIRKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feindeinwirkung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEINDEINWIRKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feindeinwirkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Feindeinwirkung no dicionário alemão

Influência das forças destrutivas que emanam do inimigo. Einwirkung vom Feind ausgehender zerstörerischer Kräfte.

Clique para ver a definição original de «Feindeinwirkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEINDEINWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEINDEINWIRKUNG

Feindberührung
Feindbild
Feindeinsatz
Feindeshand
Feindesland
Feindesmacht
Feindflug
Feindherrschaft
Feindin
feindlich
Feindlichkeit
Feindmacht
Feindpropaganda
Feindschaft
feindschaftlich
feindselig
Feindseligkeit
Feindsender
Feindstaat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEINDEINWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinônimos e antônimos de Feindeinwirkung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEINDEINWIRKUNG»

Feindeinwirkung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict feindeinwirkung für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Feindin Feinsinnigkeit Feind feindselig example französisch pons Übersetzungen Französisch PONS durch zerstört werden Lembecker feuerwehr kriegseinsatz Feuerwehr Kriegseinsatz Durch brannten Höfe Scheunen Häuser Auszüge Tagebuch Justmag ohne Strict Standards Declaration SiteDescription handleStart should compatible with XmlParser umgangssprache kung Militär Einwirkung ausgehender zerstörerischer Kräfte Milit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Feindeinwirkung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEINDEINWIRKUNG

Conheça a tradução de Feindeinwirkung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feindeinwirkung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feindeinwirkung» em alemão.

Tradutor português - chinês

敌人的行动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la acción del enemigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Enemy action
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुश्मन कार्रवाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمل العدو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Враг действия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ação inimiga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শত্রু কর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´action de l´ennemi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tindakan musuh
190 milhões de falantes

alemão

Feindeinwirkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

敵の行動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적 조치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak mungsuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành động của đối phương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிரி நடவடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शत्रू कारवाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düşman eylem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

azione nemica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

działanie wróg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ворог дії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acțiune inamic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εχθρική ενέργεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyand aksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Enemy action
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiendtlige handlinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feindeinwirkung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEINDEINWIRKUNG»

O termo «Feindeinwirkung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.941 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feindeinwirkung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feindeinwirkung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feindeinwirkung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEINDEINWIRKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feindeinwirkung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feindeinwirkung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feindeinwirkung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEINDEINWIRKUNG»

Descubra o uso de Feindeinwirkung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feindeinwirkung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die wahren Kosten des Krieges: Wirtschaftliche und ...
Tabelle. 3. Dies ist die laufende Verlustliste des US-Verteidigungsministeriums im neuen Format. Sie enthält Todesfälle unter Feindeinwirkung und ohne Feindeinwirkung, Verwundungen unter Feindeinwirkung und medizinische ...
Joseph Stiglitz, Linda Bilmes, 2009
2
Absturz Im Kinzigtal
... FSA, Fw 190 A-8, WNr. 170259 • N.N. IV./JG 3 Feindflug, o. Feindeinwirkung, Ort unbekannt, Bf 109 G-6 • N.N. IV./JG 3 Feindflug, o. Feindeinwirkung, Ort unbekannt, Bf 109 G-6 • N.N. IV./JG 3 Feindflug, o. Feindeinwirkung, Ort unbekannt, Bf ...
Eckard Sauer, 2013
3
Messerschmitt Bf 109 im Einsatz bei der II./ Jagdgeschwader ...
IG27 IL/IG 27 N.N. N.M. Einsatzflug, ohne Fcmdetnwirkung, Ort unbekannt, b Bf 109 G-6/AS Bf 109 G-6/AS - Einsatzflug, ohne Feindeinwirkung, Ort unbekannt, b 21.08.44 IL/IG27 N.N. - Einsatzflug, ohne Feindeinwirkung, Ort unbekannt, 100%  ...
Jochen Prien, Peter Rodeike, Gerhard Stemmer, 1997
4
Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis ...
Zahlen für den letzten Einsatzabschnitt über Sizilien und Italien lauteten dabei 13 Gefallene — neun mit, vier ohne Feindeinwirkung — sowie 21 Verwundete — 13 / 8. Die Flugzeugverluste beliefen sich auf insgesamt lll zerstörte oder mit ...
Jochen Prien, 2011
5
Uranbergbau im Kalten Krieg: Die Wismut im sowjetischen ...
... vgl. den Beitrag von manuel Schramm in diesem Band. 149 BStU, mfS, Sekretariat des ministers, Nr. 1935, Teil 2, Bl. 385. 150 ebenda, Bl. 382. Für den Verdacht der »Feindeinwirkung« ergaben die ermittlungen keinerlei Hinweise. 198.
Rainer Karlsch, Rudolf Boch, 2011
6
Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien
Für den Verdacht der >>Feindeinwirkung<< ergaben die Ermittlungen keinerlei Hinweise. 148 Zu weiteren Einzelheiten sowie insbesondere den eingetretenen Strahlenbelastungen vgl. den Beitrag von Manuel Schramm in diesem Band.
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011
7
Der Deutsche U-Bootkrieg Im 2. Weltkrieg
... Feindfahrten verlorengegangene U-Boote: davon durch Feindeinwirkung: davon durch Unfälle: davon mit ungeklärter Ursache: im Heimatgebiet und in Einsatzhäfen durch Feindeinwirkung verlorengegangene U-Boote (Bomben, Minen): im ...
Christopher Thiel
8
Bomben auf Zwickau und Planitz
Selbst diese Zahl ist ungeheuerlich hoch. während des Zweiten weltkrieges schossen die deutschen Jagdflugzeuge und die flak etwa 70.000 feindflugzeuge ab, während 27.300 deutsche Jäger und Zerstörer durch feindeinwirkung und ...
Norbert Peschke, 2003
9
Verlorenes Weltwunder - Das Bernsteinzimmer
Feindeinwirkung hätte auslösen können. Ein SS- Pioniertrupp unter Führung des SS -Standartenjunkers Trepke bereitete die Vernichtung vor durch Anlegen von Sprengmitteln. Auf meinen besonderen Befehl durfte die Vernichtung erst dann ...
Mario Morgner, 2011
10
Volkskultur in der technischen Welt
Einer der Sprecher erzählt, „zwei Tage vor der Feindeinwirkung" sei sein Heimatort bombardiert worden — das Wort „Feindeinwirkung" ist hier auf die Einnahme des Ortes eingeschränkt. Ein anderer berichtet, wann bei ihnen „die ...
Hermann Bausinger, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEINDEINWIRKUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feindeinwirkung no contexto das seguintes notícias.
1
Russland plant Nachbau des alten Überschallbombers
Allerdings zeichnete sich die Tu-160 zugleich auch durch einen unverhältnismäßig hohen Verschleiß aus. Ohne Feindeinwirkung ist die Tu160-Bomberflotte bis ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, ago 16»
2
Gersthofen: Dieses Unentschieden hat weh getan
In diesem Fall jedoch ohne Feindeinwirkung. Summa summarum war es ein gebrauchter Abend für den TSV Gersthofen, der sich ungefähr so anfühlte, wie das ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
3
Unheimliche Verletzungsserie
„Es ist ohne Feindeinwirkung passiert. Es hat richtig geknallt“, berichtet Abteilungsleiter Torsten Vrazic. Bevor Schuster am Donnerstag operiert wird, hatte er am ... «FuPa - das Fußballportal, ago 16»
4
Geister aus Vietnam jagen Trump
Hauptmann Humayun Khan – der Soldat, dessen Eltern Trump beleidigte – fiel 2004 im Irak durch Feindeinwirkung. Allein das reicht für eine Grabstelle auf dem ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
5
Mittelfußbruch bei Pervan, Ersatz Dmitrovic kommt
... in den kommenden Wochen muss er in der Ersten Fußball-Liga zuschauen: Im gestrigen Training brach er sich ohne Feindeinwirkung den Mittelfuß. «nachrichten.at, ago 16»
6
EM 2016: Islands Einwürfe verstoßen gegen Fußballregeln
Trikots zerfetzt. Es gab keine einzige Karte. Und einen besseren Beweis als ein Loch im Hemd für Feindeinwirkung gibt es ja wohl nicht, oder? Andre T • vor 2 ... «DIE WELT, jun 16»
7
Ursachen unbekannt: Zwei Kampfjets in den USA abgestürzt
... US-Streitkräfte verlieren vier Kampfjets innerhalb einer Woche. Ein Mensch stirbt. Alle Unfälle ereignen sich in heimischem Luftraum - ohne Feindeinwirkung. «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
8
U-853: Jagd und Untergang von Hitlers Fern-U-Booten
... Tag vor der Küste Neufundlands sank, gilt U-853 als letztes U-Boot von Hitlers Marine, das im Zweiten Weltkrieg durch Feindeinwirkung verloren ging. «DIE WELT, set 15»
9
Einsatz in Afghanistan – Bilanz der Bundesregierung
... von 1.200 bis zu mehr als 5.000 Soldaten und Soldatinnen. 55 Bundeswehrsoldaten ließen in Afghanistan ihr Leben. Davon fielen 35 durch Feindeinwirkung. «Bundeswehr.de, abr 15»
10
Steinen Fünf Menschen sterben bei Luftangriff
Dezember 1944 lediglich, dass der Maulburger Schüler Hermann Brunner bei einem Auswärtsbesuch „durch Feindeinwirkung sein junges Leben lassen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feindeinwirkung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feindeinwirkung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z