Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fensterlos" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FENSTERLOS EM ALEMÃO

fensterlos  fẹnsterlos [ˈfɛnstɐloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENSTERLOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fensterlos e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FENSTERLOS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fensterlos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fensterlos no dicionário alemão

sem janelas, por exemplo, uma sala sem janelas. keine Fenster habendBeispielein fensterloser Raum.

Clique para ver a definição original de «fensterlos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FENSTERLOS


Carlos
Cạrlos
Don Carlos
Don Cạrlos
charakterlos
charạkterlos 
fehlerlos
fe̲hlerlos 
führerlos
fü̲hrerlos
gefahrlos
gefa̲hrlos [ɡəˈfaːɐ̯loːs]
halterlos
hạlterlos [ˈhaltɐloːs]
kaiserlos
ka̲i̲serlos
kinderlos
kịnderlos 
körperlos
kọ̈rperlos
mutterlos
mụtterlos [ˈmʊtɐloːs]
männerlos
mạ̈nnerlos
papierlos
papi̲e̲rlos
reiterlos
re̲i̲terlos [ˈra͜itɐloːs]
schaffnerlos
schạffnerlos [ˈʃafnɐloːs]
schleierlos
schle̲i̲erlos
steuerlos
ste̲u̲erlos
trägerlos
trä̲gerlos [ˈtrɛːɡɐloːs]
uferlos
u̲ferlos [ˈuːfɐloːs]
vaterlos
va̲terlos [ˈfaːtɐloːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FENSTERLOS

fensterln
Fensterluke
Fenstermantel
fenstern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FENSTERLOS

Apostolos
Clos
Delos
ehrlos
ergebnislos
gehörlos
haarlos
humorlos
kommentarlos
konturlos
kostenlos
kulturlos
los
problemlos
schnurlos
spurlos
strukturlos
torlos
wehrlos
à la Don Carlos

Sinônimos e antônimos de fensterlos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FENSTERLOS»

fensterlos Grammatik wörterbuch Wörterbuch Fensterlos Dies Seite Werbeservice Dekorationen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „fensterlos canoo Hilfe problemen aller computer streikt beratung keine kostenpflichtige Hotline sondern bietet Email wenn nichts mehr geht Erste für Computer teuer französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Sprachangebot Italienisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Dict dict Deutschwörterbuch überschallflug flugreisen derstandard reisen Febr einem Überschalljet soll

Tradutor on-line com a tradução de fensterlos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FENSTERLOS

Conheça a tradução de fensterlos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fensterlos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fensterlos» em alemão.

Tradutor português - chinês

无窗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin ventanas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

windowless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوافذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

без окон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem janelas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জানালাবিহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans fenêtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tingkap
190 milhões de falantes

alemão

fensterlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

窓の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

windowless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சன்னல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

windowless
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

penceresiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza finestre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okien
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

без вікон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără ferestre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράθυρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vensterlose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fönster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fensterlos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FENSTERLOS»

O termo «fensterlos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fensterlos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fensterlos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fensterlos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FENSTERLOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fensterlos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fensterlos» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fensterlos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FENSTERLOS»

Descubra o uso de fensterlos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fensterlos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Die Frage, ob wir uns das Debir des salomonischen Tempels und das Allerheiligste des herodianischen Tempels als fensterlos vorzustellen haben, ist Band I, 208, Anm. 137 erörtert worden: es unterliegt nicht dem Zweifel, dass dieser Raum ...
Th. A. Busink, 1980
2
Die Jahrhunderthalle und das Ausstellungsgelände in Breslau ...
Die Wandfelder der Interkolumnien werden fast vollständig von hohen Fenstern eingenommen, nur die Eckrisalite blieben fensterlos. Der Haupteingang mit drei Türöffnungen ist durch eine offene Kolonnade ausgezeichnet, zu der flache ...
‎2006
3
Die Schönberg-Deutung Adornos und die Dialektik der ...
... Kunst gegenüber dem ihr Auswendigen, auf das Heteronome Gerichteten.246 Durch das monadologische Wesen weist das Kunstwerk auf sein Heterogenes, also die Gesellschaft hin, ohne ein Fenster zur Außenwelt zu haben: Fensterlos,  ...
Myung-Woo Nho, 2001
4
Geschlechterordnung und Staat: Legitimationsfiguren der ...
Sie sind als jeweils in sich völlig Selbständige gegeneinander abgeschlossen („ fensterlos“), ein Verhältnis kausaler Art zwischen ihnen ist also nicht denkbar. Veränderungen ihres Vorstellungszustandes sind Folgen der Äußerung ihrer Kraft, ...
Marion Heinz, Sabine Doyé, 2012
5
In einer kleinen Stadt (Needful Things): Roman
Acekonnte dieAbdrückeeines Bolzenschneiders daran erkennen.Ersteuerte den Challenger durch die Stelle,ander sich die Pforte befunden hatte, undfuhrlangsamauf den Schlackensteinbau zu. Die Wände waren kahlund fensterlos.
Stephen King, 2010
6
Die Kirschenschlacht: Dialoge mit Hannah Arendt und ein ...
Paragraphen seiner «Principes» heißt es: «chaque corps agit sur chaque autre corps, plus ou moins, selon la distance» [jeder Körper wirkt auf jeden anderen Körper, mehr oder weniger, je nach Entfernung] – weniger «fensterlos» wäre es,  ...
Gerhard Oberschlick, 2011
7
Walter Benjamin: Ein philosophisches Porträt
Die monadische Konstruktion überwindet den Gegensatz von innen und außen. Für eine Monade gibt es keine Außenseite. Wie Leibniz sagt, sind Monaden fensterlos. Fensterlos deshalb, weil das, was wir Außenwelt nennen, verinnerlicht  ...
Eli Friedlander, 2013
8
Iberoromanische Arabismen im Bereich Urbanismus und ...
Noch heute fensterlos oder nur mit wenigen, sehr kleinen Fenstern versehen ist das charakteristische Haus der Regiäo Saloia?'51 (Fernandes/ Janeiro 1991, 35) , das auch über einen Innenhof verfügen kann und sowohl in ländlichem als ...
Yvonne Kiegel-Keicher, 2005
9
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Die Deutung der Monadenlehre. In der apodiktischen Kürze ihrer Aussagen bereitet die Monadenlehre Schwierigkeiten, sie als eine einheitliche Theorie individueller, ideeller und dynamischer Substanzen zu begreifen, die, obwohl fensterlos, ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
10
TRE
... Da Substanzen durch nichts Äußeres, also auch nicht durch andere Substanzen beeinflußt werden können, ist eine Einwirkung der Monaden aufeinander 15 ausgeschlossen: Monaden sind, bildhaft formuliert, fensterlos ( Monadologie §7).
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FENSTERLOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fensterlos no contexto das seguintes notícias.
1
Futuristischer Bau - Rundum aktiv
Der Raum ist rund und bislang noch fensterlos. Licht kommt momentan vor allem von oben durch eine Kuppel herein. Wenn der Bau fertig ist, etwa zum ... «Süddeutsche.de, ago 16»
2
Verfallener Ort soll zum Mittelpunkt des Dorfes werden
Im Saal, der durch den Anbau eines Küchentrakts im Jahr 1980 fensterlos wurde, hängen noch immer bunte Luftballons. Und auf der Bühne steht ein entkernter ... «Freie Presse, ago 16»
3
Ruinen-Hochhaus steht zum Verkauf
Die Ruine steht seit Jahren fensterlos und graffitibeschmiert direkt gegenüber dem Museum Gunzenhauser. Wegen des aufgerufenen Kaufpreises ist das ... «Freie Presse, ago 16»
4
Kommentar - Menschen sind keine Rohrpost
Anders als es PR-Skizzen glauben machen, wären die Fahrgastzellen fensterlos und in luftdicht verschweißten Stahlröhren unterwegs. Die Enge wäre ... «Süddeutsche.de, jul 16»
5
Betonrelief im Paradies | Entertainment-Komplex von MVRDV in Seoul
Wie entwirft man eine Fassade, die aufgrund der programmatischen Anforderungen einer Shoppingmall und eines Nachtclubs fensterlos und komplett opak ... «BauNetz.de, jul 16»
6
Design aus der Versenkung
Nach außen zeigt sich das neue Gebäude im Ensemble der Architekturperlen verschlossen: Die Klinkerfassade ist fensterlos. Im Inneren hingegen bilden die ... «DiePresse.com, jun 16»
7
Landtagsgebäude in Hannover wird umgebaut
Hannover - Abhörsicher, fensterlos und gut verriegelt: Für den Untersuchungsausschuss zu möglichen Sicherheitslücken im Kampf gegen Islamismus erhält der ... «kreiszeitung.de, jun 16»
8
Uni-Atlas - Von fensterlos bis lichtdurchflutet
Lange tropfte in der Uni Regensburg das Wasser durch der Decke. Doch inzwischen hat sich viel getan - nicht nur bei der Architektur. Ein Rundgang in Bildern. «Süddeutsche.de, jun 16»
9
Uni-Atlas - Brachialer Betoncharme in Regensburg
Von fensterlos bis lichtdurchflutet. mehr... Uni-Atlas Bayern. Die Treppen hoch, vorbei am Audimax und an den Hörsälen Nummer zwei, drei und vier. «Süddeutsche.de, jun 16»
10
Architektur: Tokyo: Die Mikro- Mega-Stadt
Die schmale Fassade ist auf Höhe des Erdgeschosses fensterlos (dahinter verbirgt sich die Treppe), dafür besteht sie in der ersten Etage komplett aus einer ... «Tagesspiegel, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fensterlos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fensterlos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z