Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fertigteil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERTIGTEIL EM ALEMÃO

Fertigteil  [Fẹrtigteil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERTIGTEIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fertigteil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERTIGTEIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fertigteil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fertigteil

pré-moldado

Fertigteil

As peças acabadas são componentes pré-fabricados de matérias-primas ou produtos semi-acabados, que podem ser utilizados em um produto final sem processamento posterior. Por exemplo, telhas ou janelas são entregues como peças de construção em canteiros de obras para poder usá-las diretamente. Fertigteile sind aus Rohstoffen oder Halbzeug vorgefertigte Bauteile, die ohne weitere Bearbeitung in einem Endprodukt eingesetzt werden können. So werden zum Beispiel Dachziegel oder Fenster als Fertigteil auf Baustellen geliefert, um sie direkt einsetzen zu können.

definição de Fertigteil no dicionário alemão

Exemplo pré-fabricado: lata de madeira de madeira feita de peças pré-fabricadas. vorgefertigtes teilBeispielein hölzerner Geräteschuppen aus Fertigteilen.
Clique para ver a definição original de «Fertigteil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FERTIGTEIL


Anteil
Ạnteil 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Autoteil
A̲u̲toteil
Bestandteil
Bestạndteil 
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Ersatzteil
Ersạtzteil 
Gegenteil
Ge̲genteil 
Großteil
Gro̲ßteil 
Hinterteil
Hịnterteil
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Schwungteil
Schwụngteil
Stadtteil
Stạdtteil 
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
steil
ste̲i̲l 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FERTIGTEIL

Fertigkleidung
fertigkriegen
fertigmachen
Fertigmenü
Fertigpräparat
Fertigprodukt
Fertigsoße
fertigstellen
Fertigstellung
Fertigsuppe
Fertigung
Fertigungsablauf
Fertigungsbrigade
Fertigungskapazität
Fertigungskontrolle
Fertigungskosten
Fertigungsleiter
Fertigungsleiterin
Fertigungsmenge
Fertigungsmethode

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FERTIGTEIL

Abteil
Bauteil
Bruchteil
Elternteil
Erste-Klasse-Abteil
Exportanteil
Frauenanteil
Gerichtsurteil
Haarteil
Hauptbestandteil
Hauptteil
Heimvorteil
Körperteil
Lokalteil
Marktanteil
Nordteil
Preisvorteil
Todesurteil
Vorderteil
Zubehörteil

Sinônimos e antônimos de Fertigteil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FERTIGTEIL»

Fertigteil köcherfundament fertigteil winkelstützwand bungalow schornstein garage kleingartenhaus betonsturz lichtschacht Fertigteile sind Rohstoffen oder Halbzeug vorgefertigte Bauteile ohne weitere Bearbeitung einem Endprodukt eingesetzt werden können Beispiel Dachziegel Betonwerk technik PRECAST ELEMENT PRODUCTION FERTIGTEILHERSTELLUNG Hersteller für Betonhärtungssysteme bietet Regale Ende letzten Jahres Firma international betonwerk bauverlag INTERNATIONAL Technik seit über sieben Jahrzehnten anerkannte Branchenmagazin Betonwaren Beton union betonfertigteile konstruktive fertigteile Union GmbH kompetenter Partner Bereichen Betonfertigteile Konstruktive Fertigteile sowie Architekturbeton Aigner wurm gmbh komplettbau Wurm Komplettbau Alles rund Fertigteilbau Bauunternehmung Dict wörterbuch Wörterbuch dict Igbfb ingenieurgesellschaft beton Ingenieurgemeinschaft informiert Spezialgebiet Planung Betonfertigteilen

Tradutor on-line com a tradução de Fertigteil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERTIGTEIL

Conheça a tradução de Fertigteil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fertigteil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fertigteil» em alemão.

Tradutor português - chinês

预制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prefabricado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

precast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिल में बना हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجاهزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сборный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pré-moldado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

precast
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éléments préfabriqués
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pratuang
190 milhões de falantes

alemão

Fertigteil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレキャスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프리이 캐스트하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

precast
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúc sẵn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

precast
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगोदरच विशिष्ट आकरात ओतून तयार ठेवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prekast
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prefabbricato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prefabrykaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збірний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prefabricate din beton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκατασκευασμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prefab
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förgjuten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

precast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fertigteil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERTIGTEIL»

O termo «Fertigteil» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fertigteil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fertigteil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fertigteil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERTIGTEIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fertigteil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fertigteil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fertigteil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FERTIGTEIL»

Descubra o uso de Fertigteil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fertigteil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Industrielles Bauen: Fertigteile
Bild 4.31). Bei Deckensystemen mit Haupt- und Nebenunterzügen werden die Nebenträger vielfach als Fertigteil hergestellt. Insbesondere große Nebenträgerspannweiten führen häufig unter Berücksichtigung des Konstruktionsgewichtes und ...
‎1994
2
Beton-Kalender 2009: Schwerpunkte: Konstruktiver Hochbau - ...
Betonwerk + Fertigteil-Technik 1991, Heft 4, S. 58—67. [249] Kreuser, W., Schulenberg, W.: Fugenversuche an Stahlbetonhohlplatten. Beton- und Stahlbetonbau 1989, Heft 10, S. 245—248. [250] Koncz, T.: Anlagen und Formen zur Produktion ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2009
3
Bauen mit Betonfertigteilen im Hochbau
[207] Paschen, H., Stockleben, U., Zillich, V.: Querzugbeanspruchung durch Mörtelfugen infolge Mörtelquerdehnung und Teilflächenbelastung. Betonwerk + Fertigteil-Technik 1981, Heft 7, S. 385-392. [208] Rahlwes, K.: Lagerung und Lager ...
Hubert Bachmann, Alfred Steinle, Volker Hahn, 2012
4
Trinkwasserbehälter: Planung, Bau, Betrieb, Schutz und ...
9.2 Fertigteil-Trinkwasserbehälter in Stahlbeton- und Spannbetonbauweise 9.2.1 Vorbemerkungen Die Fertigteil-Einsatzmöglichkeiten reichen von Einzelbauteilen wie vorgefertigten Treppenbauteilen, Wendeltreppe in Fertigteilen ...
Gerhard Merkl, 2005
5
Kalkulationstabellen Hochbau: Rohbau, Erdarbeiten, ...
Porenbeton-Decke 495 Porenbeton-Wandtafel 484 Stahlbeton-Deckenplatte 488 Stütze 482 Treppenlaufplatte 486 Treppenpodestplatte 486 Wandplatte 482 Ziegel-Decke 496 Fertigteil-Montage 479 Fertigteilschächte l07 Fettabscheider ll6 ...
Günter Olesen, 2006
6
Fertigteil: Betonfertigteil, Massivabsorber
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Taschenbuch der Wasserversorgung
2 0 Abb. 6-22 b: Wandfuge bei einem vorgespannten Fertigteil-Rundbehälter 6.4. 5.4 Fertigteil-Rechteckbehälter in Stahlbetonbauweise Fertigteilhersteller entwickelten den Fertigteil-Rechteckbehälter meist als Sonderangebot zum in Ortbeton ...
Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007
8
Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...
Wenn aus Gründen der Bauzeitverkürzung vom Auftraggeber nicht direkt Fertigteil- Trinkwasserbehälter erwünscht sind, werden sie in der Regel als Sondervorschläge für kleine bis mittlere Behältergrößen im Wettbewerb angeboten.
Gerhard Merkl, 2008
9
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Abb. 3.3-73 Fertigteil mit Ortbetonergänzung Im Allgemeinen führen die zeitabhängigen Verformungen bei gerissenen Querschnitten zu einer deutlichen Zunahme der Druckzonenhöhe x. Aus z§d–x/3 folgt damit eine (meist geringe) Zunahme ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
10
Konstruktiver Ingenieurbau und Hochbau
Die Berechnung zum Zeitpunkt t>t1 erfolgt wie vorherstehend mit der Schwindnormalkraft Ncs = ̈cs Ao Ec,eff,o, wobei ̈cs die Differenz zwischen dem Schwinden des Ortbetons und der Zunahme des Schwindens im Fertigteil im Zeitraum [t1 ...
Konrad Zilch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERTIGTEIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fertigteil no contexto das seguintes notícias.
1
Zahnstangengetriebe beschleunigen Taktzeit in Palettieranlage
Es galt, technische Rohteile innerhalb einer Bearbeitungsstation zunächst zu bearbeiten, bevor die in Blister eingebrachten Fertigteile palettiert werden. Für die ... «http://www.ke-next.de/, ago 16»
2
45-Jähriger auf Baustelle von Betonteil erdrückt
Die Arbeiter erstellten mit Fertigteilen die Außenwände des Kellers eines Einfamilienhauses. Ein mobiler Kran und ein fest installierter Kran transportierten die ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
3
Architekturbetone - Fassaden aus Fertigteilen und Betonwerksteinen
Der Baustoff Beton bietet gerade als Fertigteil hierfür grandiose Möglichkeiten um architektonische Akzente in hoher Qualität mit hohem Wiedererkennungswert ... «Beton.org, mai 16»
4
Bei der Fertigteil-Produktion setzt eine Borchener Firma auf ...
Fünf von innen beleuchtete Zitate berühmter Persönlichkeiten zieren die neue Produktionshalle der Betonfertigteile-Firma Stanecker in Alfen. Foto: Besim ... «Westfalen-Blatt, fev 16»
5
So verteilt Berlin seine Flüchtlinge
Die Bauplätze für die 43 Fertigteil-Unterkünfte und 26 ebenerdigen Container-Siedlungen, die man jetzt festgelegt hat, sollen jeweils bis zu 500 Menschen ... «Berliner Kurier, fev 16»
6
Hobbingen »von der Stange«: günstige Fertigteile für Erdhäuser
Die Hobbits sind gar nicht so dumm, sie wissen die isolierende Wirkung der Erde zu nutzen, indem sie ihre Häuser unter den Boden verlegen. Auch für ... «Trends der Zukunft, dez 15»
7
Freispruch im „stinkenden“ Verfahren
Der Angeklagte berief sich nämlich darauf, dass er nach dessen Plänen die Anlage in Fertigteil-Bauweise errichtet habe. Der Statiker dagegen habe den ... «Teckbote Online, dez 15»
8
Autobahnen mit Betonplatten fix geflickt
Zwar koste ein Fertigteil etwa doppelt so viel wie Flüssigbeton, so Wittke weiter. Durch die kürzere Bauzeit könnten aber auch Kosten eingespart werden. «NDR.de, nov 15»
9
Toleranzen und Passungsberechnungen für Betonfertigteile
Das 36 Seiten umfassende FDB-Merkblatt Nr. 6 über Toleranzen und Passungsberechnungen für Betonfertigteile (09/2015) wurde intensiv überarbeitet, an den ... «Beton.org, nov 15»
10
Verkehrspolitik: Neue Straßen und Brücken für NRW
"Die Komplett-Fertigteil-Bauweise bietet immense Potenziale für unsere Brückensanierungen", sagt Beate Wiemann, Chefin des Bauindustrieverbands NRW. «DIE WELT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fertigteil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fertigteil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z