Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fertigsuppe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERTIGSUPPE EM ALEMÃO

Fertigsuppe  [Fẹrtigsuppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERTIGSUPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fertigsuppe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERTIGSUPPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fertigsuppe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sopa instantânea

Fertigsuppe

As sopas prontas são sopas e guisados ​​produzidos industrialmente, que foram preservados por métodos como secagem, conservação de latas ou alimentos congelados. Para o consumo, eles precisam ser aquecidos, alguns deles após a adição de água. As sopas acabadas são uma das mais antigas. Os precursores e as primeiras formas da segunda metade do século XIX são o extrato de carne de Justus Liebig, a leguminosa refeição de Julius Maggi, as especiarias de Maggi e o cubo cozido, bem como o Erbswurst. Além da farinha de leguminosas, todos esses produtos ainda são produzidos hoje. Além das instâncias de ingredientes concentrados ou secos, em latas e finalmente sopas congeladas foram preservadas. Durante séculos, os precursores bem conhecidos desta forma alimentar são Pemmikan e Borts, preparações alimentícias dos habitantes da estepe da América do Norte e / ou do Caucasiano. Fertigsuppen sind industriell hergestellte Suppen und Eintöpfe, die durch Verfahren wie Trocknung, Einkochen in Konservendosen oder Tiefkühlen haltbar gemacht wurden. Zum Verzehr müssen sie lediglich, zum Teil nach Zugabe von Wasser, erhitzt werden. Fertigsuppen gehören zu den ältesten Fertiggerichten. Vorläufer und Frühformen aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sind der Fleischextrakt von Justus Liebig, das Leguminosenmehl von Julius Maggi, die Maggi-Würze und der Brühwürfel sowie die Erbswurst. Abgesehen vom Leguminosenmehl werden alle diese Produkte noch heute hergestellt. Neben die Instantsuppen aus konzentrierten oder getrockneten Zutaten traten später in Dosen und schließlich durch Tiefkühlung konservierte Suppen. Seit Jahrhunderten bekannte Vorläufer dieser Nahrungsform sind Pemmikan und Borts, Nahrungszubereitungen der nordamerikanischen bzw. kaukasischen Steppenbewohner.

definição de Fertigsuppe no dicionário alemão

Sopa pronta que só precisa ser aquecida antes de comer. fertig zubereitete Suppe, die vor dem Essen nur aufgewärmt zu werden braucht.
Clique para ver a definição original de «Fertigsuppe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FERTIGSUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FERTIGSUPPE

Fertigkeit
Fertigkleidung
fertigkriegen
fertigmachen
Fertigmenü
Fertigpräparat
Fertigprodukt
Fertigsoße
fertigstellen
Fertigstellung
Fertigteil
Fertigung
Fertigungsablauf
Fertigungsbrigade
Fertigungskapazität
Fertigungskontrolle
Fertigungskosten
Fertigungsleiter
Fertigungsleiterin
Fertigungsmenge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FERTIGSUPPE

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Ursuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Sinônimos e antônimos de Fertigsuppe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FERTIGSUPPE»

Fertigsuppe Wörterbuch fertigsuppe abnehmen ungesund abgelaufen aldi Fertigsuppen sind industriell hergestellte Suppen Eintöpfe durch Verfahren Trocknung Einkochen Konservendosen oder Tiefkühlen haltbar gemacht wurden Verzehr Dict wörterbuch für Wörterbuch dict wiktionary Nominativ Fertigsuppen Genitiv Artikel „Fertigsuppe Leipzig Wortschatz Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS soupe sachet Ratgeber fertigsupperatgeber fragen tipps hilfe Hallo Leute Also hasse Suppen Päckchen eigentlich aber wenn Hunger habe keinen Ausweg mehr sehe jetzt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Gute fertigsuppen forum muss auch immer wieder umrühren sprich daneben stehen Suppe fülle beim fasten eine alternative frischer Meine persönliche Meinung diesem Thema lautet ganz klar NEIN Tütensuppe Pulversuppe meinem Dafürhalten niemals produkte drin Sonnentor

Tradutor on-line com a tradução de Fertigsuppe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERTIGSUPPE

Conheça a tradução de Fertigsuppe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fertigsuppe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fertigsuppe» em alemão.

Tradutor português - chinês

速食汤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopa instantánea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instant soup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तत्काल सूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساء لحظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суп быстрого приготовления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopa instantânea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাত্ক্ষণিক স্যুপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soupe instantanée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sup segera
190 milhões de falantes

alemão

Fertigsuppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インスタントスープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인스턴트 스프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sayur sup cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

súp ngay lập tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடனடி சூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झटपट सूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hazır çorba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zuppa istantanea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zupy instant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суп швидкого приготування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supa instant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιγμιαία σούπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direkte sop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omedelbar soppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instant suppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fertigsuppe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERTIGSUPPE»

O termo «Fertigsuppe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fertigsuppe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fertigsuppe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fertigsuppe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERTIGSUPPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fertigsuppe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fertigsuppe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fertigsuppe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FERTIGSUPPE»

Descubra o uso de Fertigsuppe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fertigsuppe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forever clever: Gesund schlemmen
... Frühlingszwiebel) oder den Lauch. je 1 rote, grüne und gelbe Paprikaschote nach Geschmack Jodsalz und schwarzer Pfeffer 5 Eier 2 Blätter Bärlauch 7 Bund Schnittlauch 2 Bund. Fertigsuppe. Exklusiv-Rezepte von Sternekoch Michael Beck.
Petra Theisen, 2004
2
Der Konzept-test als Basis einer rationalen Werbekonzeption ...
Aus der Bewertung der einzelnen Statements ergeben sich folgende übergeordnete Faktoren (= Produktkonzepte) : Faktor I ist gekennzeichnet durch die folgenden Statements: "Auf eine Dosen-Fertigsuppe braucht man nur noch heißes ...
Jürgen Schwarz, 1975
3
Genug gewartet!: Ergreifen Sie die Chance, Ihr Leben zu ...
Nudelauflauf mit Blumenkohl und Hackfleisch Kosten 4,29 500 g Bandnudeln 1 Blumenkohl 250 g Hackfleisch 3 Zwiebeln 1 Tüte Fertigsuppe (Pilz/Blumenkohl) für 3⁄4 l 1 Päckchen Mozzarella Käse 1 D Kokosmilch Curry, Pfeffer, Paprika ...
Helga Willms, 2012
4
Die Entscheidungsgesellschaft: Komplexität und Rationalität ...
Das erste dieser Muster verhält sich zu einer um Rationalität bemühten Entscheidung wie eine Fertigsuppe zu einer aus frischen Zutaten selbst zubereiteten Suppe. Rationalitätsfiktionen und -fassaden erwecken nur noch den Anschein von ...
Uwe Schimank, 2005
5
Kultur& Technik: Zeitschrift des Deutschen Museums München
steckt. drin. in. der. Fertigsuppe? £ i s ERNÄHRUNG: MUSEEN Eine Auswahl von Museen rund um die Ernährung ... Bevor die Fertigsuppe „fertig" ist, müssen alle Zutaten, nachdem sie geputzt und zerkleinert wurden, getrennt voneinander  ...
6
Jugendliche heute - Besser als ihr Ruf: Fakten und ...
1886 erfand Julius Maggi die Fertigsuppe und Carl Knorr die Trockensuppe. 1894 entwickelte Dr. Rudolph Oetker das Backpulver. Und so geht es bis heute weiter und täglich werden neue Nahrungsergänzungsmittel entdeckt. Der Mensch in ...
Tim Bärsch, 2012
7
Der Preisindex für die Lebenserhaltung und sein getrennter ...
... Paprika 0,12 0,12 0,12 0119311100 Fertigsuppe in Beuteln 0,54 0,47 0,92 0119313100 Suppe in Dosen 0,53 0,47 0,96 0119330100 Backpulver 0,23 0,24 0,17 0119340100 Puddingpulver 0,43 0,39 0,64 0119412100 Baby- Milchnahrung, ...
Dirk Martin, 2003
8
Ein starker Jahrgang: Anekdoten aus der Nachkriegszeit
Zur Fertigsuppe aß ich zwei Semmeln. Toni kaufte sich oft Obst und verschlang eine ganze Tüte davon. Ich habe ihn immer bewundert, wie er diese Mengen Kirschen oder Weintrauben ungewaschen essen konnte und davon niemals krank ...
Max Bauer, 2008
9
Der Zink- und Kupfergehalt von Lebensmitteln aus ...
... 0,447 0,113 25 Zucker (15,4) 0,76 3,0 > 0,05 395 0,075 0,299 399 Bonbons ( 15,4) 1,7 3,5 > 0,05 206 0,164 0,336 205 Süßaufstrich (15,4) 2,6 4,1 > 0,05 158 0,144 0,150 104 Schokopudding (6,4) 15 13 > 0,05 87 1,32 1,17 89 Fertigsuppe ( 6 ...
Bernd Röhrig, 1998
10
Mikrobiologisches Praktikum
Sie verleiht dem kärglichen Inhalt einer Fertigsuppe nach Aufkochen in Wasser erst einen Geschmack, der an traditionell hergestellte Suppen erinnern lässt. Weltweit werden pro Jahr ca. 1,5 Mio. Tonnen Glutaminsäure hergestellt. Das macht ...
Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERTIGSUPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fertigsuppe no contexto das seguintes notícias.
1
Haftbedingungen - Nudeln sind die neue Währung in US ...
Zigaretten sind die klassische Untergrund-Währung, dachte man. Doch mittlerweile ist in US-Gefängnissen eine kalorienreiche Fertigsuppe mehr wert. «Süddeutsche.de, ago 16»
2
Arrangierte Ehen - Ihr heiratet, keine Widerrede!
Statt Liebe als gemeinsame Entwicklung zu sehen, sagt die Münchner Paarberaterin Sandra Neumayr, sähen "viele ihren Partner wie eine Fertigsuppe, die sie ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Kreativ geschmuggelt: So kommen Drogen in Berliner JVAs
In Fertigsuppen entdeckten Beamte 120 Schmerztabletten (Subutex und Tramal). In allen Fällen wurde Strafanzeige gegen die Absender erstattet. Haschisch ... «B.Z. Berlin, jul 16»
4
Der Regenwaldkiller
Ob Pizza, Fertigsuppe oder Seife: Ein Blick auf das Etikett verrät, Palmöl steckt fast überall drin. Das weltweit wichtigste Pflanzenöl ist zwar billig, dafür verlangt ... «Tierwelt, abr 16»
5
Typ Fertigsuppe oder Sparfuchs? | Raten Sie mal, wer hier welcher ...
Berlin – Jeder kennt das: Man steht an der Supermarktkasse und überlegt sich beim Betrachten der Produkte auf dem Kassenband, was der Kunde vor einem ... «BILD, mar 16»
6
Gesund essen kann so einfach sein! 6 Healthy eating Hacks für Faule
Passt das zeitlich nicht, könnt ihr euer Fertiggericht oder die Fertigsuppe mit TK- oder Dosengemüse verfeinern. Zu einer Tomatensuppe schmeckt Mais zum ... «gofeminin.de, fev 16»
7
American Pop Art in Oberhausen
Blick auf die wohl bekannteste Fertigsuppe der Welt. Auch Andy Warhols Suppendose ist in Oberhausen zu sehen. Steht sie doch sinnbildlich dafür, wie sich die ... «WDR Nachrichten, jan 16»
8
Fertigsuppen: Schülerinnen aus Bamberg testen für Stiftung Warentest
Wie gut sind Fertigsuppen wirklich? Mara, Marisa und Tina vom Eichendorff-Gymnasium in Bamberg testen genau das gerade beim Wettbewerb „Jugend testet“ ... «Antenne Bayern, jan 16»
9
Eine Riesen-Sauerei mit Fertigsuppe
Eine Riesen-Sauerei mit Fertigsuppe Uwe Waghals hat die gelegte Suppen-Spur auf dem Sportplatz entdeckt. Diese ist Ursache für den Wildschwein-Schaden. «Lausitzer Rundschau, dez 15»
10
Rein rechtlich: Arbeitgeber dürfen Klagerecht nicht kassieren
Ein Angestellter aß zwei Fertigsuppen aus dem Lager seines Arbeitgebers und sollte entlassen werden. Unter Druck unterzeichnete er einen ... «WirtschaftsWoche, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fertigsuppe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fertigsuppe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z