Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fest gegründet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEST GEGRÜNDET EM ALEMÃO

fest gegründet  [fẹst gegründet, fẹstgegründet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEST GEGRÜNDET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fest gegründet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FEST GEGRÜNDET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fest gegründet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fest gegründet no dicionário alemão

estabilizado, não facilmente impactante. Atualizado obsoleto. gefestigt, nicht leicht erschütterbarGebrauchgehoben veraltend.

Clique para ver a definição original de «fest gegründet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEST GEGRÜNDET


Syndet
Synde̲t
abgerundet
ạbgerundet
angefeindet
ạngefeindet
befreundet
befre̲u̲ndet 
begründet
begrụ̈ndet
eng befreundet
ẹng befre̲u̲ndet, ẹngbefreundet
formvollendet
fọrmvollendet
geblendet
geblendet
gegründet
gegrụ̈ndet
schwer verwundet
schwe̲r verwundet, schwe̲rverwundet
unbeanstandet
ụnbeanstandet [ˈʊnbə|anʃtandət]
unbegründet
ụnbegründet 
ungeahndet
ụngeahndet  , auch: […ˈ|aːn…] 
unvollendet
ụnvollendet  , auch: […ˈ|ɛn…]
verblendet
verblẹndet
verwundet
verwụndet
vollendet
vollẹndet [fɔlˈ|ɛndət]
wohlbegründet
wo̲hlbegründet, wo̲hl begrụ̈ndet
zerschründet
zerschrụ̈ndet
zugewendet
zu̲gewendet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEST GEGRÜNDET

fest
fest angestellt
fest besoldet
fest gefügt
fest geschnürt
fest umrissen
fest verwurzelt
Festabend
Festakt
Festangebot
Festangestellte
Festangestellter
Festanlass
Festanschluss
Festansprache
Festanstellung
Festaufführung
festbacken
Festbankett
festbannen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEST GEGRÜNDET

Bidet
Godet
abgemeldet
angemeldet
ausgebildet
beleumundet
berindet
eingebildet
früh vollendet
gebildet
gefährdet
gekleidet
geschuldet
leicht verwundet
spät vollendet
unbeendet
unbeschadet
unverschuldet
verschuldet
zweckentfremdet

Sinônimos e antônimos de fest gegründet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEST GEGRÜNDET»

fest gegründet fest gegründet Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gottes stadt steht gesangbuch Stadt heil Berge verbündet sich wider ganze Welt dennoch wird stehen kirchenlieder heilgen Bergen Staunen Bist wahrheit „verwurzelt Auch können Baum sein Stürmen Lebens standhalten wenn bleiben Dict verankert für dict Deutschwörterbuch einfachen wortes gottes Warren Wiersbe Wahrheit Wortes vertrauen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Religion linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de fest gegründet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEST GEGRÜNDET

Conheça a tradução de fest gegründet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fest gegründet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fest gegründet» em alemão.

Tradutor português - chinês

牢固确立
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

firmemente establecida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Firmly established
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजबूती से स्थापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راسخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прочно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

firmemente estabelecida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fermement établi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kukuh
190 milhões de falantes

alemão

fest gegründet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しっかりと確立
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단단히 설립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

santosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết lập vững chắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுதிப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घट्टपणे स्थापना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkıca kurulan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fondamentalmente stabilito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ugruntowaną
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міцно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ferm stabilit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είναι σταθερά εδραιωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stewig gevestig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fast etablerat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fast etablert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fest gegründet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEST GEGRÜNDET»

O termo «fest gegründet» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.066 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fest gegründet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fest gegründet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fest gegründet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEST GEGRÜNDET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fest gegründet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fest gegründet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fest gegründet

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FEST GEGRÜNDET»

Citações e frases célebres com a palavra fest gegründet.
1
Gottlieb Hufeland
Überhaupt sehe ich den Schriften, die Sie noch versprochen haben, mit der größten Erwartung entgegen; der Nutzen, den Sie mit den moralischen besonders stiften werden, wird unsäglich seyn, da schon die Grundlegung meines Erachtens das Verdienst hat, die ganze Sittlichkeit zuerst fest gegründet zu haben, und alle, so wohlthätig für unser Geschlecht, von der Speculation ab zur Thätigkeit rufen.
2
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Schnell gefundenes Glück ist niemals fest gegründet, denn selten ist es ein Werk des Verdienstes.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEST GEGRÜNDET»

Descubra o uso de fest gegründet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fest gegründet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kundalini - Die Erweckung der Lebenskraft: Theorie und ...
31 Diese Regeln umfassen das große Gelübde, das alle Bereiche des Lebens durchdringt und unabhängig ist von den Begrenzungen durch Geburt, Ort, Zeit und Umstände. 35 Wenn man in der Gewaltlosigkeit fest gegründet ist, schafft man ...
Lothar-Rüdiger Lütge, 2013
2
Evangelische Haus-Agende: Das ist: Vollständige Ordnung des ...
Bater Uuser. — Segelt. Zweiter Tag nach Epiphanias. vs»l« 8?. s»r herrlichen «t» « «««.« solle» auch die Heiden geführt »erden. Satan mit seiner List und Gewalt; aber , in mehr den 150 Sprachen. In Seiner weil sie fest gegründet ist, so stürzt ...
Georg Christian Dieffenbach, 1866
3
Studien Zur Geschichte Und Theologie Des Rabbinischen Judentums
Deswegen heißt es : Fest gegründet ist dein Thron seit damals (nämlich seit dem Danklied Israels). Ein Gleichnis von einem König, der Krieg führte und siegte und den man [daraufhin] zum Augustus machte. Man sagte zu ihm: Bevor du Krieg ...
Peter Schäfer, 1978
4
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Darum wenden wir getrost unser Psalmwort auf unfere theure evangelisch - lutherische Kirche an und sagen von ihr: „Sie ist fest gegründet auf den heiligen Bergen. Der Herr liebet die Thore Zions über alle Wohnungen Jacobs. Herrliche  ...
5
Ausfuehrliche Erläuterung der Wolffischen vernünftigen ...
XXVI. v. 7. GOtthangetdie Erde an nichts. Und was wir finden im Vlll. kKlm x. 4. Denn ich werde sehen die Himmel deiner Finger-Werck, den Mond und die Sterne, die du fest gegründet hast, wie es eigentlich nach dem Hebiaischen Heist .
Joachim Lange, Christian Wolff (Freiherr von), 1735
6
Homiletische Bearbeitung aller Sonn-Fest- und Feiertäglichen ...
Mit der Auferstehung Jesu sind alle diese Zweifel verschwunden, und wohl uns! tcr Glaube an dieses große Crcigniß ist eben, so fest gegründet, als trostreich. Vom Glauben an Iesum, den Auferstandenen. j) Er ist fest gegründet. 2) Er ist ...
Samuel Baur, 1826
7
So viel zum Thema Islam: Neues von der Botschaft Muhammads, ...
And those who are firmly Doch keiner kennt ihre Deutung als Allah und diejenigen, die fest gegründet im zu unterziehen. Um seine Deutung aber weiß niemand außer Gott. Und alors que son interpretation reläve uniquement du savoir divin.
Wolfgang Kosack, Christoph Brunner, 2013
8
Die messianischen Weissagungen bei den grossen und kleinen ...
(Z)n>Üit Y>Sj> n"Ül niJOäö (2)Nin ttmi Und es geschieht awj JSnefe Jer Tage, dafs der Berg des Hauses Jehovas fest gegründet (Rück er t : gestellt) sein wird auf der Spitze der Berge, und erhaben über die Hügel, und zu ihm strömen die ...
Laurenz Reinke, 1861
9
Die messianischen Weissagungen bei den grossen und kleinen ...
(3) OTSg vSjJ nri31 n1iD3p (2) Nfl KBW und es geschieht am Ende der Tage, dafs der Berg des Hauses Jehovas fest gegründet (Rück er t : gestellt) sein wird auf der Spitze der Berge, und erhaben über die Hügel, und zu ihm strömen die ...
Laurenz Reinke, 1861
10
Die messianischen Weissagungen bei den grossen und kleinen ...
(3) Qipy \f-fy nn^ ITiJDäö (2) *W1 Nfril und es geschieht am Ende der Tage, dafs der Berg des Hauses Jehovas fest gegründet (Rück er t : gestellt) sein wird auf der Spitze der Berge, und erhaben über die Hügel, und zu ihm strömen die Völker.
Laurenz Reinke, 1861

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEST GEGRÜNDET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fest gegründet no contexto das seguintes notícias.
1
Bin ich so schlecht, dass Gott mich retten muss?
Der Mensch, der Gottes Liebe glaubt, wird nun selig, innerlich reif, er wächst wie ein guter Baum, dessen Wurzeln fest gegründet sind und der seine Zweige und ... «Der Sonntag, jun 16»
2
Bei Biesenbergers geht's jetzt ums Fest
„Wir haben im Verein eine Arbeitsgruppe Fest gegründet“, erzählt Uli Biesenberger. Biesenberger selbst koordiniert die Arbeit der Arbeitsgruppe. Für die ... «Schwäbische Zeitung, abr 16»
3
Ein Fest für Alle
«Wir wollten, dass das Fest trotzdem weiterhin stattfinden konnte, und haben die IG Rütti-Fest gegründet», sagt Markus Horst, Präsident der IG. Als neue ... «schweizerbauer.ch, jan 16»
4
Hoppenrade schenkt sich tolles Fest
„Seit April bin ich Vorsitzende des Ausschusses für Kultur und Soziales in der Gemeindevertretung und habe eine Organisationsgruppe für das Fest gegründet“, ... «svz.de, ago 15»
5
Auftakt im Lichterglanz: Festwochenende in Asmushausen hat ...
Im Fest-Biergarten in der neuen Ortsmitte: Hartmann Walther, der ... Er ist eigens für das Fest gegründet worden, und Kirchenkreiskantor Christian Zierenberg ... «HNA.de, jun 15»
6
Kathedra Petri – die Kirche – der Auftrag des Bischofs von Rom
Benedikt XVI. begann am Fest der Kathedra Petri, des Bischofsstuhles von .... Diese Verfügbarkeit für den Dienst des Evangeliums ist fest gegründet auf die ... «Kath.Net, mar 15»
7
Fest gegründet steht die Keltenmauer
Mit dieser eindrucksvollen, fünf Meter hohen und begehbaren Keltenmauer entstand ein weiteres Element des Kelten-Freilichtmuseums am Fuße des Ipf. «Augsburger Allgemeine, out 14»
8
Private sammeln an Thai-Fest in Grenchen für kranke Kids
Unter dem Motto «Herz zu Herz» haben Privatpersonen aus Solothurn das Grenchner Thai-Fest gegründet. Es findet heuer bereits zum zweiten Mal statt. «az Solothurner Zeitung, nov 12»
9
Alphabet der Schändlichkeit
... Volk wieder fest gegründet auf den unerschütterlichen Grund der Herkunft und des Blutes, aus dem letzten Endes auch die Kunst ihre Nahrung empfängt.« ... «Die Zeit, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fest gegründet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fest-gegrundet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z