Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fettkloß" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FETTKLOSS EM ALEMÃO

Fettkloß  Fẹttkloß [ˈfɛtkloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FETTKLOSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fettkloß e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FETTKLOSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fettkloß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fettkloß no dicionário alemão

O homem-jogador muito gordo tornou-se um verdadeiro bolinho de massa. sehr dicker MenschBeispieler ist ein richtiger Fettkloß geworden.

Clique para ver a definição original de «Fettkloß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FETTKLOSS


Fleischkloß
Fle̲i̲schkloß
Grießkloß
Gri̲e̲ßkloß [ˈɡriːskloːs]
Hefekloß
He̲fekloß [ˈheːfəkloːs]
Kartoffelkloß
Kartọffelkloß [karˈtɔfl̩kloːs]
Kartäuserkloß
Kartä̲u̲serkloß
Semmelkloß
Sẹmmelkloß [ˈzɛml̩kloːs]
Serviettenkloß
Serviẹttenkloß [zɛrˈvi̯ɛtn̩kloːs]
Trauerkloß
Tra̲u̲erkloß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FETTKLOSS

Fettgriebe
fetthaltig
Fetthärtung
Fetthaushalt
Fettheit
Fetthenne
Fettherz
fettig
Fettigkeit
Fettkohle
Fettkörper
Fettkraut
Fettlebe
Fettleber
fettleibig
Fettleibigkeit
fettlöslich
Fettmarke
Fettmasse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FETTKLOSS

Anst
Ausst
CO2-Ausst
Floß
Freist
Frontalzusammenst
Holzfloß
Kloß
Obergesch
Regelverst
Rettungsfloß
Sch
St
Strafst
Verst
Vorst
V
bloß
gr
riesengr

Sinônimos e antônimos de Fettkloß no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FETTKLOSS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fettkloß» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fettkloß

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FETTKLOSS»

Fettkloß Fettwanst Koloss Grammatik wörterbuch fettkloß Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Londoner kanalisation tonnen verstopft abwasserrohr Zehn Tage benötigen Arbeiter einer speziellen Hochdruckspritzanlage aufzulösen Danach muss Röhre sechs pons Übersetzungen für PONS Dict dict словари энциклопедии на академике Fẹtt kloß 〈m abwertend〉 dicker fetter Mensch abwertend sehr richtiger geworden andere wörter

Tradutor on-line com a tradução de Fettkloß em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FETTKLOSS

Conheça a tradução de Fettkloß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fettkloß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fettkloß» em alemão.

Tradutor português - chinês

butterball
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Butterball
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

butterball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Butterball
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Butterball
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

butterball
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

butterball
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Butterball
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gemuk
190 milhões de falantes

alemão

Fettkloß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

butterball
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

butterball
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Butterball
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

butterball
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

butterball
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

butterball
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

butterball
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Butterball
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Butterball
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

butterball
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Butterball
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boterbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

butter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smørbukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fettkloß

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FETTKLOSS»

O termo «Fettkloß» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fettkloß» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fettkloß
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fettkloß».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FETTKLOSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fettkloß» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fettkloß» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fettkloß

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FETTKLOSS»

Descubra o uso de Fettkloß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fettkloß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kuss mit Soße: Ein Stephanie-Plum-Roman
Heb deinen Arsch da weg, Fettkloß.« »Fettkloß? Hast du gerade Fettkloß zu mir gesagt? Ich habe mich wohl verhört.« »Fettkloß. Fettkloß. Dicker, runder Fettkloß! « Lula musterte Mister Clucky genauer. »Moment mal. Die Stimme kenne.
Janet Evanovich, 2011
2
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
... doch sehen, wie diese Raupe Schlittschuh läuft, dachte ich. Ich muß doch sehen, wie sich dieser Fettkloß auf dem Eise bewegt. Und ich beschleunigte meine Schritte, um das Kind nicht aus den Augen zu verlieren. [lacht] 20 Fettkloß L Mhm, ...
Katrin Trepte, 2005
3
Der Präparator: Thriller
Der Fettkloß hielt es fest und schaute sie mit einem Grinsen an, das seine Hasenzähne entblößte. »Lass es in Ruhe! Finger weg!«, sagte Giuditta wütend. Immer noch grinsend streckte der Fettkloß ihr das Kätzchen zunächst entgegen, dann ...
Luca Di Fulvio, 2009
4
Am Rande der Schatten: Roman - [Die Schatten-Trilogie 2]
»Erzähl es mir, Fettkloß«, sagte Ferl. »Wenn die Vürdmeister dir mitteilen würden , dass du weiterleben könntest, wenn du in Bezug auf die Identität deiner Entführerlügst, würdest du es tun?« »Was füreine dummeFrage istdas denn?
Brent Weeks, 2010
5
Ein Ring von Tiffany: Roman
dunkle Gästeklo eingesperrt, aber die gefiederte Bestie stieß weiter wüste Beschimpfungen aus. »Fettkloß! Fettkloß! Fettkloß«, kreischte er mit ruckendem Kopf, wie ein Wackeldackel. »Jetzt hör mir mal gut zu, du kleines Mistvieh«, fauchte ...
Lauren Weisberger, 2009
6
Träume Hinter Der Maske: Oder Die Geschichte Der ...
Lass uns in Ruhe über alles reden, werde nicht hysterisch ... guck dich doch an, du schwabbelnder Fettkloß ... Fettkloß ... Fettkloß ... zum Kotzen ...zum Kotzen ... zum Kotzen ... Es ist so einfach, Gas geben, Ende, aus, frei. Grelles Licht, lautes ...
Marion Christiansen, 2005
7
Schwarzes Prisma: Roman - [Die Licht-Tetralogie 1]
»Tu mir einen Gefallen, Fettkloß. Ich werde ihn dir vergelten«, sagte Ram. »Wenn du mit den Soldaten gehst, wirst du nicht hier sein, um ihn mir zu vergelten«, erwiderte Kip. Er hätte Ram am liebsten getötet, wenn er ihn Fettkloß nannte.
Brent Weeks, 2011
8
Mit dem Herzen gehört: Meine Erfahrungen als Heilerin und Medium
Es war mal wieder Zeit zum Pipi machen, und auf einmal sagte Nubee: „Ey, du Fettkloß.“ Ich dachte, ich höre nicht richtig und fragte Nubee in Gedanken: „Hast du eben zu Lucky Fettkloß gesagt?“ Sie erwiderte: „Ja, ich meine den dicken ...
Yasmina Herz, 2012
9
Hundstage Wolfsnächte: Ein Saarland-Krimi
»Mensch, der Uwe«, riefjemand, »wie geht's denn?« »Blendend«, sagte Uwe Brutscher und stellte sich zwischen Jockey und Fettkloß Kurti an die Theke. Völlig unpassend zur Jahreszeit trug er eine kleine, runde Wollmütze. Nur Bruno wusste ...
Walter Wolter, 2011
10
... doch helfen musste ich mir selbst: Opfer eines ...
Der Fettkloß stinkt bei der Hitze doch bestimmt zum Himmel, war das Erste, was mir durch den Kopf schoss, als Biene hocherfreut auf die Beifahrerseite rannte, die Tür aufriss und sich auf den Sitz schmiss. >>Setz dich hinter mich, Silvia, denn ...
Silvia K., Bruni Gebauer, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FETTKLOSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fettkloß no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Mann löst sich auf
Ich weiß ganz genau, dass ich zu dünn bin, ich sehe mich im Spiegel heute auch nicht als Fettkloß an. Aber mit Anfang 20 wog ich 120 Kilo, zuweilen auch mehr ... «Süddeutsche.de, abr 16»
2
Roman "Zeit der Unschuld" - Die gefährlichen Kräfte von Liebe und ...
Dieser ungeheure Fettkloß, sitzt da und dirigiert die ganze Familie, sagt was getan werden muss und was nicht getan werden darf. Und ist aber dennoch die ... «Deutschlandfunk, mar 16»
3
Taubenzüchter wollen Perfektion
Für ihn zähle indes, dass eine Taube „nicht wie ein Fettkloß“ im Käfig hockt, sondern sich zeigt und ihre ganze Schönheit ausstrahlt. zur Startseite. von Rüdiger ... «svz.de, mar 16»
4
Figur-Panik? Darum will Mariah Carey keine Kinder mit James
Wie denn auch bei dem unförmigen, hässlichen Fettkloß? Und jetzt, als alte, einsame Frau, denkt sie sich Geschichten aus, die nichteinmal der Dümmste hier ... «Promiflash.de, fev 16»
5
Video-Klassiker: Al Bundy vs. Schwiegermutter
Ein sehr Hungriges dazu, ein die Treppe runterrollender Fettkloß, auch genannt das Ungeheuer von Loch Ness. Nun, wir alle wissen, Al hat nichts Gutes über ... «mann.tv, dez 15»
6
Premiere: "Nathan der Weise" am DT: Wer spielt denn da mit Lehm?
... der Holzwürfel und gibt den Blick frei auf einen mit gefühlten fünf Fatsuits ausgestatteten Fettkloß, der seine Unterredung mit dem Tempelherrn auf der Toilette ... «Tagesspiegel, ago 15»
7
Sarah Engels und Pietro Lombardi: Auch Pietros Bauch wächst!
"Ich bin zurzeit ein Fettkloß, ich mach gar keinen Sport mehr. Es könnte ja jederzeit losgehen, da will ich bei meiner Frau sein. Stell dir vor, ich bin dann beim ... «myheimat.de, jun 15»
8
"Jurassic World"-Star Chris Pratt: "Ich war impotent, verfettet und ...
Aufgrund der professionellen Herausforderung wurde "Jurassic World"-Star Chris Pratt einst zu einem echten Fettkloß. Es war seine Rolle in "Delivery Man", die ... «ProSieben, jun 15»
9
Nur noch Sarah zählt: Pietro Lombardi wird zum "Fettkloß"
"Ich bin zur Zeit ein Fettkloß, ich mach gar keinen Sport mehr. Es könnte ja jederzeit losgehen, da will ich bei meiner Frau sein. Stell dir vor, ich bin dann beim ... «Promiflash.de, jun 15»
10
Cardiff: Riesiger Fettkloß unter der Stadt entdeckt
Cardiff. So manchem Einwohner der walisischen Stadt Cardiff dürfte übel werden beim Gedanken daran, was sich unter seinen Füßen befindet: Im ... «RP ONLINE, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fettkloß [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fettklob>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z