Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fetzenmarkt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FETZENMARKT EM ALEMÃO

Fetzenmarkt  [Fẹtzenmarkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FETZENMARKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fetzenmarkt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FETZENMARKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fetzenmarkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fetzenmarkt

mercado de pulgas

Flohmarkt

Um mercado de pulga é, no sentido original, um mercado no qual os itens usados ​​são oferecidos gratuitamente contra a pressão de particulares. O mercado de pulgas deve seu nome aos vestidos medievais tardios dos príncipes. Uma vez deixada para as pessoas, essas roupas foram trocadas. Ao fazê-lo, uma ou outra pulga mudou o anfitrião. Ein Flohmarkt ist im ursprünglichen Sinne ein Markt, auf dem gebrauchte Gegenstände frei von Erwerbsdruck von Privatleuten angeboten werden. Seinen Namen verdankt der Flohmarkt spätmittelalterlichen Kleidergaben der Fürsten. Einmal dem Volk überlassen, wurde mit diesen Kleidungsstücken gehandelt. Dabei wechselte auch der eine oder andere Floh den Wirt.

definição de Fetzenmarkt no dicionário alemão

Mercado de pulga, mercado de pulgas. Trödelmarkt, Flohmarkt.
Clique para ver a definição original de «Fetzenmarkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FETZENMARKT


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Großmarkt
Gro̲ßmarkt
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Supermarkt
Su̲permarkt 
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FETZENMARKT

Fettsteißschaf
Fettstift
Fettstoffwechsel
Fettstuhl
Fettsucht
fetttriefend
Fetttropfen
Fetttusche
Fettuccine
Fettwanst
Fettwulst
Fettzelle
Fetus
Fetwa
Fetz
Fetzchen
fetzeln
fetzen
Fetzenball
Fetzenschädel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FETZENMARKT

Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fischmarkt
Fleischmarkt
Gartenmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

Sinônimos e antônimos de Fetzenmarkt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FETZENMARKT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fetzenmarkt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fetzenmarkt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FETZENMARKT»

Fetzenmarkt Flohmarkt Trödelmarkt fetzenmarkt stainz feuerwehr heimschuh Wörterbuch lieboch grundlsee dobl windorf fürstenfeld ursprünglichen Sinne Markt gebrauchte Gegenstände frei Erwerbsdruck Privatleuten angeboten werden Seinen Namen verdankt spätmittelalterlichen Steiermark termine fetzenmärkte flohmarkt Termine Fetzenmärkte Hier können kostenlos Flohmärkte eintragen beiträge regionauten thema Entdecken Artikel Bilder geschrieben Menschen meinbezirk freiwillige misselsdorf Trotz Regen Samstagmorgen startete vollem Erfolg Zahlreiche Interessenten warteten schon seit frühen Wann trödelmarkt Flohmarkt Finden Trödelmärkte Kinderflohmärkte Weihnachtsmärkte Ihrer Umgebung Seit friesach woerth Juni Jahr veranstaltet Friesach Wörth legendären Sonntag obergralla gemeinde gralla erste Juniwoche stand ganz Zeichen Umwelt Freiwillige Obergralla organisierte ihren traditionellen Grazer sammeln Händler Sammler Österreich benachbarten Ausland geben sich bunten Stelldichein vier Gemeinde feistritz knittelfeld Feistritz Knittelfeld Bürgerservice Politik Verwaltung Tourismus

Tradutor on-line com a tradução de Fetzenmarkt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FETZENMARKT

Conheça a tradução de Fetzenmarkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fetzenmarkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fetzenmarkt» em alemão.

Tradutor português - chinês

丝市场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jirones de mercado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shreds market
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shreds बाजार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوق قطع صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рынок клочья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercado pedaços
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনষ্ট বাজার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marché lambeaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasaran corak-carik
190 milhões de falantes

alemão

Fetzenmarkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ズタズタ市場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주먹 시장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasar shreds
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị trường từng mảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடைந்து சிதறும் சந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shreds बाजार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döküntüleri pazar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mercato brandelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rynek strzępy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ринок шматки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piață fărâme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγορά αποκόμματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flarde mark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strimlor marknaden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filler markedet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fetzenmarkt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FETZENMARKT»

O termo «Fetzenmarkt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fetzenmarkt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fetzenmarkt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fetzenmarkt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FETZENMARKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fetzenmarkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fetzenmarkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fetzenmarkt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FETZENMARKT»

Descubra o uso de Fetzenmarkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fetzenmarkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Fetzenmarkt berger Tagesztg 1. 4. 2000, 2). 2. (salopp) >Alkoholrausch<z Dass man von nur zwei Bieren und zwei Viertele solch einen »Fetzen« bekommen kann, war selbst den Beamten neu (VN 16.4. 1998, Heimat/Bregenz 20). 3. ( salopp ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Das volksleben in Steiermark: in charakter- und ...
Der. Fetzenmarkt. ^n der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz» herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Iahreszeit sind, auch, einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1905
3
Das Volksleben in Steiermark. 8. Aufl
Der. Fetzenmarkt. sn der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1895
4
Ausgewählte schriften: Das volksleben in Steiermarck in ...
Fetzenmarlit. DMVsN der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein niler Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1895
5
Ausgewahlte Schriften: Das volksleben in Steiermark
Der FeyenmarKc. n der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1881
6
Schriften: Volksausgabe.]
Der Stadtpark eristirt erst seit wenigen Iahren; früher dehnte sich über diese Flächen das Glaeis, auf welchem zweimal des Iahres der berühmte Fetzenmarkt abgehalten wurde. Dieser Trödelmarkt im ausgedehntesten Maßstabe ist eine ...
Peter Rosegger, 1905
7
Heimgarten
Zur Zeit, als ich das erstemal nach Graz kam, fand der Fetzenmarkt noch mit all seinen Eigenthümlichkeiten statt. Vom Lande herein war ein großer Zulauf und manches Bäuerlein sparte im Gange des Jahres all fein Geld, um auf dem ...
8
P. K. Rosegger's Schriften: Das Volksleben in Steiermark (1895)
Der FcrzenmlirKt. n der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1895
9
Das volksleben in Steiermark in charakter
Vor wenigen Iahren war der Grazer Fetzenmarkt nah in feiner Blüthe. Zweimal im Iahre. und zwar in Verbindung mit den zwei großen Iahrmärkten in Graz. wurde der Fetzenmarkt abgehalten - zu Mittfaften und zu Anfang September. jedesmal ...
Peter Rosegger, 1902
10
Österreichische Feste und Bräuche im Jahreskreis
Dezember Thomasniglo Geistthal Um 24. Juni Räuchern Volksfest 0 3149/22 04 Gößl Letzter Oktobersonntag 0 36 22/85 33-0 Graz Faschingsdienstag Laetare Faschingsumzug 0 316/872-0 Fetzenmarkt (in der Fröhlichgasse und auf dem ...
Helga Maria Wolf, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FETZENMARKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fetzenmarkt no contexto das seguintes notícias.
1
Fetzenmarkt als Renner
Seit 29 Jahren gibt es in Radmer den Fetzenmarkt der Kinderfreunde. Auch Samstag und Sonntag war der Andrang wieder groß. Facebook; Google+; Twitter «Kleine Zeitung, abr 16»
2
Bezirk Bruck-Mürzzuschlag: Fetzenmarkt in Freßnitz
Mit dem ertönen der Sirene um 12.00 Uhr, wurde der traditionelle Fetzenmarkt der Freiwilligen Feuerwehr Freßnitz eröffnet. 225 Freiwillige haben mitgeholfen ... «regionews.at, set 15»
3
Bunter Reigen am Wochenende
Fetzenmarkt und Traktor-Oldtimertreffen. Mit Fahrradversteigerung, Frühschoppen, Geschicklichkeitsfahren. Musik mit „Karl und Erich“. Halle Firma Wolf Plastics, ... «Kleine Zeitung, set 15»
4
Bezirk Südoststeiermark: FF Fehring "Rasch und kräftig zupacken
Der Fetzenmarkt der Freiwilligen Feuerwehr Fehring (Bez. Südoststeiermark) hat eine lange Tradition, „die sicher bis in die frühen 1950er Jahre zurückreicht“, ... «regionews.at, ago 15»
5
Aus dem Leben einer Flohmarkt-Standlerin
Fetzenmarkt, veranstaltet vom Kameradschaftsbund Puch, am Sonntag ab 8 Uhr in Puch bei Weiz. Pflanzenmarkt am Bio-Bauernhof der Chance B: Kräuter und ... «Kleine Zeitung, abr 15»
6
Das ist los am Wochenende
Fußball Unterliga Nord B. FC Rohrer Proleb gegen FC Knittelfeld. Stadion, 16 Uhr. RADMER. 28. Radmerer Fetzenmarkt. Veranstaltet von den Kinderfreunden, ... «Kleine Zeitung, abr 15»
7
Deichkind: neues Album und Tour: Niveau Weshalb Warum mit ...
Herr Spiegelei", auch wenn es inhaltlich eher um den alltäglichen Ablauf auf einem Fetzenmarkt geht. Ein vor Technosound überlaufendes Highlight mit ... «news.de, fev 15»
8
Bgm. Karl Michelitsch stellt sich in Pölfing-Brunn großen ...
Weiters findet am 14. September der alljährliche Fetzenmarkt statt. Insgesamt gehören der Wehr 49 aktive Mitglieder, acht Ehrendienstgrade, ein Ehrenmitglied ... «Meinbezirk.at, fev 14»
9
Fetzenmarkt in Freßnitz
Die Freiwillige Feuerwehr Freßnitz bedankt sich bei Ihren Besuchern, sowie bei allen Sponsoren. Die geschätzte Besucherzahl beim Fetzenmarkt lag bei ca. «regionews.at, set 13»
10
FF Fehring - 1.000 Besucher beim traditionellen Fetzenmarkt
Nach tagelangen Vorbereitungen, in denen rund 2.500 Mannstunden geleistet wurden, wurde der Fetzenmarkt abgehalten. Die Mitglieder der FF Fehring sowie ... «regionews.at, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fetzenmarkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fetzenmarkt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z