Significado de "fieberglühend" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FIEBERGLÜHEND EM ALEMÃO

fieberglühend  [fi̲e̲berglühend]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIEBERGLÜHEND

fieberglühend e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIEBERGLÜHEND EM ALEMÃO

definição de fieberglühend no dicionário alemão

de febre com um exemplo incandescente, com um rosto incandescente.

von Fieber glühendBeispielein fieberglühendes Gesicht.

TRADUÇÃO DE FIEBERGLÜHEND

Conheça a tradução de fieberglühend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de fieberglühend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fieberglühend» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 发热发光
• Tradutor português - espanhol: brillante fiebre
• Tradutor português - inglês: fever glowing
• Tradutor português - hindi: बुखार चमक
• Tradutor português - arabe: حمى متوهجة
• Tradutor português - russo: лихорадка светящегося
• Tradutor português - português: brilhante febre
• Tradutor português - bengali: জ্বর প্রদীপ্ত
• Tradutor português - francês: rougeoyant de la fièvre
• Tradutor português - malaio: bercahaya demam
• alemão: fieberglühend
• Tradutor português - japonês: 発熱輝きます
• Tradutor português - coreano: 발열 빛나는
• Tradutor português - javanês: mriyang mencorong
• Tradutor português - vietnamita: sốt phát sáng
• Tradutor português - tâmil: காய்ச்சல் ஒளிரும்
• Tradutor português - marata: ताप चमकणारा
• Tradutor português - turco: ateş parlayan
• Tradutor português - italiano: incandescente febbre
• Tradutor português - polonês: gorączka świecące
• Tradutor português - ucraniano: лихоманка світиться
• Tradutor português - romeno: febră strălucitoare
• Tradutor português - grego: λαμπερό πυρετό
• Tradutor português - africâner: koors gloeiende
• Tradutor português - sueco: feber glöda
• Tradutor português - norueguês: feber glødende

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FIEBERGLÜHEND»

Descubra o uso de fieberglühend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fieberglühend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Besonnte vergangenheit: Lebenserinnerungen(1859-1919)

Noch fehe ich fein gramerfülltes, fchmerzlich verzerrtes Geficht, als man meine Schwefier Clara, die ein bildhübfches Kind war, bei ihrer fchweren Typhuserkrankung nach der Methode des „Kollegen Brandt“ fieberglühend in Eiswaffer tauchte, ...

Carl Ludwig Schleich, 1920

Der Schlüssel

Vielleicht hatte er ja zu wenig getrunken befand sich deswegen im Austrocknungsdelirium und fantasierte jetzt fieberglühend. Er griff sich an die Stirn, sie war tatsächlich etwas heiß, wie ihm schien. Wahrscheinlich musste er einfach trinken ...

Stefan Funk, 2014

Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)

Und Deine Hände streckten fieberglühend Sich plötzlich so begehrend mir entgegen, Und mehr und mehr sah ich Dein Bild erblassen, Das mich begleitet einst auf allen Wegen: »Das ist er nicht!« schrie es in meiner Seele, »So war er nie, ...

Ada Christen, 2012

Rheinisches Taschenbuch auf das Jahr ...: 1840

Ich traue nicht an das Fenfier zu treten, denn alle Blicke der -Borübergehenden haften auf dem morgenden Opfer. -- Fieberglühend brennt meine Wangei wenn ich an morgen denke! Ich warf mich tief in die Kiffen. um diefe Glnth zu kühlen ...

Frankfurter Konversationsblatt: Belletristische Beilage

Fieberglühend brennt meine Wange, wenn ich an morgen denke! Ich warf mich tief in die Kissen, um diese Gluth zu kühlen — vergebens! — selbst der Tbränen- ftrom, der Balsam so vieler Wunden hier heilte er nicht. Da zuckte plötzlich ein ...

Der Bauch von Paris (Erweiterte Ausgabe)

Sie war noch gelber in dem Widerschein des Goldes, das Gesicht gefleckt durch die Galle, die Augen fieberglühend infolge des Leberleidens, das sie innerlich verzehrte. Hinter ihr erhob sich Fräulein Saget auf die Fußspitzen und schaute ...

Emile Zola, 2012

Unter Der Harten Hand

... fie noch zu befchimpfen gewagt durch feinen Kuß! Schlaflos und fiebernd lag fie die ganze Nacht. fieberglühend fand fie der Morgen. und dem nach ihrem Befinden fich erkundigenden Hoffberg konnte in Wahrheit das berichtet werden.

E. Diethoff, 2012

Etzel Andergast

Die Ahnung hatte sie nicht betrogen, Aleid lag fieberglühend zu Bett. Die Pflegerin meinte, es sei wohl eine Halsentzündung, sie war eben im Begriff, die Temperatur zu messen, das Ergebnis deutete auf eine ernstere Erkrankung: vierzig Grad ...

Jakob Wassermann, 2011

Niels Lyhne

nig gekränkelt und war in der Nacht vorher unruhig gewesen, aber niemand hatte geahnt, daß es etwas zu bedeuten habe; jetzt lag er fieberglühend und fieberkalt in seinem kleinen Bett und stöhnte vor Schmerz. Augenblicklich wurde der ...

Jens Peter Jacobsen, 2012

Die Gebote Des Ordens

Um so entsetzter war ich, als ich am frühen Abend nach hause kam und keinen Taigun vorfand, sondern nur einen wimmernden Sastomir, der sich fieberglühend in seinem Bettchen wälzte, so daß er mich nicht einmal mehr zu erkennen ...

Jan-Michael Dettmer, 2013