Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nachstehend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NACHSTEHEND EM ALEMÃO

nachstehend  na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHSTEHEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
nachstehend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NACHSTEHEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «nachstehend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nachstehend no dicionário alemão

mais tarde no texto abaixo; A seguir estão as seguintes observações. an späterer Stelle im Text, weiter unten stehend; folgendBeispieldie nachstehenden Bemerkungen.

Clique para ver a definição original de «nachstehend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NACHSTEHEND


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nebenstehend
ne̲benstehend
rechtsdrehend
rẹchtsdrehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NACHSTEHEND

nachstehen
nachsteigen
nachstellen
Nachstellung
Nächstenliebe
nächstens
nachsterben
nächstes Mal
Nachsteuer
nächstfolgend
nächstgelegen
nächsthöher
Nächstin
nächstjährig
nächstliegend
Nächstliegende
nächstmöglich
nachstoßen
nachstreben
nachstürmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NACHSTEHEND

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rückdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

Sinônimos e antônimos de nachstehend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NACHSTEHEND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «nachstehend» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de nachstehend

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NACHSTEHEND»

nachstehend folgend verzeichnet sind drei beispielsituationen verschiedener unternehmen beschrieben duden genannt bedeutung finden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nachstehend woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict italienisch Italienisch heißt seguente Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen französisch pons Französisch PONS Nachstehendes Nachstehende Nachstehenden anderes wort http nachfolgend darauffolgend kommend weiter unten späterer Stelle словари энциклопедии на академике part от nachstehen нижеследующий далее ниже тексте informieren darüber welche ihrer persönlichen Ihrer Daten Essensbestellung erfragen

Tradutor on-line com a tradução de nachstehend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NACHSTEHEND

Conheça a tradução de nachstehend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de nachstehend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nachstehend» em alemão.

Tradutor português - chinês

下面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por debajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

below
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقل من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ниже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abaixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dessous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di bawah
190 milhões de falantes

alemão

nachstehend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

以下
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşağıda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poniżej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de mai jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedenfor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nachstehend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACHSTEHEND»

O termo «nachstehend» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nachstehend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nachstehend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «nachstehend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NACHSTEHEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nachstehend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nachstehend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre nachstehend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NACHSTEHEND»

Descubra o uso de nachstehend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nachstehend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nachstehend angezeigte Werke sind in allen Buchhandlungen zu ...
Preis 8 Gr. Lufifpielr oder dr'a'matifcber *Lilinana? . nr das Ia e 1834. Von F. A. von .Nuri nder. 24r f Iabeganghmit 6 illuminirten .Kupfer'n. in 12. Preis 1 Ihle. 12 Ge. ' . "1Ll-l-1886118W . [Iiewrj'cb-roneaoticcbee 'l'nacbanbucli 'an a. run ...
‎1834
2
Die Mundart von Gavardo (Prov. Brescia)
S nachstehend, klit. SP) (4) lü el rit (pronom. S, klit. SP) (5) el rit lü (pronom. S nachstehend, klit. SP) (6) el rit (klit.SP) (7) rit el* (klit. SP nachstehend) (8) rit lü* ( fr. SP nachstehend) (9) rit el marko* (nom. S. nachstehend) (10) lü rit* (fr.
Roberto Alberti, 1993
3
Taschenlexikon des neuen Beihilferechts Ausgabe 2014: ABC ...
4. Nachteilsausgleiche Behinderten Menschen stehen insbesondere folgende Erleich— terungen zu: Steuererleichterungen a) Lohn— und Einkommensteuer I. Pauschbeträge (s. nachstehend Ziff. 5) II. Pflege—Pauschbetrag (s. nachstehend  ...
Gottfried Nitze, 2013
4
Textsammlung Europäisches Privatrecht: Vertrags- und ...
... wird Artikel 81 Absatz 1 EG-Vertrag für nicht anwendbar erklärt auf Vereinbarungen zwischen zwei oder mehr Unternehmen aus der Versicherungswirtschaft (nachstehend „die beteiligten Unternehmen“) über a) die gemeinsame Erstellung, ...
Stefan Grundmann, Karl Riesenhuber, 2009
5
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Anhang III: Muster einer Hypothekenbestellungsurkunde Aktennummer HYPOTHEK Urkundennummer Datum Heute (Datum) erschienen vor mir (Vor- und Zuname des Notars) mit dem Amtssitz in . . . nachstehend „Notar" genannt: 1.
Susanne Frank, 2004
6
Sachenrecht: ein Lehrbuch
Einzelheiten vgl unten V. Das Gesetz schützt die Eigentümer und die nachstehend Berechtigten aber davor, daß die Haftung „vervielfältigt wird". Der Gläubiger soll - natürlich - insgesamt nur einmal befriedigt werden. Zu diesem Zweck darf bei ...
Harry Westermann, Karl-Heinz Gursky, Dieter Eickmann, 1998
7
Praktisches Lehrbuch der Mühlenbaukunst
Unter nachstehend angegebenen Umständen erfordert 1 Pfd. Getreide chette zufolge Beobachtungen in Corbeil 27. Mit französischen Mühlsteinen zu mahlen, nach dem viel, tecKv. 28. Zu Grütze zu mahlen , nach N a» vier's annähernder ...
Carl Kuhnert, 1841
8
Vvg - §§ 74-99
Angefangen mit der Versicherung für fremde Rechnung (nachstehend II.) über die Behandlung der Zurechnungsprobleme bei Bruchteils-, Gesamthands— und Wohnungseigentümergemeinschaften (nachstehend III. und IV.), bei juristischen  ...
‎2009
9
Dinglers polytechnisches journal
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler. Unter nachstehend angegebenen Umständen erfordert 1 Pfund Getreide an nachstehend angegebenen Punkten der Mühle u.s.w. »n Kraft in Pfunden 1' pr. hoch gehobm 24. Wie oben «üb l4 ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
10
Unternehmenssanierung
1066 Anlage I Mustervertrag Konsortialvertrag (Innenvertrag) Die Name und Anschrift – nachstehend „Konsortialführerin“ genannt – und Name und Anschrift – nachstehend “Konsorte“ genannt – sowie Name und Anschrift – nachstehend ...
Michael Thierhoff, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACHSTEHEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nachstehend no contexto das seguintes notícias.
1
Vorschau auf die Zentralbankwoche: Geringe Erwartungen und ...
Nachstehend schauen wir uns die interessantesten Zentralbankereignisse an. ... Nachstehend werfen wir einen Blick auf die Zentralbanksitzungen der ... «DailyFX, out 16»
2
Gold, Yen und Heizöl stehen in Woche mit wichtigen Schlagzeilen ...
Im nachstehenden Chart schauen wir uns zwei ganz unterschiedliche Themen im Goldpreis an. Die erste bärische Bewegung durchbrach Anfang Oktober die ... «DailyFX, out 16»
3
Es kann nur einen geben – oder?
Dafür soll Suzanne das Ding bei sich behalten, und sie soll auf der Innenseite des untersten Rings eine Inschrift anbringen, deren Text er ihr nachstehend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
4
DGAP-HV: Accentro Real Estate AG: Bekanntmachung der ...
165, 10719 Berlin - nachstehend 'herrschende Gesellschaft? - und der Accentro Wohneigentum GmbH Uhlandstr. 165, 10719 Berlin - nachstehend 'abhängige ... «Presseportal.de, out 16»
5
Colonia Real Estate AG: Listing der Aktie endet am 27. Oktober ...
Oktober 2016 - Der Vorstand der zum Konzern der TAG Immobilien AG gehörenden Colonia Real Estate AG (nachstehend auch "Colonia" genannt) weist ... «DGAP, out 16»
6
Heizölpreis bereitet sich auf Breakout vor
Wie Sie nachstehend sehen, wurde der Widerstand für dieses Dreieck mit der Verbindung einer Reihe tieferer Hochs ab dem Oktober-Hoch von $51,60 ermittelt ... «DailyFX, out 16»
7
Berechnung von Knock-Out-CFDs
Nachstehend erhalten Sie weitere Informationen. Nach Aktivierung des Kursdaten-Abonnements läuft dieses ab dem Zeitpunkt der Aktivierung bis Mitternacht* ... «Daily News - News and Analysis, out 16»
8
Heizöl und Yen und die Aussicht auf neue Trends
Nachstehend untersuchen wir eingehend zwei wichtige Märkte, indem wir ... Nachstehend schauen wir uns die längerfristigen Setups in beiden Märkten an, ... «FinanzNachrichten.de, set 16»
9
WOZ App: Allgemeine Nutzungsbedingungen (ANB) und ...
Die Genossenschaft infolink (nachstehend «infolink» genannt) erstellt und vertreibt unter der Marke «WOZ Die Wochenzeitung» journalistische Inhalte, die als ... «WOZ Die Wochenzeitung, set 16»
10
Rückruf: Achtung Gesundheitsgefahr - Massen Rückruf von H-Milch ...
Die nachstehend aufgeführten Produkte sind nach Unternehmenseigener und gutachterlicher Einschätzung nicht für den Verzehr geeignet. Die Hochwald ... «CleanKids-Magazin, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. nachstehend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nachstehend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z