Baixe o aplicativo
educalingo
Filüre

Significado de "Filüre" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FILÜRE

lateinisch-französisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FILÜRE EM ALEMÃO

Filü̲re


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILÜRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filüre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILÜRE EM ALEMÃO

definição de Filüre no dicionário alemão

Tecido, teia.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FILÜRE

Allüre · Aprikosenkonfitüre · Bettlektüre · Bordüre · Broschüre · Dublüre · Erdbeerkonfitüre · Informationsbroschüre · Kannelüre · Konfitüre · Krakelüre · Kuvertüre · Künstlerallüre · Lektüre · Maniküre · Ouvertüre · Pediküre · Pflichtlektüre · Türe · Walküre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FILÜRE

Filtertuch · Filtertüte · Filterung · Filterzigarette · Filtrat · Filtration · Filtrierapparat · filtrieren · Filtrierpapier · Filtrierung · Filz · filzartig · Filzboden · Filzdecke · Filzdeckel · filzen · Filzhut · filzig · Filzigkeit · Filzkugel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FILÜRE

Aufklärungsbroschüre · Aventüre · Brombeerkonfitüre · Feierabendlektüre · Ferienlektüre · Fotogravüre · Frittüre · Gipüre · Gravüre · Heliogravüre · Himbeerkonfitüre · Hochglanzbroschüre · Jugendlektüre · Privatlektüre · Reiselektüre · Turnüre · Unterhaltungslektüre · Werbebroschüre · Zeitungslektüre · schwüre

Sinônimos e antônimos de Filüre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FILÜRE»

Filüre · Grammatik · filüre · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · große · fremdwörterbuch · deacademic · gleichbed · filure · filer · ↑filieren · veraltet · Gewebe · Gespinst · Fremdwörterbuch · fremdwort · März · Bedeutung · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · schreibt · http · für · Deutschen · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · Suche · nach · sinnverwandten · Wörtern · Wort · erzielte · Treffer · raetsel · Wörter · ende · wörter · endung · Ende · Canoonet · unbekanntes · wort · canoonet ·

Tradutor on-line com a tradução de Filüre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FILÜRE

Conheça a tradução de Filüre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Filüre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Filüre» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Filüre
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Filüre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Filüre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Filüre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Filüre
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Filüre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Filüre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Filüre
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Filüre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Filüre
190 milhões de falantes
de

alemão

Filüre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Filüre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Filüre
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Filüre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Filüre
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Filüre
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Filüre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Filüre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Filüre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Filüre
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Filüre
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Filüre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Filüre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Filüre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Filüre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Filüre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Filüre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILÜRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Filüre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Filüre».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Filüre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FILÜRE»

Descubra o uso de Filüre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Filüre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
SIlrer) , durchseihen, durch den Seiher laufen lassen; Filtration oder Filtrirung, k. die Dnrchseihuug; Filtrirstein, der Sei- beftein, ein grober Sandstein zum Ziltriren de« darauf gegossenen Wasser«. Filüre, s, unter filiren. Fimbria , s. lat. (nur pl ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
2
Die Mondblumenpflückerin
Ängstlich rief sie: „Was sind das für seltsame Wesen, die da rumhängen?“ „Das sind Filüre, die machen nichts. Du musst keine Angst haben. In Acht nehmen musst du dich nur vor dem Bach, der sich durch den Berg schlängelt. Bleib weg vom ...
Germaine Angelique Wittemann, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Eure /-'ty:ra/ Aventiure /re'tuzra/ Retoure Bordüre Stickereibordüre /pana'jy1ra/ Panaschüre Broschüre Aufklärungsbroschüre Pediküre Maniküre Walküre Dublüre OV Craquelure Krakelüre FV Kannelur Kannelüre Filüre Ailüre Künstlerallüre ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...
Effile, m. frz., Zmirnftanse; Fransentuch; effiliren, auffasern, Fäden auszupfen; Ef- filüre, f. die Ausfaserung. daS Ausgefaserte (an Zeugen). Efflation, f. lat., das Aufstoßen aus dein Magen. effleuriren, ftz. (efflör-) leicht berühren, streifen, ritzen;  ...
L. Kiesewetter, 1871
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
Filnm. das (l) Faden; Fafer. * Filüre. die (fr) Gefpinnft. » Fimbria. die (l) Franfe. fimbciat (l) mit Franfen befetzt. fimieolifeh (nl) im Mitte lebend. auf dem Mifte Fimus, der (l) Mift. Dünger. [wachfend. final (l) endlich. fchließlirh. Finalbefehlüfi'e. die. pl.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
6
Allgemeine Realencÿklopädie oder Conversationslexikon für ...
1) spinnen; daher FIlirt, gesponnen, netzartig; Filüre, das Gespinnst; 2) im ungarischen Eisenhämmer; (Mus.), einen Ton so lange aushaltcn, al» e» der Athem erlaubt; Z) (Karteusp.), eine Karte unterschlagen, betrügen. rillu» (lat.), Sohn, f. u. ...
7
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
Filum. das (l) Faden; Fafer. f Filüre. die (fr) Gefpinnft. Fimbria. die (l) Franfe. fimbrint (l) mit Franfen befeht. fimieolifch (nl) im Mifte lebend. auf dem Mifte Finne. . der (l) Mift. Dünger. [wachfend. finöt (l) endlich. fchließlich. Finalbefehlüfi'e. die. pl.
J. H. Kaltschmidt, 1863
8
Gedrängtes, aber vollständiges Fremdwörterbuch
(filj' de fehoä). ein Freudenmädchen. eine Lufidirne. Filoche. 1', (filöfch'). eine Art Gewebe. - Filou. rn. l-lüb). Betrüger. Gauner. Scheint. _ iltrution. l'„ Durebfeihung; filtriere'n. durehfeihenz Filtcmn. n., Seiher. Seihegefäß. Filüre. t'. l-lük'). das ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1867
9
Allgemeines Fremdwörterbuch zur Verdeutschung und Erklärung ...
Filtrum, sH, slat,s, der Seiher, da« Seihewch, Seihe» gefäö, Seihetrichter, der Durchschlag, kZInrn, sH, siats, der Faden, Filüre, wH, sfr,; spr. silKhq, da« Gespinnft, kill, sH, sfr,; spr. fZngs, da« Ende, » I, kin, am Snde, zum Schluß, final, Bw, slat l, ...
Wilhelm Hoffmann, 1865
10
Stück davon
Unzählige dieser Gliedertiere hatten hier ihre Filüre hinterlassen. Das funkelnde Szenarium schien ein Teppich für Engel zu sein. Die Natur hielt überall Überraschungen bereit. Ein großes Strauchgewächs hatte die Form eines behelmten ...
Horst Dieter Peters, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filüre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/filure>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT