Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Filzigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILZIGKEIT EM ALEMÃO

Filzigkeit  [Fịlzigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILZIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filzigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILZIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Filzigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Filzigkeit no dicionário alemão

o felty. das Filzigsein.

Clique para ver a definição original de «Filzigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FILZIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FILZIGKEIT

Filz
filzartig
Filzboden
Filzdecke
Filzdeckel
filzen
Filzhut
filzig
Filzkugel
Filzlatschen
Filzlaus
Filzokrat
Filzokratie
Filzokratin
filzokratisch
Filzpantoffel
Filzpantoffelkino
Filzpappe
Filzputz
Filzrest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FILZIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Filzigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FILZIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Filzigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Filzigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FILZIGKEIT»

Filzigkeit Geiz wörterbuch Grammatik filzigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörterbuchnetz deutsches jacob nach bedeutungen seine vorrathskammer zeigete eben einer groszen Leipz avant neben sind wenig leute Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet plur niedrige Kargheit verächtlichen Verstande Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart für Deutschen französisch glosbe Glosbe Französisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Interglot german German including definitions related words zeno Sprichwort Karl Friedrich Wilhelm Wander Hrsg Deutsches Sprichwörter Lexikon Band Leipzig übersetzt interglot inklusiv Definitionen zusammenhängende russisch quickdict фам скупость скряжничество Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb

Tradutor on-line com a tradução de Filzigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILZIGKEIT

Conheça a tradução de Filzigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Filzigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Filzigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

吝啬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tacañería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stinginess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скаредность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesquinhez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ladrerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedekut
190 milhões de falantes

alemão

Filzigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吝嗇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stinginess
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chua chát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கஞ்சத்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stinginess
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cimrilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tirchieria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sknerstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скнарість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgârcenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιγγουνιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gierigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snålhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerrighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Filzigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILZIGKEIT»

O termo «Filzigkeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Filzigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Filzigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Filzigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILZIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Filzigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Filzigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Filzigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FILZIGKEIT»

Descubra o uso de Filzigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Filzigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Filzigkeit. EigennuK. So auch von einer Nachricht. Wäre sie böse, ss könnte man nur allein sagen Ich habe die böse Nachricht bekommen. Ware sie gut , so könnte man beyde Wörter, bekommen und empfangen, davon brauchen. Hat« ten wir ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1785
2
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Ohne diesen scharf ausgeprägten Gegensatz aber entsteht auch der Begriff der Filzigkeit nicht, zu dessen Bildung Hr. H. überhaupt nötbig gehabt hat, auch in die Worte octonis referentes idibus aera eine Prägnanz der Bedeutung zu legen,  ...
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Ohne diesen scharf ausgeprägten Gegensatz aber entsteht auch der Begriff der Filzigkeit nicht, zu dessen Bildung Hr. H. überhaupt nöthig gehabt hat, auch in die Worte octonis referentes idibus aera eine Prägnanz der Bedeutung zu legen,  ...
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Ohne diesen scharf ausgeprägten Gegensatz aber entsteht auch der Begriff der Filzigkeit nicht, zu dessen Bildung Hr. H. überhaupt nothig gehabt hat, anch in die Worte octonis referentei idibut aera eine Prägnanz der Bedeutung zu legen, ...
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
>lv. Oei3. Kargheit. Filzigkeit. Eigennutz,. tt. Der Geizige , ist zwar ungerecht , aber er sich et doch noch elrvas aufweine Ehre, und scheuet sich lächerlich zu Werden. Der Aarge achtet es nicht, daß man ihn bisweilen lächerlich macht, wem ! er ...
Sam Th. Er Stosch, 1785
6
Opera: mit Einleitungen, Anmerkungen und einem ...
Keiuen neuen Wein, sondern nur sauern verdorbenen trankopfrite er, denn er trank keinen andern aus Filzigkeit. * et citius odorem) Die Ordnung der Worte ist hier: Et instillat caulibus oleum, cuius olei odorem nequeat quisquam perferre; ...
Quintus Horatius Flaccus, August Christian Borheck, 1817
7
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender ...
Kargheit. Filzigkeit. Eigennutz. So auch von einer Nachricht. Wäre sie böse, ss könnte man nur allein sagen : Ich habe die böse Nachricht bekommen. Ware sie gut, so könnte man beide Wörter, bekommen und empfangen, davon brauchen.
Samuel Johann Ernst Stosch, 1777
8
Die Missionspredigten des Franziskaners Berthold von Regensburg
Die. achte. Yredigt. Bon. der. Aux-[filzigkeit. Text: Match. 25,14-30. Inhalt. Gleicbwie der heilige Ulrich getreu das ihm anvertrante Gute das Bisthum Augsburg, verwaltet hat, fo follen Alle tbun, denen Gott fein Gun d. i. die heilige Chrifienheit ...
Bertholdus (Ratisbonensis), Franz Goebel, Alban Stolz, 1873
9
Victor Hugo's sammtliche werke, übersetzt von mehreren ...
Filzigkeit. Nartbone. Erlaubt, daß ich Mich dars erklären. Ist man ein Rebelle Gen Gott den Herrn, und ein Verrüther gegen Die Republik, wenn man die Güter nicht Verachtet, welche Gott in seiner Güte Dem Menschen gibt, der einen Tag aus ...
Victor Hugo, 1859
10
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Filzigkeit. Geiz. Kargheit,. Habftcht. Ueb. Eine gar zu große Begierde, das zu besitzen, w«s man für ein Gut hält, insonderheit Geld. V. Dieft Begierde kann sich auf verschiedene Art äußern und mehrere Grade haben. Sie äußert sich nämlich  ...
Johann August Eberland, 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filzigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/filzigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z