Baixe o aplicativo
educalingo
Finalsieg

Significado de "Finalsieg" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FINALSIEG EM ALEMÃO

Fina̲lsieg [fiˈnaːlziːk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FINALSIEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Finalsieg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FINALSIEG EM ALEMÃO

definição de Finalsieg no dicionário alemão

Vitória na final.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FINALSIEG

Arbeitssieg · Auswärtssieg · Doppelsieg · Einzelsieg · Endsieg · Erdrutschsieg · Etappensieg · Gesamtsieg · Gruppensieg · Heimsieg · Kantersieg · Olympiasieg · Punktsieg · Saisonsieg · Tagessieg · Teilsieg · Turniersieg · Wahlsieg · Weltcupsieg · Überraschungssieg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FINALSIEG

Final Decay · Finalabschluss · Finalbegegnung · Finale · Finaleinzug · Finalgegner · Finalgegnerin · Finalis · finalisieren · Finalismus · Finalist · Finalistin · Finalität · Finalprodukt · Finalrunde · Finals · Finalsatz · Finalserie · Finalspiel · Finalteilnahme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FINALSIEG

Abbruchsieg · Anstieg · Aufstieg · Blitzkrieg · Blitzsieg · Einstieg · Favoritensieg · Krieg · Pyrrhussieg · Scheinsieg · Schultersieg · Seesieg · Sensationssieg · Sieg · Slalomsieg · Start-Ziel-Sieg · Umstieg · Weltkrieg · Wiedereinstieg · stieg

Sinônimos e antônimos de Finalsieg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FINALSIEG»

Finalsieg · finalsieg · Grammatik · wörterbuch · Basketball · über · alba · bayern · deutscher · focus · Danke · für · Ihre · Bewertung · Drucken · Versenden · Alba · Bayern · München · Svetislav · Pesic · Berlin · Vergrößern · bundesliga · playoffs · finale · neuer · Meister · Dank · eines · Endspielerfolgs · gegen · ALBA · kürten · sich · basketball · meister · Mannschaft · Trainer · gewann · Mittwoch · neueste · Stunden · Jahre · haben · gewartet · sind · wieder · Final · Triumph · feierten · Münchner · bilder · Bilder · Niederrheinpokal · feiert · Duisburg · gewonnen · nach · Jahn · Hiesfeld · ausgiebig · Dict · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Mario · götze · champions · league · wäre · größte · Götze · Größte · mich · Aktualisiert · picture · alliance · Anzeige · Dortmund · Rząsa · feyenoords · daheim · uefa · europa · südwest · presse · Beachvolleyball · Team · Laura · Ludwig · Kira · Walkenhorst · Hamburg · beim · Grand · Slam · Paulo · verpasst ·

Tradutor on-line com a tradução de Finalsieg em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FINALSIEG

Conheça a tradução de Finalsieg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Finalsieg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Finalsieg» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

最后的胜利
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

victoria final
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Final victory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतिम जीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النصر النهائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Окончательная победа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vitória final
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চূড়ান্ত বিজয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

La victoire finale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemenangan Final
190 milhões de falantes
de

alemão

Finalsieg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

最終的な勝利
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최종 승리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Finalsieg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến thắng cuối cùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதிப் போட்டி வெற்றியைத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंतिम विजय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nihai zafer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vittoria finale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ostateczne zwycięstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

остаточна перемога
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

victoria finală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η τελική νίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finale oorwinning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slutliga segern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endelig seier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Finalsieg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINALSIEG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Finalsieg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Finalsieg».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Finalsieg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FINALSIEG»

Descubra o uso de Finalsieg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Finalsieg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Torgeheimnisse im modernen Fußball
... innerhalb von vier Jahren zwei Europameister- und einen Weltmeistertitel zu erringen. Bei der WM 2010 gelang Spanien dies mit einem 1:0-Finalsieg nach Verlängerung über die Niederlande. Dieser Sieg war der vierte 1:0-Sieg in der K. -o.
Jürgen Buschmann, Alexander Otto, Kai Krüger, 2013
2
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
1972: ÜBER DEM HÖCHSTEN FINALSIEG LAG EIN SCHATTEN 14 Jahre nach der siebten und bis heute letzten Meisterschaft durfte Schalke 04 am 1. Juli 1972 endlich wieder einen Titel bejubeln: Im Pokalfinale in Hannover demontierten ...
Dino Reisner, 2011
3
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Finalsieg. 10.September 1972: DDR – UdSSR 2:2 Olympia-Bronze für die DDR- Kicker. n Brüssel Die deutsche Nationalmannschaft macht 18 Jahre nach dem Gewinn des WM-Titels 1954 ihren zweiten großen internationalen Erfolg perfekt:  ...
Ernst Christian Schütt, 2008
4
VfB Fortuna Biesdorf Junioren 2008 - 2011
... könnte) Timo: 1:0 Galatasaray Schütze 2: von ütze 2: von Jonas gehalten (die Hoffnung der Fans wuchs ins Un Fans wuchs ins Unermessliche) Marvin: 2:0 ( nervenstark nach Hin enstark nach Hinweisen von Neumi) und Finalsieg Finalsieg!
Ralf Fiebig
5
Von Kampfmaschinen und Ballkünstlern: Fremdwahrnehmung und ...
783 Für die Saarbrücker Zeitung sind die Jubelfeiern nach dem Finalsieg – über 1,5 Millionen Franzosen feiern allein in Paris auf den Champs-Elysées – „wie der zweite Sturm auf die Bastille“784. Diesem Bild schließt sich auch die FAZ ...
Jochen Müller, 2004
6
Real Madrid
Trotz einer schwachen Meisterschaft 1999/2000, als man lediglich den fünften Rang belegen konnte, wiederholte Real Madrid in der Champions League den Erfolg, mit einem Finalsieg gegen Valencia. Im Sommer 2000 gewann der ...
Jean-Pierre Hombach
7
Fussball-Weltgeschichte
... dem Offensivdrang hielt keine Abwehr stand. Hier gewann der Fußball eine Schlacht, und es ist verständlich, daß am Morgen nach Frankreichs Finalsieg etliche europäische Zeitungen (nicht nur französische!) an den Mann erinnerten, dem ...
Karl-Heinz Huba, 2007
8
Der Showsport Fußballbundesliga: Die Veränderung der ...
Ein Angebotskartell sorgt dafür, daß mit dem Gesamtprodukt mehr Gewinn erzielt wird als mit der Summe der Einzelteile.18 Borussia Dortmund nahm beispielsweise in der Saison 1996/97 durch den Finalsieg in der „Champions League“ ...
Christian Plothe, 1998
9
I werd' narrisch!: Österreichs Fußballk(r)ampf gegen den ...
"21S Deutschland wurde 1972 durch einen 3:0-Finalsieg über die UdSSR Europameister und zwei Jahre später im eigenen Land durch einen 2: 1 - Finalsieg über Holland auch Weltmeister. Dazwischen hatte es am 10. Oktober 1973 in ...
Joachim Steinlechner, 2008
10
Fußball-Europameisterschaften von 1960 bis heute
Hier gewann der Fußball eine Schlacht, und es ist verständlich, dass am Morgen nach Frankreichs Finalsieg etliche europäische Zeitungen (nicht nur französische!) an den Mann erinnerten, dem das zu verdanken war: Merci, M. Hidalgo!
‎2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINALSIEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Finalsieg no contexto das seguintes notícias.
1
Olympia-Finalsieg für Deutschland
FUSSBALL ⋅ Deutschland gewinnt erstmals Gold bei einem olympischen Fussball-Turnier der Frauen. Die Auswahl der abtretenden Trainerin Silvia Neid ... «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
2
Finalsieg gegen die Hockey-Legende
Ganz oben auf dem Podest stand Alfons Huy nach dem Finalsieg gegen Carsten Keller. Foto: privat. Alfons Huy hat bei der Tennis-DM die Nebenrunde der ... «Grafschafter Nachrichten, ago 16»
3
Olympia 2016: Tanz-Einlage von Mijain Lopez Nunez nach Finalsieg
Rio de Janeiro. Ringer-Gold in der Griechisch-römisch-Klasse bis 130 Kilogramm ging zum dritten Mal in Folge an den Kubaner Mijain Lopez Nunez, der sich ... «RP ONLINE, ago 16»
4
Finalsieg gegen Italien: Frankreichs U19 zum dritten Mal ...
Finalsieg gegen Italien Frankreichs U19 zum dritten Mal Europameister. sid, 25.07.2016 10:50 Uhr. Jubelarien in der Rhein-Neckar-Arena in Sinsheim: ... «Abendzeitung München, jul 16»
5
Remscheider Portugiesen feiern Finalsieg
Auch ohne Beteiligung der deutschen Nationalmannschaft herrschte gestern Abend in vielen Remscheider Wohnzimmern und Gaststätten Final-Stimmung. «Remscheider General-Anzeiger, jul 16»
6
Nach Finalsieg gegen KohlschreiberÖsi-Granate Thiem sogar ...
Dieser Bubi hat sogar mehr Siege als Novak Djokovic! Der Österreicher Dominic Thiem (22) mischt weiter die Tenniswelt auf, gewann mit dem 6:7, 6:4, 6:4 im ... «BILD, jun 16»
7
Finalsieg über Ulm: Bambergs Rekord-Basketballer holen achten Titel
Bamberg - Bambergs Coach Andrea Trinchieri zog sich schon vor der Schlusssirene die Krawatte vom Hals, herzte seine Spieler auf der Bank - dann konnte die ... «DIE WELT, jun 16»
8
Bamberg sicher zum ersten Finalsieg
Die Brose Baskets haben zu Beginn der Finalserie in der Bundesliga deutlich gemacht, dass alles außer dem Titel für sie eine Enttäuschung wäre: Mit 101:82 ... «sport.de, jun 16»
9
Djokovic sinkt nach Finalsieg zu Boden
Djokovic hat damit alle vier Major-Turniere mindestens einmal gewonnen. Der Wahl-Monegasse ist der achte Spieler, dem der sogenannte ... «RP ONLINE, jun 16»
10
Muguruza fällt nach Finalsieg in den Sand
Kein Wunder, dass die Spanierin nach ihrem Finalsieg gegen Serena Williams ihr Glück kaum fassen konnte. Kein Wunder, dass die Spanierin nach ihrem ... «RP ONLINE, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Finalsieg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/finalsieg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT