Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fingerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FINGEREI EM ALEMÃO

Fingerei  [Fingere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINGEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fingerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FINGEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fingerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fingerei no dicionário alemão

Frequentemente, como irritante sentiu tocar, tocar, Befinger. häufiges, als lästig empfundenes Anfassen, Betasten, Befingern.

Clique para ver a definição original de «Fingerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FINGEREI


Balgerei
Balgere̲i̲
Bauernfängerei
Bauernfängere̲i̲
Betrügerei
Betrügere̲i̲
Drängerei
Drängere̲i̲
Fliegerei
Fliegere̲i̲
Fragerei
Fragere̲i̲
Fuggerei
Fuggere̲i̲
Jägerei
Jägere̲i̲
Lügerei
Lügere̲i̲
Massenschlägerei
Mạssenschlägerei [ˈmasn̩ʃlɛːɡəra͜i]
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Pferdemetzgerei
Pfe̲rdemetzgerei
Schaumschlägerei
Schaumschlägere̲i̲
Schlägerei
Schlägere̲i̲ [ʃlɛːɡəˈra͜i] 
Schwelgerei
Schwelgere̲i̲
Singerei
Singere̲i̲
Sägerei
Sägere̲i̲
Wahrsagerei
Wahrsagere̲i̲
Wegelagerei
We̲gelagere̲i̲
Zwängerei
Zwängere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FINGEREI

Finger
Fingerabdruck
Fingeralphabet
Fingerbeere
Fingerboard
fingerbreit
Fingerbreite
fingerdick
Fingerdruck
Fingerentzündung
Fingerfarbe
fingerfertig
Fingerfertigkeit
Fingerfood
fingerförmig
Fingergelenk
fingergerecht
Fingergeste
Fingerglied
Fingerhakeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FINGEREI

Aasjägerei
Ausfragerei
Borgerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Drückebergerei
Grillenfängerei
Jagerei
Katzbalgerei
Kopfhängerei
Leihbücherei
Malerei
Plagerei
Schlaubergerei
Schneiderei
Segelfliegerei
Sportfliegerei
Trebegängerei
Zuträgerei

Sinônimos e antônimos de Fingerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FINGEREI»

Fingerei wörterbuch Grammatik fingerei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch für kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Übersetzer Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet heucheln würde Suche Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff pauker Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen abwertend häufiges lästig empfundenes Anfassen Betasten Befingern durch deine dauernde Sessel ganz fleckig Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Reim reime hilfe woxikon Ähnliche Begriffe fingertip

Tradutor on-line com a tradução de Fingerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINGEREI

Conheça a tradução de Fingerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fingerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fingerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

fingerei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fingerei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fingerei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fingerei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fingerei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fingerei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fingerei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fingerei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fingerei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fingerei
190 milhões de falantes

alemão

Fingerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fingerei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fingerei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fingerei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fingerei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fingerei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fingerei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fingerei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fingerei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fingerei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fingerei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fingerei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fingerei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fingerei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fingerei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fingerei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fingerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINGEREI»

O termo «Fingerei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fingerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fingerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fingerei».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fingerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FINGEREI»

Descubra o uso de Fingerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fingerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Seelenlose Kehlfertigkeit und gedankenlose Spiel- fingerei haben in der heutigen Musik den hohen Namen der Kurrst usurpirt; ihr Stündlein beginnt aber bereits zu schlagen, und sie müssen binnen Kurzem eben so verschwinden, wie die ...
2
Des Horaz Brief an die Pisonen, oder, über die Dichtkunst: ...
Ludere qui nescil, campestribus abstinet arais, 380 Indoctusque pilac diseive irochive quie- scit, Ne spissae ri.sum tollant impune coro- nae : Qui ncscit versus , tameu audet fingerei „Quidnif Liber et ingemutSj praesertim census cque- strem ...
Horace, August Arnold, 1836
3
Frauenlob
und wurden nur bei befonderer Deranlaffung in geräumigeren Lokalen oder auf freiem Maße unter einem Zeitdache öffentlich gehalten. befonderz bei großer wett-fingerei. Die Aufnahme oder da5 Aufbringen von fehrlingen. fowie deren ...
Alfred Boerckel, 2013
4
Shakespeares Dramatische Werke
Cloten. So wollte ich. daß die Mufik käme; fie haben mir gerathen. ihr des Morgens Mufik zu bringen; fie fagen. das würde durchdringen. (Die Mnfit'er kommen) Na. kommt; ftimmt! Wenn ihr mit eurer Fingerei bei ihr durchdringen könnt. gut; ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
5
Aus dem Leben eines Musikers
... weniger der Fingerei, 114 Gespräch mit Zelter.
Johann Christian Lobe, 1859
6
Sämtliche Tragödien / The Complete Tragedies - Zweisprachige ...
CLOTEN So wollte ich, daßdie Musik käme.Sie haben mir geraten,ihr des Morgens Musik zu bringen; sie sagen, das würde durchdringen. Die Musiker kommen. Na, kommt;stimmt! Wenn ihr mit eurer Fingerei beiihr durchdringen könnt; gut, ...
William Shakespeare, 2014
7
Cymbeline (Erweiterte Ausgabe)
Na, kommt; stimmt! Wenn ihr mit eurer Fingerei bei ihr durchdringen könnt; gut, dann wollen wir es auch mit der Zunge versuchen; wenn nichts hilft, so mag sie laufen, doch aufgeben will ich es nicht. Erst ein vortreffliches, gut erfundenes Ding; ...
William Shakespeare, 2012
8
Ephemeriden der italiänischen Litteratur für Deutschland
N eiie dnönof Fingerei in camp-gn., qfiencio' kiefe in okul,- 8ig. koeln ini.) o'ril' eikno? yekebe x .Xena-e (ii eeeet*inyigl1ic0' .i'nn' innoeente peliotelle, gli-naiv l' oxgeuo (ie' 'o'liti fol'piti e nn' elegente (ix-etc. cii cicfxi? a Elfe parlki'e eiel naiv-o ...
9
Wahrheit aus morgenträumen und Idas ästhetische entwickelung
Deine italienifchen Singmeifier wohl erkennend- deine Stimme habe Töne und deine Gefangsweife einer. Inhalt- der über die Vravour- und Schnörkel- fingerei hinansgehf- fuchten erfiere immer mehr in die Grenzen des 'en-ifo nlto ...
‎1824
10
Dramatische Werke: Othello. Cymbeline. Macbeth
Wenn ihr mit eurer Fingerei bei ihr dnrhdringen könnt. gut; dann wollen wir es auh mit der Zunge verfuhen; wenn nihts hilft. fo mag fie laufen. doh aufgeben will ih es niht. Erft ein vortrefflihes. gut gefpieltes Ding; nahher ein wunderbar füßer ...
William Shakespeare, August Wilhelm ¬von Schlegel, Ludwig Tieck, 1844

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINGEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fingerei no contexto das seguintes notícias.
1
Uomini e Donne: Scontro finale fra Lucas e Giulia
"Ci diamo una possibilità" continua Giulia ma Lucas resta fermo nelle sue scelte "No fingerei". Siamo proprio certi che questa storia sia finita qui o dobbiamo ... «Popcorn TV News, mar 16»
2
Startup Life – Antefatto – La vita prima dell'accelerazione
Posso dire che, dovessi scegliere tra la programmazione e la letteratura, beh, probabilmente mi fingerei morto come quando una ragazza ti domanda se la vedi ... «Startupitalia.eu, mar 16»
3
Il nuovo album di Mondo Marcio è "Fresco" - Guarda la VideoIntervista
Parla dei ragazzi che si sono inventati un domani quindi, sai, la rabbia va bene ma sono preso bene in generale, fingerei se ti dicessi che sono arrabbiato, ... «Metro, mar 16»
4
Il fisco risolve il caso dei “dirigenti” … i comuni no
Alla luce di queste pronunce, se fossi un Sindaco sarei preoccupato e non fingerei più di non vedere ciò che mi accade intorno, confidando eternamente nella ... «Termoli Online, set 15»
5
„Promi Big Brother“ | Ausgerechnet Daniel Köllerer schummelt beim ...
Jochen Schropp, der das Spiel moderiert, sieht die Fingerei: „Du hast versucht zu schummeln“, rügt er den Ertappten. ▻ Immerhin: Daniel hat sonst gut gespielt ... «BILD, ago 15»
6
«Senza biglietto sull'autobus: ecco come la faccio franca»
Il biglietto a bordo è un'optional, e se c'è resta in tasca lindo e pinto: «Se dovessero passare i controllori scenderei o fingerei di dormire» dice uno studente, ... «Giornalettismo, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fingerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fingerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z