Baixe o aplicativo
educalingo
fischblütig

Significado de "fischblütig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FISCHBLÜTIG EM ALEMÃO

fịschblütig


CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCHBLÜTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fischblütig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FISCHBLÜTIG EM ALEMÃO

definição de fischblütig no dicionário alemão

legal, sem temperamento.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FISCHBLÜTIG

blaublütig · demütig · deutschblütig · dünnblütig · einmütig · freimütig · gutmütig · gütig · heißblütig · kaltblütig · kleinblütig · leichtblütig · schwerblütig · schwermütig · vielblütig · vollblütig · warmblütig · wehmütig · weißblütig · übermütig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FISCHBLÜTIG

fischäugig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FISCHBLÜTIG

arbeitswütig · blindwütig · brütig · edelmütig · frohmütig · gleichmütig · großmütig · grundgütig · heldenmütig · hochmütig · kleinmütig · langmütig · reumütig · sammelwütig · sanftmütig · schießwütig · tollwütig · wankelmütig · wütig · zornmütig

Sinônimos e antônimos de fischblütig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FISCHBLÜTIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «fischblütig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FISCHBLÜTIG»

fischblütig · kühl · leidenschaftslos · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Fischblütig · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · Rätsel · hilfe · suche · kalt · Hilfe · gefühlskalt · frigid · bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · deutschen · Sprache · nachschlagen · academic · dictionaries · fịsch · blü · einem · Menschen · ohne · Temperament · meist · wortkargen · Sowjetmenschen · waren · temperamentvollen ·

Tradutor on-line com a tradução de fischblütig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FISCHBLÜTIG

Conheça a tradução de fischblütig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de fischblütig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fischblütig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

fischblütig
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fischblütig
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fischblütig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fischblütig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fischblütig
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fischblütig
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fischblütig
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fischblütig
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fischblütig
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fischblütig
190 milhões de falantes
de

alemão

fischblütig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fischblütig
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fischblütig
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fischblütig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fischblütig
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fischblütig
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fischblütig
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fischblütig
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fischblütig
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fischblütig
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fischblütig
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fischblütig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fischblütig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fischblütig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fischblütig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fischblütig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fischblütig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISCHBLÜTIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fischblütig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fischblütig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fischblütig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FISCHBLÜTIG»

Descubra o uso de fischblütig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fischblütig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Register
202 fischblütig 344 vischec 225 Fischer 507. 540 Fischotter 21 -22 Fischreuse 258 visellin 225 Visier 330-331. 355. 26 visieren 280. 283-284 Fisimatenten 494 Vision 208. 285 Visitenkarte 6 07 visitieren 21 1 Visitkarte 607 Fiskus 26 visol 210 ...
‎1978
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
langblütig fischblütig vielblütig vollblütig warrnblütig einblütig kleinblütig dünnblütig schwerblütig heißblütig weißblütig großblütig Ieichtblütig kaltblütig blaublütig demütig langmütig wehmüti g frohmütig gleichmütig weichmütig hochmütig ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Uftig üettg — ige blutig dickblütjg fischblütig hitzblütig kaltblütig laublütig leichtblütig rothblütig schleimblütig schwarzblütig schwerblütig vollblütig warmblütig weifsblütig zwitterblütig faulbrütig hirnbrütig gütig allgütig grundgütig wnndergütig ...
Spiritus Asper, 1826
4
Synonyme unter dem Mikroskop: Eine korpuslinguistische Studie
distanziert. b) emotionslos, fischblütig, kalt, leidenschaftslos, nüchtern, sachlich, vernunftbestimmt; (bildungsspr.): rational. (Duden 2004) 3.1.3 SOM- merkmalskarten zu kalt und kühl Diese SoM-Merkmalskarte visualisiert Wörter, deren KPe ...
Vra Marková, 2012
5
Reisen
... was der Reiter auf solchen Stellen nur im äußersten Nothfall thun sollte — ein anderer mag da aber auch fischblütig zusehen. Dadurch nämlich daß ich den Kopf meines Maul- thiers vom Abgrund wegzudrängen suchte, verlor dieses seinen ...
Friedrich Gerstäcker, 1853
6
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
... F estgetümmel, fischblütig, Fistelstimme, Flachkopf, Flattersinn, Flaumbart, fleischlos, Fliehkrafl, folgenreich, Folterqual, Formelwesen, Freisinn, Freudenbotschafl, Friedensvermittler, friedevoll, fußbereit, Ganzheit, gärtnerisch, gastfreundlich, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
7
Oberlins drei Stufen und Sturreganz
Dummheiten wirst du ja nicht machen, dazu bist du zu fischblütig und natürlich auch zu anständig. Und sie, wenn sie bloß ihre Ration Amüsement hat, läßt sie sich um den Finger wickeln. Versprichst du mir, daß du dich ihrer annehmen wirst , ...
Jakob Wassermann, 2012
8
Wörterbuch der Synonyme
... unempfindlich; 2. unbarmherzig, kalt, hartherzig, leidenschaftslos Gefühlserguss, Gefühlswallung affektiv, emotional, emotionell, irrational, expressiv, empfindsam sentimental, tränenselig kaltherzig, hartherzig, gefühllos, verhärtet, fischblütig ...
Red. Serges Verlag
9
Der Teufel von Tidal Basin
Es ist mir rätselhaft, daß die Männer indiesemLand so fischblütig sind. Lasseneinen frechen Räuberohne weiteres entwischen! Einer vonuns beiden wäre auf dem Platze geblieben, wenn ichin seiner Nähe gewesen wäre.Ihr Engländer habt ...
Edgar Wallace, 1932
10
Über allen Gipfeln, Roman. Geschichten aus Italien. Novellen ...
Sie muß es freilich oft genug bitter büße; aber im Himmel drobe wird's ihr gewiß nit so schwer angerechnet, wie wann e fischblütig Bürgerskind aus sei'm Elternhaus tät for laufe mit eme windige Patron von Leutnant, der ihr de Kopf e bißche ...
Paul Heyse, 1924

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISCHBLÜTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fischblütig no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsch Sprache
... unverkrampft, angstfrei, entspannt, ungeniert, ungehemmt, formlos, offen, freimütig, unbefangen, kalt, fischblütig, gefühllos, kaltherzig, gemütskalt, unzärtlich, ... «Merkur.de, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fischblütig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fischblutig>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT