Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fischwirt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISCHWIRT EM ALEMÃO

Fischwirt  [Fịschwirt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCHWIRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fischwirt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISCHWIRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fischwirt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fischwirt no dicionário alemão

alguém que se especializa em manter e produzir peixes e pescar. jemand, der auf die Haltung und Zucht von Fischen und auf die Fischerei spezialisiert ist.

Clique para ver a definição original de «Fischwirt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FISCHWIRT


Betriebswirt
Betri̲e̲bswirt
Diplom-Betriebswirt
Diplo̲m-Betriebswirt
Diplom-Volkswirt
Diplo̲m-Volkswirt
Ehewirt
E̲hewirt
Forstwirt
Fọrstwirt
Gastwirt
Gạstwirt 
Handelsfachwirt
Hạndelsfachwirt
Hauswirt
Ha̲u̲swirt [ˈha͜usvɪrt]
Herbergswirt
Hẹrbergswirt
Holzwirt
Họlzwirt
Hüttenwirt
Hụ̈ttenwirt
Kantinenwirt
Kanti̲nenwirt [kanˈtiːnənvɪrt]
Kneipenwirt
Kne̲i̲penwirt [ˈkna͜ipn̩vɪrt]
Landwirt
Lạndwirt 
Pferdewirt
Pfe̲rdewirt
Schankwirt
Schạnkwirt
Schenkwirt
Schẹnkwirt, Schạ̈nkwirt [ˈʃɛŋkvɪrt]
Tierwirt
Ti̲e̲rwirt
Volkswirt
Vọlkswirt
Zwischenwirt
Zwịschenwirt [ˈt͜svɪʃn̩vɪrt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FISCHWIRT

Fischteich
Fischtran
Fischtreppe
Fischung
Fischvergiftung
Fischwanderung
Fischweg
Fischwehr
Fischweib
Fischweid
Fischweiher
Fischwerker
Fischwerkerin
Fischwirtin
Fischwirtschaft
Fischzaun
Fischzucht
Fischzüchter
Fischzüchterin
Fischzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FISCHWIRT

Diplom-Holzwirt
Diplom-Landwirt
Flirt
Gallenwirt
Hirt
Kapuzenshirt
Kuhhirt
Longshirt
Muskelshirt
Nobiswirt
Poloshirt
Quartierswirt
Schafhirt
Seelenhirt
Shirt
Sweatshirt
T-Shirt
Urlaubsflirt
Wirt
Zimmerwirt

Sinônimos e antônimos de Fischwirt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FISCHWIRT»

Fischwirt fischwirt ausbildungsvergütung gesucht ausbildung gehalt ausbildungsplatz neustadtl berufenet pörtschach Ausbildungsberuf Fischwirte arbeiten vielen Seen Flüssen Teichen ganz Deutschland Beruf langer Tradition erfordert sehr Berufsausbildung landwirtschaftskammer nordrhein Informationen Nordrhein Westfalen infos freie plätze Finde hier Ausbildungsplätze Erfahrungsberichte für Fischwirtin traditionsreich zugleich zukunftsorientiert vereint seit ehemaligen Berufe Fischer Fischzüchter fischwirtin Agrarbereich Inhalt Ablauf Bayern Hinweise Suche nach stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer schleswig holstein wassergeprägte Natur Wetter begleiten weite Bereiche seiner ihrer Arbeit kann sich Beginn setzt Naturverbundenheit

Tradutor on-line com a tradução de Fischwirt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISCHWIRT

Conheça a tradução de Fischwirt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fischwirt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fischwirt» em alemão.

Tradutor português - chinês

养殖者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piscicultor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fish farmer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली किसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزارع الأسماك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыбовод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piscicultor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ কৃষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pisciculteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penternak ikan
190 milhões de falantes

alemão

Fischwirt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魚の農家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물고기 농부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

petani iwak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông dân nuôi cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன் விவசாயி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासे शेतकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balık çiftçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coltivatore di pesce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolnik ryby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рибовод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agricultor pește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγρότης ψάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vis boer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fisk bonde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdretteren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fischwirt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISCHWIRT»

O termo «Fischwirt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fischwirt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fischwirt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fischwirt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FISCHWIRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fischwirt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fischwirt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fischwirt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FISCHWIRT»

Descubra o uso de Fischwirt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fischwirt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Fischwirt
Verordnung über die Berufsausbildung zum Fischwirt 1. Auflage | ISBN: 978-3- 73260-193-6 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn Text der Verordnung über die Berufsausbildung zum Fischwirt.
Ohne Autor, 2013
2
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für ...
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für den Beruf Fischwirt F ischWiMeistPrV Ausfertigungsdatum: 21.12.1978 "Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüftmg für den Beruf Fischwirt vom 21. Dezember 1978 ...
Ohne Autor, 2013
3
Bayerische Bibliographie: 1980 - 1981 / Bearb. von Renate Wiese
„Der Fischwirt”. 30 (1980) S. 67 - 69 7627 Eichhorn, Walter: Die herrschaftliche Fischwirtschaft im Coburger Land, 1500 - 1850. —111: Blätter zur Geschichte d. Coburger Landes. 9 (1980) S. 98 - 108, Abb.; 10 (1981) s. 9 _14,19 _ 20, Кв. 7628 ...
Renate Wiese, 1989
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Kleine Hochsee- und Küstenfischerei . . . . . . . . .140 Fischwirt/Fischwirtin Schwerpunkt Fischhaltung und Fischzucht, Seen- und Flussfischerei, Kleine Hochsee- und Küstenfischerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Fischwirt/ Fischwirtin ...
‎2009
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... 129, 212 Fischwirt/Fischwirtin – SP Fischhaltung und Fischzucht . . . . . . . . . . . . 225 Fischwirt/Fischwirtin – SP Fischhaltung und Fischzucht, Seen- und Flussfischerei, Kleine Hochsee- und Küstenfischerei . . . . .141, 172 Fischwirt/ Fischwirtin ...
‎2011
6
Das Schicksal der Hoheweg: 8. November 2006: Katastrophe in ...
Außerdem an Bord ist der 38-jährige Fischwirt (Fischereimatrose) Wolfgang Larsen. Der Familienvater lebt mit seiner FrauundseinenzweiundfünfJahrealtenTöchterninSassnitz; er stammt also ebenfalls von der Insel Rügen. Larsen arbeitet seit ...
Lars Schmitz-Eggen, 2009
7
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
I S. 2174) 11412/ 0215/0236 Fischwirt/Fischwirtin – SP Fischhaltung und Fisch zucht, Seen- und Flussfi scherei, Kleine Hochsee- und Küstenfischerei Lw VO über Eignung der Ausbildungsstätte für die Berufsausbildung zum Fischwirt vom  ...
8
Umwelterziehung
Tierwirt, Pferdewirt, Fischwirt (mit Ausnahme des Be- riebszweiges Kleine Hochsee- und Küstenfischerei), Revierjäger. Gärtner, Forstwirt und Winzer im Ausbildungsbereich Landwirtschaft und Florist im Ausbildungsbereich Industrie.
Lothar Beinke, Kruse, Klaus, 1991
9
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
In: Der Fischwirt. 27 (1977) S. 65-67, Tab.; 28 (1978) S. 60-62, Tab.; 29 (1979) S. 84-86, Tab. 7426 Klein, M.; Lukowicz, M. v.: Die Ergebnisse der Ertragsschätzung an der Donau im Rahmen einer fischereilichen Beweissicherung vor dem ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
10
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
Kühl, H. Mann, H.: Fischwirt 10, 321-327 (1960). 70. Leclerc, E., Devlaminck, F.: Bull. Trimestriel du Centre Beige d'Etude et de Documentation des Eaux, Liege 15, 66-67 (1952/l). 71 . Liebmann, H.: Das Verhalten von Wasserbakterien ...
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISCHWIRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fischwirt no contexto das seguintes notícias.
1
"Wir züchten nicht, wir vermehren"
BZ-Leser zu Besuch bei Georg Riegger, Fischwirt, Tierarzt, Hobbykoch und Chef der Teichanlagen im Ettenheimer Filmersbachtal. «Badische Zeitung, ago 16»
2
Fischerei in Starnberg: Prüfungsfach Karpfen
Der Starnberger hat sich zum Fischwirt ausbilden lassen und die Prüfung gerade erfolgreich abgeschlossen. „Das ist nicht so ohne“, sagt der 27-Jährige im ... «Merkur.de, ago 16»
3
Ausbildung zum Fischwirt neu geregelt
Seit dem 1. August 2016 gilt eine neue Ausbildungsverordnung für den Beruf des Fischwirts. Sie löst die alte Rechtsvorschrift aus dem Jahre 1972 ab. «food-monitor, ago 16»
4
Ausbildung zum Fischfachwirt - Karpfen und Forellen züchten
Der Beruf des Fischers ist einer der ältesten der Welt. Allerdings hat sich die Ausbildung zum Fischwirt in den letzten Jahrzehnten wenig gewandelt. Das soll ... «Deutschlandfunk, jul 16»
5
Fischwirt: Von Beruf Fischers Fritze
Ein gutes technisches Verständnis gehört daher für einen Fischwirt zur Arbeit dazu. "Fischwirte müssen ihre Maschinen Warten und kleinere Reparaturen auch ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
6
Frischer Fisch vom Firmendach
Fischwirt Olaf Weinreich (links) und Geschäftsführer Philipp Gschwend mit dem exotischen Fisch Tilapia. (Martin Brunner) ... «St. Galler Tagblatt, mar 16»
7
Beruf Fischwirt: Arbeiten an Teich und Becken
Sie beginnt zum Beispiel am Starnberger See, wo das Staatliche Berufliche Zentrum Starnberg eine Ausbildung zum Fischwirt anbietet. Das kann jeder machen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
8
„Wir sind nicht aus Zucker“
Doch wer hierzulande eine Ausbildung als Fischwirt machen will, muss zur Lehre nach Sachsen. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. Auch Toni Sommer ... «svz.de, out 15»
9
Vom Angler zum Fischwirt
Die ersten Angelversuche unternahm der gebürtige Rheda-Wiedenbrücker mit zwölf Jahren. Nach der Schule folgte eine dreijährige Ausbildung zum Fischwirt. «Die Glocke online, set 15»
10
Nwz-Azubi-Serie Felix fischt frische Fische
Als angehender Fischwirt sorgt er für einen gesunden Fischbestand durch Füttern, Abfischen und Abwehren von Fischfeinden und ist für die Pflege der Teiche ... «Nordwest-Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fischwirt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fischwirt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z