Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flexion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLEXION

lateinisch flexio.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLEXION EM ALEMÃO

Flexion  [Flexio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEXION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flexion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEXION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flexion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

inflexão

Flexion

Na gramática, a inflexão denota a mudança na forma de uma palavra para expressar suas características gramaticais ou a função gramatical na frase. As marcas para a inflexão geralmente consistem em sufixos anexados, mas às vezes também em outros processos que são mais profundos na forma de uma palavra, B. Ablaut. As línguas, que formam sistematicamente diferentes formas de inflexão em palavras, geralmente são caracterizadas como linguas flexíveis. As formas de inflexão são geralmente vinculadas a certos tipos de palavras, expressando características gramaticais associadas ao tipo particular de palavras, B. Tempus no verbo ou caso no substantivo. A ocorrência de inflexão é controlada por regras gramaticais, além disso, as características de inflexão podem ser interpretadas mais ou menos fortemente em termos de conteúdo; No caso de categorias mais significativas, como o número, no entanto, a interpretabilidade é restrita pelo fato de que as regras gramaticais podem forçar sua ocorrência por razões puramente formais. Die Flexion bezeichnet in der Grammatik die Änderung der Gestalt eines Wortes zum Ausdruck seiner grammatischen Merkmale bzw. der grammatischen Funktion im Satz. Die Markierungen für Flexion bestehen oft in angehängten Endungen, aber manchmal auch in anderen Prozessen, die tiefer in die Gestalt eines Wortes eingreifen, z. B. Ablaut. Sprachen, die systematisch bei Wörtern verschiedene Flexionsformen ausbilden, werden insgesamt als flektierende Sprachen charakterisiert. Flexionsformen sind normalerweise an bestimmte Wortarten gebunden und bringen grammatische Merkmale zum Ausdruck, die mit der jeweiligen Wortart verbunden sind, z. B. Tempus beim Verb oder Kasus beim Nomen. Das Auftreten von Flexion wird durch grammatische Regeln gesteuert, zusätzlich können Flexionsmerkmale mehr oder weniger stark inhaltlich interpretierbar sein; Auch bei eher bedeutungshaltigen Kategorien wie etwa Numerus wird die Interpretierbarkeit jedoch dadurch eingeschränkt, dass grammatische Regeln aus rein formalen Gründen ihr Auftreten erzwingen können.

definição de Flexion no dicionário alemão

flexão de flexão, torção da flexão dos órgãos do corpo. a inflexão da linguística. das Flektieren Beugung, Abknickung von Körperorganen Flexur. das FlektierenGebrauchSprachwissenschaft.
Clique para ver a definição original de «Flexion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLEXION


Annexion
Annexio̲n
Defixion
Defixio̲n
Deflexion
Deflexio̲n
Desannexion
Desannexio̲n
Dorsalflexion
Dorsa̲lflexion
Fluxion
Fluxio̲n
Komplexion
Komplexio̲n
Konnexion
Konnexio̲n
Reflexion
Reflexio̲n [reflɛˈksi̯oːn]
Retroflexion
Retroflexio̲n
Selbstreflexion
Sẹlbstreflexion [ˈzɛlpstreflɛksi̯oːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLEXION

Fleute
Flex
flexen
flexibel
flexibilisieren
Flexibilisierung
Flexibilität
Flexible Response
Flexiole
Flexionsendung
flexionsfähig
Flexionslage
flexionslos
Flexionsmorphem
Flexiquote
Flexiv
flexivisch
Flexodruck
Flexor
Flexur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLEXION

Abortion
Acquisition
Action
Adaptation
Addition
Administration
Animation
Edition
Fashion
Information
Location
Million
Nation
Navigation
PR-Aktion
Promotion
Region
Union
Version
Vision

Sinônimos e antônimos de Flexion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLEXION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flexion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Flexion
Beugung · Biegung · Konjugation

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLEXION»

Flexion Beugung Biegung Konjugation flexion extension fuß knie grammatik verben hüfte schultergelenk abduktion adduktion beispiel bezeichnet Grammatik Änderung Gestalt eines Wortes Ausdruck seiner grammatischen Merkmale Funktion Satz Markierungen für doccheck flexikon Unter versteht aktive passive Beugebewegung Gelenks Beugung Gegenbewegung Streckung führt wiktionary Komparation meist eine Form aufgefasst „Die kritischen Aussagen verweisen meistens Nomens Adjektivs Wörterbuch deutschen canoo canoonet lässt Konjugation Deklination deutscher Worte Anwendung allen Besonderheiten ansehen Regelteil zeigt Duden suchen Worttrennung flexivisch Bedeutung betreffend aufweisend Adjektiv Aussprache Betonung flexi̲visch Lautschrift adjektive Adjektive fungieren erster Linie Modifikatoren Nomina dienen zusätzlichen Charakterisierung Gegenständen proxy that maintains persistent connection list channels then point your client each time Wortbildung derivation komposition fask Umwandlung Lexikon

Tradutor on-line com a tradução de Flexion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEXION

Conheça a tradução de Flexion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flexion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flexion» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

拐点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inflexión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inflection
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصريف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сгибание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inflexão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আনতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inflexion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nada suara
190 milhões de falantes
de

alemão

Flexion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

抑揚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

굴절
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inflection
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự uốn cong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாறுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्याकरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inflessione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przegięcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

згинання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inflexiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infleksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böjnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøyning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flexion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEXION»

O termo «Flexion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flexion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flexion
1
flexion extension fuß
2
flexion extension knie
3
flexion grammatik
4
rechtschreibung Flexion
5
flexion von verben
6
flexion extension hüfte
7
flexion worterbuch
8
flexion extension schultergelenk
9
flexion extension abduktion adduktion
10
flexion beispiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flexion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEXION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flexion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flexion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flexion

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FLEXION»

Citações e frases célebres com a palavra Flexion.
1
Friedrich Schiller
Auch ist nicht zu leugnen, dass die Empfindung, der meisten Menschen richtiger ist als ihr Räsonnement*. Erst mit der Flexion fängt der Irrtum an.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLEXION»

Descubra o uso de Flexion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flexion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2000
2
Flexion im mentalen Lexikon
The issue of how inflection morphology is to be adequately dealt with in theoretical terms and how inflected words are to be represented has triggered almost unparalleled controversy both in theoretical linguistics and in ...
Martina Penke, 2006
3
Muskeldehnung
Hüftgelenk Kniegelenk Caput longum: - Extension -Außenrotation beide Köpfe: - Flexion, bei gebeugtem Kniegelenk: Außenrotation - limitieren anteriores Gleiten des lateralen Tibiaplateaus (Synergisten des vorderen Kreuzbandes) ...
Kathrin Lindel, 2006
4
Die Genese der Flexion vom Germanischen zum Althochdeutschen
Bei der Untersuchung der Genese der Flexion vom Germanischen ins Mittelhochdeutsche lassen sich sowohl Anzeichen für eine Vermehrung wie auch für den Abbau von Flexionsklassen zeigen. „Wir können beobachten, dass in die Sprache neben ...
Philipp Gaier, 2007
5
Experimentelle Studien zur Flexion und Wortbildung: ...
This is a comparative analysis between ,normal' language acquisition and dysgrammatism.
Susanne Bartke, 1998
6
Flexion
Das Buch bietet einen umfassenden Uberblick uber die Flexion der Wortarten Verb, Substantiv, Adjektiv, Pronomen und Artikel.
Rolf Thieroff, Petra M. Vogel, 2012
7
Die Stellung des Attributs ohne Flexion in der kudrun
Alois Neumann. und der Acc. 384, 3. al sin riche. — 1535, 4. behält B. für die Schreibweise Vollm's und Ploen's „al disen helden" das hs . „allen disen helden" bei. — Ebenso steht al vor dem Gen. ir. Dies bezeugen im Sgl. der Nom. 1240, 4. al ...
Alois Neumann, 1866
8
Die lautichen verhältnisse und die verbale flexion des ...
Inaug.-diss., Halle-Wittenberg Paul Machule. 2. Die beginnende entwickelung eines palatalen j hinter einem guttural: gjceming : isl. gemingr 9, 6; 15, 3; 16, 3. 5 u. ö. ; skjceppu, skjceppur : isl. skceppa 198,1; kjcennce : isl. kenna 14, 1; 35, 5; 73 ...
Paul Machule, 1885
9
Elementarbuch, oder gründlicher grammatikalischer Unterricht ...
Loeb Michael Presburger. Anmerkung l. Die kehre vom iMl< ^0), durch welches Wlrter !>'^n werden, die ^in waren, wirb im vorkommenden Falle erläutert. Anmerkung 2. Wir bedienen uns durchgehend« des Accents N^X als Milelzeichen.
Loeb Michael Presburger, 1838
10
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
Die Flexion der Nomina 5 §§ 2-18. Wechsel zwischen den einzelnen Flexionsklassen 5 § 2. Flexion von Nomina der 1 . nach der 2. Deklination — § 3. Flexion von Nomina der 1. nach der 3. Deklination — § 4. Flexion von Nomina der 2. nach ...
Peter Stotz, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEXION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flexion no contexto das seguintes notícias.
1
Flexion Therapeutics Reports Second-Quarter 2016 Financial Results
BURLINGTON, Mass., Aug. 03, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Flexion Therapeutics, Inc. (FLXN) today announced financial results for the second quarter ended ... «Yahoo Finance, ago 16»
2
Flexion Extruder: Der „perfekte“ Extruder für flexibles Material
Mit dem Flexion Extruder soll sich das grundlegend ändern und mehrere Tests haben bewiesen, dass der Extruder wirklich exzellent geeignet ist für flexibles ... «3Druck.com, jul 16»
3
Why Flexion Therapeutics Is Adding 3 New Executives to Its Ranks
Flexion Therapeutics Inc. (NASDAQ: FLXN) is shuffling its deck of executives, so to speak, in an announcement that it made early Wednesday morning. «24/7 Wall St., jul 16»
4
Janney Montgomery Scott Reiterates Buy Rating for Flexion ...
Flexion Therapeutics logo Flexion Therapeutics Inc (NASDAQ:FLXN)'s stock had its “buy” rating reissued by equities research analysts at Janney Montgomery ... «The Cerbat Gem, jun 16»
5
BMO Capital Markets Begins Coverage on Flexion Therapeutics Inc ...
Flexion Therapeutics logo Stock analysts at BMO Capital Markets initiated coverage on shares of Flexion Therapeutics Inc (NASDAQ:FLXN) in a research note ... «The Cerbat Gem, jun 16»
6
Why Flexion Therapeutics Took a 12.8% Nosedive Today
What: After Flexion Therapeutics (NASDAQ:FLXN) announced plans to raise $77 million from the sale of newly issued stock, its shares were down 12.8% at 1:30 ... «Motley Fool, jun 16»
7
Flexion shares rocket up on an FDA 'endorsement' for lead drug
Shares of Burlington, MA-based Flexion ($FLXN) soared 50% on Thursday after the biotech touted word from the FDA that its data on their lead drug were ... «FierceBiotech, mai 16»
8
Flexion raises $3M as it targets expansion
Software company Flexion Mobile raised $3 million in funding to help game developers “expand distribution to new markets and Android distribution platforms”. «Mobile World Live, mai 16»
9
Cytel Congratulates Flexion Therapeutics on Release of Phase 3 ...
CAMBRIDGE, Mass.--(BUSINESS WIRE)--Cytel Inc., a global provider of clinical research services and software, congratulates its client Flexion Therapeutics, ... «Business Wire, mai 16»
10
Flexion Therapeutics Enrolls First Patient in Phase 2 Trial of Zilretta ...
BURLINGTON, Mass., April 28, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Flexion Therapeutics, Inc. (Nasdaq:FLXN) today reported it has enrolled the first patient in a ... «GlobeNewswire, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flexion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flexion>. Jun 2026 ».
Carregar uma palavra a caso
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026