Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flugdienstleiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUGDIENSTLEITER EM ALEMÃO

Flugdienstleiter  [Flu̲gdienstleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGDIENSTLEITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugdienstleiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGDIENSTLEITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flugdienstleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Flugdienstleiter no dicionário alemão

Responsável pelo serviço aéreo. Verantwortlicher für den Flugdienst.

Clique para ver a definição original de «Flugdienstleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGDIENSTLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGDIENSTLEITER

Flugbereitschaft
Flugbetrieb
Flugbewegung
Flugbild
Flugblatt
Flugblattaktion
Flugboot
Flugbrand
Flugbrücke
Flugbuch
Flugdach
Flugdatenschreiber
Flugdauer
Flugdienst
Flugdienstleiterin
Flugdrache
Flugdrachen
Flugechse
Flugeigenschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGDIENSTLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Flugdienstleiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGDIENSTLEITER»

Flugdienstleiter flugdienstleiter Grammatik wörterbuch Pflichtenheft pistenwart flugplatz Febr FLUGPLATZ LANGENTHAL BLEIENBACH Pflichtenheft_Pistenwart_Flugdienstleiter_ Heinz Burkhalter Mitarbeiter flugdienstleitung flughafen Flugdienstleitung sollte Lage sein Aufgaben Anforderungen stellt schnell März Reglemente sind Teil nicht mehr ganz date eine Revision erfolgt nach universal lexikon deacademic Flug dienst Verantwortlicher für ↑Flugdienst Checkliste pflichtenheft Allgemeines werden jeweils Saisonstart eingeteilt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet segelfluggruppe bern Ämtli Einteilung Segelfluggruppe Bern Name Vorname Jedes Aktivmitglied soll Formular zurücksenden Leitfaden segelflug birrfeld Segelflug Ausgabe Flugplatz FDLDOK Flugdienstleiters Vorabend Manuel riechmann einsatzstabsoffizier xing Einsatzstabsoffizier Unternehmensname eingeloggte Mitglieder sichtbar

Tradutor on-line com a tradução de Flugdienstleiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUGDIENSTLEITER

Conheça a tradução de Flugdienstleiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flugdienstleiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugdienstleiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

飞行调度员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despachador de vuelos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flight Dispatcher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ान डिस्पैचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحلة مرسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полет грузоотправитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Voo Dispatcher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাইট ডেস্প্যাচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

régulateur de vol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerbangan Dispatcher
190 milhões de falantes

alemão

Flugdienstleiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フライトディスパッチャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비행 디스패처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbudhalaké Flight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Flight Dispatcher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான அனுப்புனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उड्डाण या प्रोफाइलमध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uçuş Dispatcher
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Flight Dispatcher
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dyspozytor lotu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

політ вантажовідправник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zborul dispecer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτήση αποστολέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlug Dispatcher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flight Dispatcher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flight Dispatcher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugdienstleiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGDIENSTLEITER»

O termo «Flugdienstleiter» apenas se utiliza e ocupa a posição 189.439 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flugdienstleiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugdienstleiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugdienstleiter».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugdienstleiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGDIENSTLEITER»

Descubra o uso de Flugdienstleiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugdienstleiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Auslese
Kurz, der Flugdienstleiter übermittelt ihnen alle Anordnungen, die dazu bestimmt sind, ihre eigene Sicherheit und das Wohl derjenigen Flugzeuge zu gewährleisten, die zur gleichen Zeit auf der gleichen Linie fliegen. Deshalb sitzt der ...
2
Aéro-revue suisse
... Demonstrationen der neuesten Motor- und Segelflugzeuge, Vorführung des « Vampire »-Düsenflugzeugs vom Samstagnachmittag unter Leitung von Herrn Oberst Frei, Chef-Flugdienstleiter der Armee, Dübendorf, Akrohatik- demonstration ...
3
Sich windende Wege: Ethnografie der Melo-Schnecke in Papua, ...
Mein Dank an sie soll auch stellvertretend sein für die in Papua überaus wichtigen Missionsfluggesellschaften, die Piloten, Funker, Flugdienstleiter, die tagtäglich Verbindungen zwischen entlegenen Gebieten herstellen und einen sicheren ...
Beatrice Voirol, 2011
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schriftleiter Hauptschriñleiter Nichtleiter Objektleiter Projektleiter Kaltleiter Notleiter Schrotleiter Exportleiter Flugdienstleiter Fahrdienstleiter Ressortleiter Trittleiter Bauleiter Gauleiter Komplexleiter Heizleiter Einsatzleiter Gleiter Deltagleiter ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Deutsche Lufthansa 1926-1945: Geschichte, Bekleidung, Abzeichen
Nachbildung einer Dienstmütze für Flugdienstleiter mit der goldenen Kordel. Diese Ausführung wurde etwa seit 1934 nicht mehr getragen. Das eichenlaubbemusterte Band verschwand und wurde ersetzt durch ein geripptes. Foto: W. Saris.
Wilhelm P. B. R. Saris, 1999
6
Deutsches Wörterbuch
DDR): Flugdienstleiter; Flugldra- che, der: Echse, die mit Hilfe zweier flügelartiger Hautlappen ein Stück weit durch die Luft gleiten kann; Flatterechse; Flug- dralchen, der: Drachen (4); Fluglechlse, die: Flugsaurier; Ftugleilgenlschaft, die ( meist ...
Günther Drosdowski, 1995
7
Erlebtes Mandschukuo: die jugend eines altneuen kaiserreiches
... entfernt, und Notlandungen sind in dem unwirtlichen Lande immer ein Abenteuer, oft nur unter großen Gefahren möglich. Da überdies der Netterdienst noch in den Kinderschuhen steckt, überlegt sich der Flugdienstleiter wohl jedesmal sehr ...
Wolfgang Sorge, 1938
8
Jüdische Flieger im Krieg: ein Blatt der Erinnerung
... Sohn des Nrchivrates in Danzig Vizfw. Bruno Offenbacher, Sohn des Fabrikbesitzers O. in Fürth, Flugzeugführer. Flieger Albert Bär, stud. med. aus Windsbach in Bayern : Flieger Siegfried Rossek. Fluglehrer und Flugdienstleiter  ...
Felix Aaron Theilhaber, 1919
9
Der Spiegel
Den Absturz des demnach führerlosen, gleichwohl durch die Autopilot-Automatik gesteuerten Flugzeugs sah keiner. Für zweifelhaft hält jedoch Rüdiger Streffing, Flugdienstleiter der Air Traffic, ob die Phantom-Piloten im flirrenden Sonnenlicht  ...
Rudolf Augstein, 1983
10
Elektroakustik: Angewandte Anlagentechnik
Anlagengestaltung Analog dem Fahrdienstleiter im Eisenbahnbetrieb gibt es auch auf einem Flugplatz eine Stelle, die man als „Flugdienstleiter" bezeichnen kann. Von dieser Stelle aus sind alle Räume zu besprechen, in denen sich die ...
Herbert Petzoldt, 1951

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGDIENSTLEITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugdienstleiter no contexto das seguintes notícias.
1
Das Bombodrom bleibt weiter Flugrevier
Flugdienstleiter Oberstleutnant Armin Geisse wurde konkreter: „Der Luftraum ist nicht ständig geöffnet, kann aber für Übungsflüge zeitlich begrenzt reserviert ... «Mittelbayerische, mai 16»
2
Einige Risiken für den Flugverkehr
Der Flugdienstleiter hatte sich wegen der Bäume beim Friedhof bereits bei Forstleuten über die Überlebenschance nach dem Zurückschneiden kundig gemacht ... «Badische Zeitung, jan 16»
3
Überflieger im niedersächsischen Polizeidienst
„Zwei bis drei Mal im Jahr fordern uns die Kollegen dort für die Suche oder Fahndung an“, berichtet Flugdienstleiter Axel Kröncke. Die Überwachung von ... «WESER-KURIER online, ago 15»
4
Bezirk Murau: Waldbrand Oppenberg
Der Flugdienstleiter entschied in Absprache mit dem Einsatzleiter des Bundesheeres, drei Mann der Flugdienststaffel hochzufliegen um die erste ... «regionews.at, jul 15»
5
Als Fürst Uruku von Salada Salzburg beehrte
Der Flugdienstleiter des Flugplatzes Willi Sprinzing war in das Vorhaben eingeweiht. Eine aus elf blitzenden „Staatskarossen“ bestehende Kolonne überquerte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 15»
6
Uruku von Salada Witzbold narrte Salzburg
Der Flugdienstleiter des Flugplatzes Bad Reichenhall, Willi Sprinzing, war ebenfalls über das Vorhaben der Flieger, die zum Teil auch Mitglieder des Isenburger ... «Neu-Isenburger Neue Presse, mai 15»
7
Fondue-Plausch mit F/A-18-Sound
Flugdienstleiter Peter Michel, Service-Mitarbeiterin Silvia van Schagen und Flugplatz-Vizekommandant Jürg Luchs (vlnr). Die Küchen- und Organisationscrew: ... «Jungfrau Zeitung, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugdienstleiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugdienstleiter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z