Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flugbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUGBUCH EM ALEMÃO

Flugbuch  [Flu̲gbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flugbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Flugbuch

Flugbuch

Flugbuch

Um livro de vôo é a gravação de todos os vôos de um piloto. Cada piloto deve transportar de forma independente um livro de vôo e estar com ele na aeronave. Na aviação, um livro de voo separado deve ser mantido como prova pessoal além do diário de bordo da aeronave, enquanto o diário de bordo é usado para registrar o tempo de operação da aeronave. No livro de voo principal, os movimentos de voo de um aeródromo também são documentados. Inscrição de um livro de voo O livro de voos é usado para comprovar os tempos de voo necessários para a renovação da licença do piloto ou como prova de obtenção de autorizações ou licenças para as quais a experiência de voo é necessária. Ein Flugbuch ist die Aufzeichnung aller Flüge eines Piloten. Jeder Pilot muss selbstständig ein Flugbuch führen und im Luftfahrzeug bei sich haben. In der Luftfahrt muss zusätzlich zum Bordbuch des Luftfahrzeuges vom jeweiligen Piloten ein eigenes Flugbuch als persönlicher Nachweis geführt werden, während das Bordbuch zur Aufzeichnung der Betriebszeit des Luftfahrzeuges dient. Im Hauptflugbuch werden außerdem die Flugbewegungen eines Flugplatzes dokumentiert. Umschlag eines Flugbuchs Das Flugbuch dient dem Nachweis von Flugstunden, die für die Verlängerung der Pilotenlizenz erforderlich sind, oder als Nachweis zur Erlangung von Berechtigungen oder Lizenzen, für die Flugerfahrung nötig ist.

definição de Flugbuch no dicionário alemão

Livro em que o piloto de uma aeronave faz certas inscrições. Buch, in das der Pilot eines Flugzeuges bestimmte Eintragungen macht.
Clique para ver a definição original de «Flugbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Gesangbuch
Gesạngbuch [ɡəˈzaŋbuːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Logbuch
Lọgbuch
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Ringbuch
Rịngbuch [ˈrɪŋbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGBUCH

Flugbahn
Flugball
Flugbegleiter
Flugbegleiterin
Flugbenzin
Flugbereich
flugbereit
Flugbereitschaft
Flugbetrieb
Flugbewegung
Flugbild
Flugblatt
Flugblattaktion
Flugboot
Flugbrand
Flugbrücke
Flugdach
Flugdatenschreiber
Flugdauer
Flugdienst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Kondolenzbuch
Lieblingsbuch
Malbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rezeptbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinônimos e antônimos de Flugbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGBUCH»

Flugbuch flugbuch excel download elektronisches android freeware kircher kostenlos Wörterbuch Aufzeichnung aller Flüge eines Piloten Jeder Pilot muss selbstständig führen Luftfahrzeug sich haben Luftfahrt zusätzlich Bordbuch Siebert luftfahrtbedarf universal schiffmann „klassische Schiffmann Luftfahrtverlags Motorflug Segelflug Motorsegler ergänzt Luftsportgeräte Hier findet jeder Privatpilot Febr Programm ihren auch schon beim Zusammenrechnen ihrer Flugzeiten verrechnet Flupp open source flight software FluPP kostenloses Windows seine Flüge Ultraleicht verwalten kann Rechtsfragen rund fliegen aerokurier Intro Luftrecht Frank Doerner

Tradutor on-line com a tradução de Flugbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUGBUCH

Conheça a tradução de Flugbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flugbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

Flugbuch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Flugbuch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flugbuch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Flugbuch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Flugbuch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Flugbuch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Flugbuch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Flugbuch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Flugbuch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flugbuch
190 milhões de falantes

alemão

Flugbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Flugbuch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Flugbuch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Flugbuch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Flugbuch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Flugbuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Flugbuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Flugbuch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Flugbuch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Flugbuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Flugbuch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flugbuch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Flugbuch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flugbuch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flugbuch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flugbuch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGBUCH»

O termo «Flugbuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.518 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flugbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUGBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flugbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flugbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugbuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGBUCH»

Descubra o uso de Flugbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Absturz Im Kinzigtal
... Fischer, 17.6.1944 Heinkel He 72 B Kadett ?? + WN BO + LJ Foto Fliegerhorst Gelnhausen Flugbuch Schewick, 16.11.1941 CA + AX Schlepp-Pilot Biederer, 24.2.1944 CO + DB Hptm Robert Schwede, 21.10.1941 DB + LQ Flugbuch Fischer ...
Eckard Sauer, 2013
2
Der Prüfungserfolg: Die optimale Prüfungsvorbereitung für ...
Die optimale Prüfungsvorbereitung für jeden Lerntyp Sabine Grotehusmann. Über welche praktischen Fähigkeiten verfügen Piloten? Der Pilot führt sorgfältig ein Flugbuch, in das er seine Flüge einträgt. Außerdem beherrscht er die Kunst des ...
Sabine Grotehusmann, 2008
3
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
von Eva-Essa von Dewitz, die laut Flugbuch ihre Umschulung bereits im Mai 1940 nach nur zwei Wochen Ausbildung abgebrochen hat, nicht selten gewesen sein. Lisl Schwab, die bereits 1939 den Umschulungskurs zum B1/B2-Schein in ...
Evelyn Zegenhagen, 2007
4
Die grossen Dessauer: Junkers Ju 89, Ju 90, Ju 290, Ju 390 : ...
ohne Flugbuch IW LTS 290 Hptm Heinz Braun 1 60 28 10.88 ohne Brief Flugkopt . Rudolf Mayr 1 o 1 16 12.44 ohne Flugbuch E-Stelle Re BM Hans Auracher 162 ? Ohne Flugbuch LW FAGr 5 Hptm. Emil Sachtleben 163 ...
Karl Kössler, Günther Ott, 1993
5
Luftfahrtrecht: Nachtflug, Joint Aviation Authorities, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
IkarusMaschinen: Luftfahrt in Ostwestfalen-Lippe; ...
6 Flugbücher Barke und Seifried, Flugschüler: Sammlung Holger Sprick, Detmold . I Sven Carlsen und Michael Meyer: Die Flugzeugführer-Ausbildung S. 135. 8 Ebd., S. 105 ff. » Ebd.. S. 105. 10 Flugbuch Gerlitzke. Fluglehrer, und Flugbuch ...
Dieter Klose, Hansjörg Riechert, 2006
7
Bert:
Vor allem missfiel ihm die Eintragung in mein Flugbuch, dass ich abgestürzt sei und außerdem die erteilte Doppelstrafe. Er musste sich wohl sehr deutlich telefonisch gegenüber der dortigen Leitung ausgesprochen haben. Ein paar Wochen ...
Berthold Wagenmann, 2010
8
Irrflug
„Sie müssen doch ein Flugbuch führen. Starts, Landungen, Flüge notieren, oder nicht?” „Schon, ja”, Mosbrucker überlegte, „ja, natürlich. An einem der Tage des letzten Jahres muss es gewesen sein, im Sommerhalbjahr, vielleicht im Juni, ja, ...
Manfred Bomm, 2009
9
In Liebe gedacht und erzählt: Erlebtes - von der ...
In 2600 Fuß tauchte rechts von mir der Militärflugplatz Leck-Klixbüll auf, mein Kurs war also richtig. Auch in Flensburg klappte meine Landung gut. Da ich mein Flugbuch in meiner Professorenzerstreutheit vergessen hatte und mir schon in ...
Hermann Kaufner, 2002
10
Leoparden unter kaltem Mond
Ihrem Flugbuch zufolge war Jennifer häufig geflogen und hatte über ausreichende Flugpraxis verfügt. Allerdings war das Flugbuch kein amtliches Dokument, und jeder Pilot konnte letztlich hineinschreiben, was ihm beliebte. Zwar war auch ...
Jessie Adler Gral, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Fliegen im Privatjet: Mitflugzentralen: Hobbypiloten nehmen ...
... sein medizinisches Tauglichkeitszeugnis und das persönliche Flugbuch, in dem laut Gesetz alle absolvierten Flüge eines Piloten eingetragen sein müssen. «shz.de, ago 16»
2
Der Chef im Tower am Flugplatz Hangelar
„Die 29. Wind ist 6 Knoten aus 300, das QNH ist 1014“, gibt Bernd Schön durch, tippt Informationen in das digitale Flugbuch ein und wünscht einen guten Flug. «General-Anzeiger, ago 16»
3
Das Schönste in fünf Minuten
Klar, dass die Profis dafür neben "Piloten-Ausbildung", behördlichen Genehmigungen und Flugbuch auch die notwendigen Versicherungen nachweisen ... «Onetz.de, ago 16»
4
Freudenstadt: Er flog auch schon mit Militärjets
Da begann er mit dem Segelfliegen und hat mittlerweile 7500 Segelflugstunden in seinem Flugbuch notiert. Dazu kommen 7000 Motorflugstunden, von denen ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
5
Wehr "drohnt" über der Stadt
Zusätzlich wird ein Flugbuch geführt. Darin ist genau aufgeführt, wer wann wie lange und zu welchem Zweck das Gerät gesteuert hat. Eine weitere Checkliste ... «mittelhessen.de, jul 16»
6
Ultraleichtflugzeug ergänzt Ausstellung
Polizei schnappt Fahrraddieb. Hartmut Jentzsch (rechts) überreicht Klaus-Dieter Hoppe vom Luftfahrtmuseum das Flugbuch für seine Fascination WD-4. «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
7
Fliegen statt Bahnfahren? Wir checken die Mitflugzentrale "Wingly"
Wenn Du Dir unsicher bist, lass Dir das Flugbuch des Piloten und das Wartungsbuch des Flugzeugs zeigen. Jeder Pilot muss vor dem Abflug seine Maschine ... «DASDING.de, jun 16»
8
Villingen-Schwenningen: Mit einem Flugzeug die Welt entdecken
Er ist bereits zur Routine geworden, der freitagabendliche Gang in den Tower zu Ausbildungsleiter Armin Schneider, der ihm Flugbuch und Schlüssel in die ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»
9
Straubing Die Drohne - ein Trend-Spielzeug mit Risiken
Zudem muss er ein Flugbuch führen, in das alle Flugdaten eingetragen werden. Das erfordert viel Zeit und auch viel Geld. Viele neue Drohnen-Besitzer wüssten ... «Bogener Zeitung, jan 16»
10
Weil Fliegen einfach Spaß macht
Da bewahren wir nur unsere Gerätschaften auf, etwa unseren Rasenmäher, mit dem wir das Gras auf unserer Flugbahn kurz halten und unser Flugbuch, denn ... «Südwest Presse, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugbuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z