Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flügelmutter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLÜGELMUTTER EM ALEMÃO

Flügelmutter  Flü̲gelmutter [ˈflyːɡl̩mʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÜGELMUTTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flügelmutter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLÜGELMUTTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flügelmutter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mãe (técnica)

Mutter (Technik)

A porca, às vezes também uma porca de parafuso para delimitar, é a contrapartida de um parafuso ou parafuso roscado provido de uma rosca interna. O nome é análogo ao da contraparte, o chamado pai-parafuso ou o chamado parafuso-pai. A porca e o parafuso juntos formam uma conexão por parafuso. Die Mutter, zur Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene Gegenstück einer Schraube oder eines Gewindebolzens. Der Name ist analog zu dem des Gegenstücks, zum sogenannten Schraubenvater oder zur sogenannten Vaterschraube, gebildet. Mutter und Schraube bilden zusammen eine Schraubverbindung.

definição de Flügelmutter no dicionário alemão

Porca com duas alças semelhantes a asas que permitem apertar e soltar manualmente. Schraubenmutter mit zwei flügelartigen Ansätzen, die das Festziehen und das Lösen von Hand ermöglichen.
Clique para ver a definição original de «Flügelmutter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLÜGELMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLÜGELMUTTER

Flügelfenster
Flügelfrau
Flügelhaube
Flügelhorn
Flügelkampf
Flügelkleid
flügellahm
flügellos
Flügelmann
Flügelmesser
flügeln
Flügelpaar
Flügelpumpe
Flügelrad
Flügelschlag
flügelschlagend
Flügelschnecke
Flügelschraube
Flügelspannweite
Flügelspieler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLÜGELMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinônimos e antônimos de Flügelmutter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLÜGELMUTTER»

Flügelmutter flügelmutter amerikanische form Wörterbuch Mutter Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter einem Innengewinde versehene Gegenstück einer Schraube oder eines Gewindebolzens Name analog Gegenstücks sogenannten stück edelstahl Für weitere Informationen Impressum Widerrufsrecht klicken bitte Verkäufernamen Edelstahl nach befestigungselemente technik saarburg flügelmuttern Fluegelmutter Temperguß verzinkt Messing blank Aluminium Stahl handwerkerschrauben Flügelmuttern Stand Donnerstag Kamei mutter passend für alle Gewindeschrauben aller Hersteller nicht Geeignet Dachboxen Fahrradhalter Skihalter wiktionary Nominativ Artikel „Flügelmutter Digitales Wörterbuch deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Flügelmutter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLÜGELMUTTER

Conheça a tradução de Flügelmutter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flügelmutter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flügelmutter» em alemão.

Tradutor português - chinês

蝶形螺母
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tuerca de mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

butterfly nut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितली अखरोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجوز فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гайка-барашек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porca borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি বাদাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écrou papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kacang rama-rama
190 milhões de falantes

alemão

Flügelmutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蝶ナット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 너트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nut kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி நட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलपाखरू कोळशाचे गोळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelebek somun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dado a farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nakrętka motyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гайка-баранчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piuliță fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περικόχλιο πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlinder neut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vingmutter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vingemutteren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flügelmutter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLÜGELMUTTER»

O termo «Flügelmutter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flügelmutter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flügelmutter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flügelmutter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLÜGELMUTTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flügelmutter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flügelmutter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flügelmutter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLÜGELMUTTER»

Descubra o uso de Flügelmutter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flügelmutter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SolidWorks 2012: Teil 2, Bauteile, Baugruppen, mechanische ...
5.2.4.6 Bereitstellung Teil 6, Flügelmutter Verfahren Sie mit dem Teil 6, Flügelmutter DIN 315, M24, entsprechend Unterkapitel 5.2.4.3. Flügelmutter DIN 315, M24. Ziehen Sie die Toolbox Komponente, Flügelmutter DIN 315, M24, aus der ...
Hans-J. Engelke, 2012
2
Lehrbuch der praktischen Geometrie
84. durch Flügelmutter o fefigehaltenz und laffen fich ohne die Mutter zu lüftenz beliebig auseinander fiellen. z Bei den Scheibenfiativen haben die Schrauben zur_;Z horizontalen Stellung des Limbus (in der Fig: 82 und 84 mit-l bezeichnet) ...
Ignaz Lemoch, 1849
3
Polytechnisches Journal
Das Ende, 4, des, selben ist mit einem Gewinde versehen, auf welches eine Flügelmutter geschroben ist. Diese reibt gegen eine eiserne Schiene, die bei 5, die perpendikuläre Wand des Querstüks bekleidet und durch welche auch der Kopf ...
4
Der Professor: Wie ich Schwedens erfolgreichster Profiler wurde
Professor Wille Flügelmutter bestickt ein Kissen, malt ein Segelboot auf seine Schulbank und bekommt eine schlechte Note in Betragen Bereits in der ersten Klasse der Volksschule bekomme ich den Spitznamen, der mir die vier Jahre, dieich ...
Leif GW Persson, 2013
5
Vollständige mühlenbaukunst: nach den neuesten wichtigsten ...
Flügelmutter L hin- und herbcwegt werden kann. Durch Anziehen der Schraube und des KeileS wird die eingelegte Klinge in dem Pickenkopf 1° festgeklemmt. Die Flügelmutter L ist dadurch mit der Hülse t, welche aus einem Stück mit dem ...
Carl Friedrich Schlegel, Alexander Lachmann, 1866
6
Dingler's polytechnisches Journal: 1829
Das Ende, -1-F def. felben ifi mit einem Gewinde verfehenz-auf welches eine Flügelmutter gefchroben ifi. Diefe reibt gegen eine eiferne Schienß die bei 5z die perpendikuläre Wand des Querfiüks bekleidet und durch welche auch der Kopf ...
7
Werkzeug des Schreiners
Spannsagen aus der Zest nach dem zweiten Weltkrieg haben durchweg statt der Spannschnur und des Spannstocks einen Spanndraht mit Spannschraube und Flügelmutter. Es liegt nahe, nach dem ersten Auftreten dieser Spannelemente zu  ...
Günther Heine
8
Solid Edge ST6 Teil 2: Bauteile, Baugruppen, ...
(Die Baugruppendateien der Baugruppe, Unterkapitel 5.5.4.24.2, sind auf der Buch-DVD im Verzeichnis 1010 aufrufbar) 10.10.2 Basisbaugruppe vorbereiten Klicken Sie im Pathfinder die Flügelmutter an, unterdrücken Sie mit der rechten ...
Hans- J. Engelke, 2014
9
Das Hobbyschnitzen: Leitfaden zum erfolgreichen Schnitzen
Drehen Sie die Flügelmutter auf die Schraube und ziehen diese fest an! Nun sollte der Rohling bestens arretiert sein. Zum Drehen der Figur lockern Sie einfach die Flügelmutter, drehen den Schnitzrohling in die gewünschte Position und ...
Thomas Spangler, 2012
10
Die Apparatur des Herrn von Kollwitz
Nachdem Lukas die Flügelmutter losgelassen hatte, ging für einen Sekundenbruchteil eine fast unmerkliche Vibration durch die Apparatur. „Moment noch!“ Eine Schweißperle bildete sich auf Lukas Stirn. Er fi‐ xierte die Nadel erneut, bis er ...
Mike Oltrop, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLÜGELMUTTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flügelmutter no contexto das seguintes notícias.
1
Terminal passend einstellen
Über eine zentrale Schraube (Größe M10) und eine Flügelmutter kann die Konstruktion geklemmt werden. Der Winkel des Bordcomputers ist jetzt für den Fahrer ... «top agrar online, jun 16»
2
Museum für Gestaltung in Zürich: Das Lob der gewöhnlichen Dinge
In der Ausstellung wird klar, wie Morrison aus der Form einer Glühbirne für den Türgriff und einer Flügelmutter für das Schloss eine Klinke schuf, die der Hand ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
3
Millenium MPS-425 E-Drum Mesh Set Test
Verbunden werden die Elemente mittels Kunststoffschellen, die mit Flügelmuttern, ebenfalls aus Kunststoff, oder Vierkantschrauben fixiert werden. «bonedo.de, dez 15»
4
König & Meyer Overhead Mikrofonstativ 21430 Testbericht
König & Meyer Overhead Mikrofonstativ 21430 Testbericht. Zum Lösen und Arretieren des Innenrohres dient eine Flügelmutter. Für große Hände ist sie vielleicht ... «delamar.de, nov 15»
5
König & Meyer Piccolino 14010 Testbericht
Das gelingt ziemlich smooth, genau wie die Arretierung der gut greifbaren Flügelmutter. Sie sorgt durch mehr oder minder festes Anziehen auch für mehr oder ... «delamar.de, out 15»
6
Die Bendgate-Lösung: So bleibt das iPhone 6 in Form
Darin verpasst der Reparateur seinem verbogenen iPhone 6 eine Schönheitskorrektur per Bohrer, Holzbrett und Flügelmutter. Auch hier gilt: Vom Nachmachen ... «Curved, out 14»
7
Lebensmittelkontrolle: Aus für 1200 Betriebe
STUTTGART. Draht in der Brezel, Käfer im Reis, Flügelmutter im Plunderstück - Baden-Württembergs Lebensmittelkontrolleure haben wieder jede Menge ... «Reutlinger General-Anzeiger, jul 14»
8
Technik-Olympiade für Regelschulen im Saale-Orla-Kreis
Für die praktische Aufgabe hatten sie eine Vierkantleiste aus Hartholz zur Verfügung, eine Flachrundschraube, Flügelmutter und Scheibe. Und natürlich einen ... «Ostthüringer Zeitung, mai 13»
9
Bald kommt der Herbst
Auch diese Schrauben können manchmal durch Rändelschrauben ersetzt werden oder man schweißt eine griffige Flügelmutter darauf fest. Auch der Luftfilter ... «Internationale Bodenseenachrichten, out 12»
10
Flügelmutter, hey, hey“
Bei einem Kollaps der Tribüne wären Hunderte Menschen in die Tiefe gestürzt und unter dem Gestänge begraben worden. Wer die Flügelmuttern gelockert hat, ... «sz-online, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flügelmutter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugelmutter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z