Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flugrolle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUGROLLE EM ALEMÃO

Flugrolle  [Flu̲grolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGROLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugrolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGROLLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flugrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Flugrolle

Papel (ginástica)

Rolle (Turnen)

Um papel é uma seqüência de movimento nos túneis do dispositivo, em que a ginasta gira com uma tradução sobre um eixo de rotação momentâneo. O eixo de rotação está no ponto em que o solo eo corpo rolante se tocam. As funções podem ser executadas tanto para frente como para trás. Eles são um elemento básico no chão, mas também são realizados no feixe de suspensão. Na linguagem coloquial, um rolo também é conhecido como salto morto, calabal, cobblestoon, cabeça de mexilhão, cabeça de pussel ou orelha de beijo. Eine Rolle ist ein Bewegungsablauf im Gerätturnen, bei dem der Turner verbunden mit einer Translation um eine momentane Drehachse rotiert. Die Drehachse befindet sich jeweils an dem Punkt, an dem sich Boden und rollender Körper berühren. Rollen können sowohl vorwärts als auch rückwärts ausgeführt werden. Sie sind ein Basiselement am Boden, werden aber auch auf dem Schwebebalken ausgeführt. In der Umgangssprache wird eine Rolle vorwärts auch als Purzelbaum, Kalabums, Kopsterbölter, Kusselkopf, Pusselkopp oder Kisselköpper bezeichnet.

definição de Flugrolle no dicionário alemão

rápido e alto para a frente. schnell und hoch ausgeführte Rolle vorwärts.
Clique para ver a definição original de «Flugrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGROLLE

Flugpersonal
Flugplan
Flugplatz
Flugpost
Flugpreis
Flugreise
Flugreisende
Flugreisender
Flugrettung
Flugrichtung
Flugroute
flugs
Flugsand
Flugsaurier
Flugschanze
Flugschau
Flugschein
Flugschiff
Flugschneise
Flugschreiber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinônimos e antônimos de Flugrolle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGROLLE»

Flugrolle Grammatik flugrolle wörterbuch Eine Rolle Bewegungsablauf Gerätturnen Turner verbunden einer eine momentane Drehachse rotiert befindet sich jeweils Punkt Boden rollender Körper berühren Rollen können analysebogen sportunterricht phänographisch morphologischen Untersuchungen Bewegungen untersuchen äußerlich sichtbaren Teil Bewegung Nicht sichtbare Teile beim turnen lernen geht helpster klassisches Element Turnen Bodenmatte sollte allem Beweglichkeit bisschen Sport Unterrichtsskizze für ersten unterrichtsbesuch fssport Thema Stunde Erlernen Erweiterung Rolle erweiterte Form nämlich neues

Tradutor on-line com a tradução de Flugrolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUGROLLE

Conheça a tradução de Flugrolle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flugrolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugrolle» em alemão.

Tradutor português - chinês

飞行角色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papel de vuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flight role
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ान भूमिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دور الطيران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роль полета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papel vôo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাইট ভূমিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rôle de vol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peranan penerbangan
190 milhões de falantes

alemão

Flugrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛行の役割
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비행 역할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peran pesawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vai trò chuyến bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான பங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Flugrolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçuş rolü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruolo volo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rola lot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роль польоту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rol de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρόλος της πτήσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlug rol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flight roll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flight rolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugrolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGROLLE»

O termo «Flugrolle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flugrolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugrolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugrolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUGROLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flugrolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flugrolle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugrolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGROLLE»

Descubra o uso de Flugrolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugrolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von der Rolle zum Salto
Die Flugrolle Als Vorrausetzung für die Flugrolle ist es unabdingbar, eine Rolle vorwärts aus dem Stand zu können. Sinn der gesamten Lehrpraxis ist es diese Rolle mit einem Absprung zu kombinieren, welcher dann von der Weite zur Höhe  ...
Martin Krauße, 2010
2
Die Schwarzen Schwestern: Incalculable Red
Zuerst ließ er eine Flugrolle turnen. Ich wusste noch gar nicht, wie hart so'ne Flugpinguine landen. Das war ein Gepolter und Gekrache auf der Matte. Knochenbrüche gab es, bei eineinhalb Meter maximale Flug ... nee mehr Hüpfweite, nun ...
Lothar Pätz, 2009
3
Parkour und Freerunning: entdecke deine Möglichkeiten!
Den größten Unterschied zur Flugrolle stellt die Abrollbewegung dar. Hier wird, wie bei der Parkour- Rolle, schräg über den Rücken abgerollt. Genutzt wird die Diving Roll, wenn man z. B. ein Geländer mit einem „Hechtsprung“ durchquert.
Jan Witfeld, Ilona E. Gerling, Alexander Pach, 2010
4
Unterrichtsstunde: Einführung in kreatives Gruppenturnen
Ziel dieser Unterrichtsreihe (vgl.
Florian Krick, 2010
5
Ich lerne Ringen
Vielleicht übt dein Trainer auch schwierige Elemente, wie den Handstützüberschlag, eine Flugrolle oder gar einen Salto mit euch. Achtet dabei immer auf die Sicherheit! Welche Turnübungen kannst du schon sehr gut? Kreuze an und er- ...
Katrin Barth, Lothar Ruch, 2012
6
Halldor im Bücherparadies
Aus dem geplanten Bauchklatscherattentat wurde eine vorbildliche Flugrolle, wie Bernd sie im Sportunterricht nie hinbekommen hatte. Aus der Flugrolle wurde ein Sinkflug dicht über der Grasnarbe. Wie eine Fleisch gewordene Lawine ...
Michael Schaaf, 2012
7
Polytechnisches Journal
An derselben Spindel ist aber auch eine kleine Flugrolle 1° angebracht, von der eine Treibschnur an eine ähnliche, an der Spindel von Ii befindliche Rolle V führt. Die Bewegung der Rolle K wird hiedurch umgekehrt, und dadurch werden die ...
8
Dinglers polytechnisches journal
An derselben Spindel ist aber auch eine kleine Flugrolle l' angebracht, von der eine Treibschnur an eine ähnliche, an der Spindel von N befindliche Rolle V führt . Die Bewegung der Rollet wird hiedurch umgekehrt, und dadurch werden die ...
9
Polytechnisches Journal
An derselben Spindel ist aber auch eine kleine Flugrolle 1° angebracht, von der eine Treibschnur an eine ähnliche, an der Spindel von N befindliche Rolle V führt . Die Bewegung der Rolle K wird hiedurch umgekehrt, und dadurch «erden die ...
Johann Gottfried Digler, 1837
10
Kinder machen Zirkus
Ein möglicher Ablaufplan könnte wie folgt aussehen (Anfänger): • Ohne Kasten • Strecksprung • Hocke • Grätsche • Flugrolle • Salto • Querkasten • Strecksprung über oder auf den Kasten • Flugrolle über den Kasten Das Training sollte zudem  ...
Wilhelm Kelber-Bretz, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGROLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugrolle no contexto das seguintes notícias.
1
Andy Murray und Rafael Nadal zittern sich in drei Sätzen ins ...
Eine tolle Flugrolle des Franzosen bei einem noch präziseren Passierball von Nishikori blieb unbelohnt. Der Schützling von Michael Chang nutzte hingegen ... «tennisnet.com, ago 16»
2
Neuss: Jugendliche lernen Martial-Arts-Künste kennen
Die beiden Mädchen üben mit Hennig eine Flugrolle. Dann gehen sie zusammen zu den Judo-Matten. Dort will er ihnen den Aerial-Flip beibringen - im Grunde ... «RP ONLINE, ago 16»
3
Oberaudorf: Paketfahrzeug rollt über Skiabhang durch Schafweide
Oberaudorf - Mit einer filmreifen Flugrolle musste sich der Fahrer eines Paketwagens retten: Das Auto war am Hocheck den Abhang hinuntergerollt. «rosenheim24.de, jul 16»
4
„Man zieht Saudi-Arabien den Teppich unter der Flugrolle weg“Dirk ...
„In Saudi-Arabien ist jetzt richtig Feuer unterm Dach“, erklärt Dirk Müller. Denn die geostrategische Haltung der USA im Nahen Osten habe sich um 180 Grad ... «DAS INVESTMENT.com, abr 16»
5
Wie im Flug verging die Fasnacht
... flogen die Fünf-Meter-Flugrolle, bauten gemeinsam eine dreigeschossige Menschenpyramide, und kachelten zwischendurch mit dem Bobbycar übers Parkett ... «Badische Zeitung, fev 16»
6
Turn-Talent mit 78Rosi ist Bremens fitteste Oma
Fanny (11) erzählt stolz: „Ich kann jetzt Spagat, Flugrolle und Akrobatik.“ Rosi Wahl Auch am Barren zeigt die fitte 78-Jährige ihr KönnenFoto: Sandra Beckefeldt. «BILD, out 15»
7
Parkour: Hamburgs erste Halle eröffnet in der HafenCity
Vorbereitung ist dabei alles, und zunächst wird an den Grundlagen gearbeitet. Daran beispielsweise, bei der Flugrolle über den Airtrick (ähnlich einer Hüpfburg, ... «Hamburger Abendblatt, jul 15»
8
Kinder erobern die Zirkusmanege
Mit einer Flugrolle durchquert dieser Junge den Reifen. Foto: Peter Gerigk. Die Tauben lassen sich sogar streicheln. Foto: Peter Gerigk. Foto: Peter Gerigk ... «Badische Zeitung, jul 15»
9
Grundtechniken im Jiu Jitsu & Pistolenabwehr
Das Ausweichen gegen eine Kette ist ebenso möglich wie das Überspringen eines Gegners mittels einer Flugrolle wenn der Angreifer sich zu Boden wirft und ... «Lokalkompass.de, jul 15»
10
Overwatch - Termin für Beta-Test, zwei neue Klassen angekündigt
Zudem ist er relativ flink auf den Beinen, kann feindlichen Angriffen mit einer schnellen Flugrolle ausweichen. Seine ultimative Fähigkeit trägt den Namen ... «OnlineWelten.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugrolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugrolle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z