Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flugschneise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUGSCHNEISE EM ALEMÃO

Flugschneise  Flu̲gschneise [ˈfluːkʃna͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGSCHNEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugschneise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGSCHNEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flugschneise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Flugschneise no dicionário alemão

Einflugschneise, caminho de excursão; Forma curta: swath. Einflugschneise, Ausflugschneise; Kurzform: Schneise.

Clique para ver a definição original de «Flugschneise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGSCHNEISE


Abreise
Ạbreise 
Anflugschneise
Ạnflugschneise
Anreise
Ạnreise 
Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Ausflugschneise
A̲u̲sflugschneise
Brandschneise
Brạndschneise [ˈbrantʃna͜izə]
Einflugschneise
E̲i̲nflugschneise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Reise
Re̲i̲se 
Schneise
Schne̲i̲se [ˈʃna͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
Waldschneise
Wạldschneise [ˈvaltʃna͜izə]
Weise
We̲i̲se 
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
weise
we̲i̲se 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGSCHNEISE

Flugsand
Flugsaurier
Flugschanze
Flugschau
Flugschein
Flugschiff
Flugschreiber
Flugschrift
Flugschüler
Flugschülerin
Flugsicherheit
Flugsicherung
Flugsicherungsdienst
Flugsimulator
Flugsport
Flugstaub
Flugsteig
Flugstrecke
Flugstunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGSCHNEISE

Ameise
Ausreise
Bauweise
Gruppenreise
Massivbauweise
Nachspeise
Spielweise
Vorspeise
ansatzweise
ausnahmsweise
freundlicherweise
leise
schrittweise
schätzungsweise
vorzugsweise
wahlweise
wochenweise
zeitweise
überraschenderweise
üblicherweise

Sinônimos e antônimos de Flugschneise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLUGSCHNEISE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flugschneise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Flugschneise

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGSCHNEISE»

Flugschneise Schneise flugschneise schönefeld süd nein vfsn düsseldorf Wörterbuch zürich köln flughafen münchen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon flugsschneisse flugschniese flugskhneise flugzchneize flugshcneise flugschneeisee flugschneiise fluugschneise fflugschneise fluggschneise Dict wörterbuch für dict Interessengemeinschaft nord bürgerinitiative gegen Nord Bürgerinitiative Fluglärm Quickborn Hasloh Vico working Alle relevanten Informationen sowie Bilder Videos einen detaillierten Stammbaum findest französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Sept steht Auflösung bisherige Vorstand Jahresende ausscheidet Sollten enzyklo Resultate

Tradutor on-line com a tradução de Flugschneise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUGSCHNEISE

Conheça a tradução de Flugschneise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flugschneise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugschneise» em alemão.

Tradutor português - chinês

飞行路线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trayectoria de vuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flight path
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ान पथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار الرحلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

траектория полета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trajetória de vôo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাইট পাথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trajectoire de vol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laluan penerbangan
190 milhões de falantes

alemão

Flugschneise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛行経路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비행 경로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

path pesawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उड्डाण मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçuş yörüngesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traiettoria di volo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tor lotu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

траєкторія польоту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calea de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίχνος πτήσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlugbaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygbanan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flygebane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugschneise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGSCHNEISE»

O termo «Flugschneise» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flugschneise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugschneise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugschneise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUGSCHNEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flugschneise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flugschneise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugschneise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGSCHNEISE»

Descubra o uso de Flugschneise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugschneise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Klassische Route: Mit Studioteken in Mexiko
Oh je, hoffentlich sind nicht alle in diese Flugschneise eingebaut! „Flugschneise“ erweist sich bald als sehr unpassendes Wort. Die Fahrbahn wird nämlich zur Treppe - in unregelmäßigen Abständen hoppelt der Bus über Bodenschwellen, die ...
Alina Köttgen, 2009
2
Die 13. Generation
Ich machte mich am nächsten Morgen zeitig auf den Weg. Sorrento war nichts, das man mal kurz zwischendurch erledigen konnte. Es gab von Korridor A nur eine Rohrbahnverbindung und eine Flugschneise, die direkt nach Sorrento führten.
Gerhard Krieg, 2012
3
52 Wanderungen
Ich frage mich, was ihm mehr zu schaffen macht, die Autoschneise vor seinem Haus oder die Flugschneise über seinem Haus. Jetzt erkenne ich ein Schweizerkreuz an der Heckflosse eines Flugzeuges über mir und dem Bauernhof, es dürfte ...
Franz Hohler, 2012
4
Behühtet und Betrogen: Nach Vierzig Jahren in ...
nicht landen, da dort die Flugschneise zu kurz für den J umboJ et war. Varig hatte bisher noch keine transatlantischen Flüge unternommen. Unser Flug war der erste und somit der Jungfernflug über den Atlantik. Wir waren circa hundert ...
Nadine Moonje Pleil, 2012
5
Berlin: zwei Städte unter sieben Flaggen, oder, Warum die ...
F. —. Flugschneise. bitte. beachten. Merkwürdige Vorbilder waren für die Entwicklung des Berliner Luftverkehrs von Bedeutung: Vögel und Pflanzensamen. In der Eingangshalle des vom letzten Krieg verschonten Hauses , in dem Otto von ...
Karin Reinfrank, Karin Reinfrank-Clark, Jobst Bettenstaedt, 1986
6
Gemeinsam an der Familiengeschichte arbeiten: Texte und ...
Der von deutschen Stellen berechneten Flugschneise zufolge war zu erwarten, dass die Verbände eine weit südlicher gelegene Stadt anfliegen und bombardieren. Die Alliierten änderten aber oft ohne erkennbaren Grund mitten im Anflug die ...
Imbke Behnken, Jana Mikota, 2008
7
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
... unbedingt in einer Flugschneise sein Haus errichten. Die Nähe von stark befahrenen Straßen, Bahnstrecken und von Kirchen mit lautem Glockenspiel ist für das neue Haus nicht zu empfehlen. Untersuchungen in Frankreich haben ergeben ...
Guy Laforge, 2012
8
Sternenfeuer: Roman
spektralen Flugschneise entlangschrammte, und fragte sich, ob er den Kurs korrigieren oder auf der Basis seiner gegenwärtigen Position einen neuen berechnen sollte. Gemäß dem Lenkungscomputer blieben ihm noch vierzig Minuten, ...
Michael McCollum, 2012
9
Prinzipien der Verfassungsinterpretation. Gefährdungshaftung ...
Causby (1946) 328 U.S. 256 (Nutzungsbeeinträchtigung eines Grundstücks [ Hühnerfarm] unter der Flugschneise eines Militärflugplatzes). Weitere Hinweise auf die zahlreiche Rechtsprechung in anderen Fällen bei Nichols, aa0.
‎1971
10
Der Todespass über den Savuto: Ein Roman aus der Zeit ...
Er saß mitten in der Flugschneise, die Kapuze zurück geworfen, die Tonsur sonnenverbrannt, der dünne Haarkranz gesträubt, im Gesicht einige Bienen, die aufMund, Ohren und Nase krabbelten, aber mit fast zärtlichen Berührungen.
H.M. Berger, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGSCHNEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugschneise no contexto das seguintes notícias.
1
Flughafen Zürich: Süden wehrt sich gegen Kapazitätssteigerung
Neben dem Fluglärmforum Süd hat laut Flughafen-Sprecherin Sonja Zöchling auch der Verein Flugschneise Süd-Nein Beschwerde eingereicht. Zöchling ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
2
Gigantischer Wegweiser am Flughafen zeigt Passagieren den Weg ...
Der Wegweiser mitten in der Flugschneise misst rund 100 mal 150 Meter. Mit gefärbtem Stroh wird das Design von Schweiz Tourismus nachgeahmt. Beznau sei ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»
3
Fluglärm in Hamburg: Bürgerinitiative droht mit Klage
Den bisher letzten Anlauf für ein rechtliches Kräftemessen unternahm 2012 die Quickborner Interessengemeinschaft (IG) Flugschneise Nord. Ziel sollte eine ... «shz.de, jan 16»
4
Reaktion zum Zürcher Fluglärm-Index: Späte Flüge in der Kritik
Verein Flugschneise Süd-Nein: Zürichs lautester Gegner von Fluglärm bei einer Demonstration 2005. (Bild: Karin Hofer / NZZ). Der Regierungsrat hat erstmals ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
5
Gefahrenbäume im Schmelztal - „Wir schaffen hier keine ...
„Wir schaffen hier keine Flugschneise“, betonte am Montag Stephan Schütte, Forstdirektor beim Regionalforstamt, als er zusammen mit Stadtförster Josef ... «Kölnische Rundschau, nov 15»
6
Kein erweitertes Schutzkonzept Süd: Gemeinden blitzen ab
Dies hat das Bundesverwaltungsgericht entschieden und damit die Städte Dübendorf und Opfikon sowie den Verein Flugschneise Süd - Nein (VFSN) abblitzen ... «Aargauer Zeitung, out 15»
7
Gelbes Plakat sorgt für rote Köpfe
Der Verein Flugschneise Süd Nein (VFSN), mit Sitz in Fällanden, fährt eine drastische Kampagne: Er warnt vor Emissionen und einem Flugzeugabsturz über ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»
8
Bürgermeister fordert Widerstand gegen Fluglärm
"Ich bedauere sehr, dass es die IG Flugschneise nicht mehr gibt. Sie hat für die Interessen unserer Bürger viel bewirkt und uns in der Verwaltung viel Arbeit ... «Hamburger Abendblatt, ago 15»
9
Bazl-Direktor sorgt mit Aussage zu Südstarts für Irritationen
Matthias Dutli, Präsident des Vereins Flugschneise Süd Nein (VFSN) ist nicht überrascht von der Aussage des Bazl-Direktors. «Das war klar, dass Müller die ... «Zürichsee-Zeitung, ago 15»
10
«Einige Mitglieder sind nach zwölf Jahren Kampf desillusioniert»
Seit März 2014 ist Matthias Dutli Präsident des Vereins Flugschneise Süd – Nein (VFSN). Dass er den Verein nicht mit der gleichen Intensität führen wird wie ... «Zürichsee-Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugschneise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugschneise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z