Baixe o aplicativo
educalingo
Forleule

Significado de "Forleule" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FORLEULE

zu ↑Forle.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FORLEULE EM ALEMÃO

Fọrleule


CATEGORIA GRAMATICAL DE FORLEULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Forleule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FORLEULE EM ALEMÃO

beleza pinho

O pinheiro, também conhecido como truta, é uma borboleta da família das borboletas das corujas.

definição de Forleule no dicionário alemão

como uma praga perigosa que ocorre com a borboleta.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FORLEULE

Amuse-Gueule · Beule · Eiterbeule · Frostbeule · Gammaeule · Geheule · Graseule · Gänsekeule · Hammelkeule · Handeule · Herkuleskeule · Keule · Lammkeule · Nachteule · Pestbeule · Rehkeule · Schleiereule · Schweinskeule · Sumpfohreule · Waldohreule

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FORLEULE

Forfait · forfaitieren · Forfaitierung · Forfeit · Forint · Forke · forkeln · Forlana · Forlane · Forle · Form · Formaggio · formal · formalästhetisch · Formaldehyd · Formalfehler · Formalie · Formalin · formalisieren · Formalisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FORLEULE

Blutbeule · Boule · Bule · Chemokeule · Dasselbeule · Grundschule · Hinterkeule · Hochschule · Kalbskeule · Kieferneule · Leicheneule · Medaukeule · Orientbeule · Pharmakeule · Reibekeule · Saateule · Schlagkeule · Schule · Thule · Ypsiloneule

Sinônimos e antônimos de Forleule no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FORLEULE»

Forleule · Grammatik · wörterbuch · forleule · Kieferneule · auch · bezeichnet · Schmetterling · Familie · Eulenfalter · Oder · forstliche · versuchs · Kiefern · oder · Panol · flammea · Schiff · Bogenschütz · Freiburg · Allgemeines · Hauptfraßpflanze · Forleulen · Raupen · Gemeine · Merkblatt · kiefern · panolis · neben · Nonne · Kiefernspanner · Kiefernspinner · Hauptfeind · reiner · trockener · Kiefernbestände · Alter · Jahren · Bestimmungshilfe · lepiforums · Panolis · DENIS · SCHIFFERMÜLLER · Kieferneule · mitteleuropa · arbofux · diagnose · datenbank · für · gehölze · Europa · Asien · vorkommende · pipiperda · griseovariegata · Noctua · piniperda · pine ·

Tradutor on-line com a tradução de Forleule em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FORLEULE

Conheça a tradução de Forleule a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Forleule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Forleule» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Forleule
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Forleule
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Forleule
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Forleule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Forleule
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Forleule
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Forleule
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Forleule
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Forleule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Forleule
190 milhões de falantes
de

alemão

Forleule
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Forleule
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Forleule
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Forleule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Forleule
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Forleule
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Forleule
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Forleule
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Forleule
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Forleule
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Forleule
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Forleule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Forleule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Forleule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Forleule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forleule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Forleule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORLEULE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Forleule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Forleule».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Forleule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FORLEULE»

Descubra o uso de Forleule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Forleule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Nachkrankheiten und die Reproduction der Kiefer nach dem ...
Forstmänner, welche Gelegenheit haben, einen Frafs -Cyclus der Forleule wieder durchzumachen, werden die fraglichen Punkte leicht ins Auge fassen können : es brauchen im Frafssommer selbst nur dann und wann einige Stämme gefällt ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1862
2
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Forleule Asien, Europa bis 3,5cm Die Forleule oder Kieferneule bewohnt Kiefern- und Fichtenwälder. Sie gehört zu einer großen Gruppe von Schmetterlingen, die oft gewaltige Schäden anrichten. Die Weibchen der Forleule legen ihre Eier in ...
Beate Varnhorn, 2006
3
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
So ist in der That die Forleule, welche in ganz Deutschland und namentlich in den preußischen Forsten so unerhörte Verbreitung gesunden und selbst Schaden angerichtet hat, plötzlich in diesem ungewöhnlich kalten, nassen Sommer in ...
4
Forst-, Holz- und Jagd Kalender 2008
U. zur Waldvernichtung fähigen Arten sind Forleule und Kiefernspinner, beide vorzugsweise in Kiefernrembestanden auf sehr armen Sanden im kontinental getonten Klimabereich. Die Forleule tritt bevorzugt in dichten, jüngeren, ...
div.
5
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
... aus welchem die Wespe, wenn sie im Frühjahre ausiliegt, ein cirkelrundes Deckelchen ausschneidet. Was Hr. Hartig als I. ramidulus aus der Forleule erzog (s. Forstins. II. 174.) ist wahrscheinlich merdafius. 14. I. (Paclzymerus) vulneratorl' z.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1844
6
Neue Jahrbücher der Forstkunde
Die beiden Falterarten, deren Verhalten Forfimeifier Ziment befonders beobachtet zu haben fcheint. find die Nonne (Zamdz-x 1110nerclin) nnd die Forleule (Noctua pinipernn). Aueh von diefen läßt es fich nicht in Abrede fiellen, daß fie ...
7
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Iedermann prophezrihete deshalb einen ungeheuren Raupenschaden, und obwohl Referent niemals die- fen Spanner für fo gefährlich wie den Spinner, die Forleule und Nonne gehalten hat, so mußte er sich doch selbst gestehen, daß wenn ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1832
8
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
Forstuche Beheutung gewinnen sie nur durch die einzige, aber sehr schädliche, Forleule (N. piniperda). Alle übrigen, auf Hölzern lebenden Eulenraupen sind nur unmerklich schädlich. Die Übersicht und Vertheilung derselben auf die ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
9
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Besonders soll er sich im Gefolge der Forleule und des Spanners einfinden. Bechstein empfiehlt die gegen den Fichtenborkenkäfer wirksamen Mittel auch gegen ihn. Neuere Nachrichten setzen die Schädlichkeit dieses Käfers aufser allen ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839
10
th. Die falter. 1840
Als einen sehr wichtigen Feind der Forleule führen die Herren Behm und Roth noch den Tausendfufs (Scolopendra forficata) (der sich durch seinen langen, schmalen, plattgedrückten, mit mehreren Hundert Füfsen besetzten, braunen, ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORLEULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Forleule no contexto das seguintes notícias.
1
Schädlingsbefall: Dessaus Wälder bleiben verschont
„Kiefer schädliche Falter wie die Nonne, die Forleule und der Kiefernspinner werden jedes Jahr von uns überwacht“, so der Waldschutzbeauftragte. Ein Mittel ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
2
Forstbetriebsgemeinschaft öffnet sich
Insgesamt sechs Fallenstandorte gibt es im Forstrevier Klietz, das sich von Schönfeld über Schollene bis Fischbeck erstreckt. Die Forleule wird jetzt als Falter ... «Volksstimme, mar 16»
3
Auf der Jagd nach den Puppen
Das sind die Puppen des Kiefernspanners, der Forleule sowie der Blattwespen und die Raupen des Kiefernspinners. Der Laie könnte die Puppen gut für ... «Volksstimme, fev 16»
4
Forst bei Kropstädt - Auf der Suche nach Insekten
Die Aufmerksamkeit gilt den kleineren Puppen und Larven von Forleule, Nonne und Kiefernspinner - allesamt gefürchtete Schädlinge im Kiefernbestand, weil ... «Mitteldeutsche Zeitung, fev 16»
5
Kurzschwanzmäuse haben einen großen Appetit
Es geht um Kiefernspinner und -spanner, Forleule, Kiefernschwärmer etc. Seit gut einer Woche laufen dazu die Überwachungsmaßnahmen (siehe blauer ... «Lausitzer Rundschau, dez 15»
6
Waldkiefer: bescheidene Schönheit
Der massive Nadelfraß wird zum Beispiel durch die Raupen von den Schmetterlingen Nonne, Kiefernspanner, -spinner, -schwärmer und Forleule verursacht. «Gartentechnik.de, nov 15»
7
Drei Fallen für die Forleule in Dalle
Die Forleule oder Kieferneule ist nur einer von mehreren Schädlingen, die dem Nadelbaum Kiefer zusetzen. Seine Populationsdichte wird deshalb von ... «Cellesche Zeitung, jun 14»
8
Jessener Revierförster: In die Falle gelockt
Darin schlägt ein Falter der Forleule mit den Flügeln. So soll es sein. Lieber wäre dem Jessener Revierförster natürlich, dass sich keine Schädlinge in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 14»
9
Großer brauner Rüsselkäfer auf dem Vormarsch
Sowohl bei Nonne, Forleule, Kiefernspanner und Kiefernspinner als auch bei der Kiefernbuschhornblattwespe könne für 2014 Entwarnung gegeben werden. «Allgemeine Zeitung Uelzen, jan 14»
10
Die Winterbodensuche liefert Tendenzen, ob...
Aber der Kieferspanner und die Forleule sind kaum größer als Mandeln. Ein ungeübtes Auge würde sie glatt übersehen - zumal im Waldboden versteckt. «Volksstimme, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Forleule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/forleule>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT