Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Forstbeamter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORSTBEAMTER EM ALEMÃO

Forstbeamter  Fọrstbeamter [ˈfɔrstbə|amtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORSTBEAMTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Forstbeamter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FORSTBEAMTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Forstbeamter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Forstbeamter

guarda-florestal

Förster

Um guarda florestal é uma pessoa encarregada da gestão da floresta, como um engenheiro florestal, engenheiro florestal ou engenheiro florestal. Ein Förster ist eine mit der Hege des Waldes betraute Person, etwa ein Forstingenieur, Forstwissenschaftler oder Forsttechniker.

definição de Forstbeamter no dicionário alemão

funcionário que trabalha na administração florestal. in der Forstverwaltung tätiger Beamter.
Clique para ver a definição original de «Forstbeamter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FORSTBEAMTER


Bahnbeamter
Ba̲hnbeamter [ˈbaːnbə|amtɐ]
Bankbeamter
[ˈbaŋkbə|amtɐ]
Beamter
Beạmter [bəˈ|amtɐ] 
Betreibungsbeamter
Betre̲i̲bungsbeamter
Bundesbeamter
Bundesbeamter
Finanzbeamter
[fiˈnant͜sbə|amtɐ]
Justizbeamter
Justi̲zbeamter
Kontaktbereichsbeamter
Kontạktbereichsbeamter
Kriminalbeamter
Kriminalbeamter
Landesbeamter
Lạndesbeamter
Polizeibeamter
Polize̲i̲beamter [poliˈt͜sa͜ibə|amtɐ]
Postbeamter
Pọstbeamter [ˈpɔstbə|amtɐ]
Regierungsbeamter
Regi̲e̲rungsbeamter [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɐ]
Schalterbeamter
Schạlterbeamter [ˈʃaltɐbə|amtɐ]
Staatsbeamter
Sta̲a̲tsbeamter [ˈʃtaːt͜sbə|amtɐ]
Standesbeamter
Standesbeamter
Streifenbeamter
Stre̲i̲fenbeamter [ˈʃtra͜ifn̩bə|amtɐ]
Urkundsbeamter
U̲rkundsbeamter
Verwaltungsbeamter
Verwạltungsbeamter [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɐ]
Zollbeamter
Zọllbeamter [ˈt͜sɔlbə|amtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FORSTBEAMTER

Forst
Forstakademie
Forstamt
Forstanwärter
Forstanwärterin
Forstassessor
Forstassessorin
Forstbeamtin
Forstbehörde
Forstbetrieb
Forstbezirk
Forsteinrichtung
forsten
Förster
Försterei
Försterin
Forstfrau
Forstfrevel
Forstgehilfe
Forstgehilfin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FORSTBEAMTER

Abfertigungsbeamter
Aufsichtsbeamter
Eisenbahnbeamter
Gemeindebeamter
Gerichtsbeamter
Grenzbeamter
Justizwachebeamter
Kanzleibeamter
Kassenbeamter
Kommunalbeamter
Konsularbeamter
Kontaktbeamter
Kripobeamter
Ministerialbeamter
Steuerbeamter
Strafvollzugsbeamter
Vollstreckungsbeamter
Vollziehungsbeamter
Vollzugsbeamter
Wahlbeamter

Sinônimos e antônimos de Forstbeamter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FORSTBEAMTER»

Forstbeamter wörterbuch forstbeamter ausbildung gehalt Förster eine Hege Waldes betraute Person etwa Forstingenieur Forstwissenschaftler oder Forsttechniker Kreuzworträtsel aufseher Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Uniformen Dienstgrad sind Forstleuten dieser Form noch selten üblich Duden suchen Worttrennung Hegemeister Bedeutung Substantiv maskulin Aussprache Betonung He̲gemeister Grammatik Singular Dict für dict französisch Französisch kreuzworträtsel hilfe wort Alle Lösungen Hilfe spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Forstbeamte beamtin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Forstbeamter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORSTBEAMTER

Conheça a tradução de Forstbeamter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Forstbeamter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Forstbeamter» em alemão.

Tradutor português - chinês

森林官员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agentes forestales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forest officials
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वन अधिकारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤولو الغابات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лесные чиновники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funcionários da floresta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন কর্মকর্তারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les responsables forestiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai hutan
190 milhões de falantes

alemão

Forstbeamter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

森林関係者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숲 관리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat alas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cán bộ lâm nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வனத்துறை அதிகாரிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन अधिकाऱ्यांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orman yetkilileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I funzionari della foresta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urzędników leśnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лісові чиновники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oficialii forestiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιωματούχοι δάσος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bos amptenare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skogstjänstemän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skog tjenestemenn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Forstbeamter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORSTBEAMTER»

O termo «Forstbeamter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Forstbeamter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Forstbeamter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Forstbeamter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORSTBEAMTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Forstbeamter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Forstbeamter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Forstbeamter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FORSTBEAMTER»

Descubra o uso de Forstbeamter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Forstbeamter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Rechtsprechung des Königlichen Ober-Tribunals und des ...
Das kompetente Gericht ist nun im vorliegenden Fall das betreffende Militärgericht zc. Antr. des GStA,s gleicht, sM ^ 4/, 1. Widersetzlichkeit. — Forstbeamter. — Forst. 2. Forstbeamter. — Beschlagnahme. 3. Forstbeamter. — Waffengebrauch.
Friedrich Christian Oppenhoff, 1861
2
Land-Wehr-Almanach für das Königreich Baiern
Johann Stephan Trapp, Pflegs-Nerwe- ser , Gerichts- und Moos-Lehenschreiber, dann Forstbeamter ob der Hagennu. 1773. Joseph Valentin von Speckner auf Piel- hofen, Regierungsrath zu Burghausen, dn/»n Landrichter, und Forstbeamter  ...
Bayern Land-Wehr, 1817
3
Verhandlungen Der Zweiten Kammer Der Landstande Des ...
Er hat dies nicht gethan, und es möchte daher wirklich zweifelhaft seyn, wofür er den Gehalt bezieht, zumal er selbst an- gegeben hat, daß er früher nicht Forstpolizeibeamter, sondern nur blos Forstbeamter für die fürstlich Isenburgischen ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833
4
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Er hat dies nicht gethan, und es möchte daher wirklich zweifelhaft seyn, wofür er den Gehalt bezieht, zumal er selbst angegeben hat, daß er früher nicht Forstpolizeibeamter, sondern nur blos Forstbeamter für die fürstlich Isenburgischen ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1833
5
Abhandlungen über interessante gegenstände beim forst- und ...
Wo Alles sehr theuer ist, da würde ein Forstbeamter bei der Besoldung darben müssen, womit ein Forstbeamter von derselben Dienst-Classe in einer wohlfeilen Gegend recht anständig leben kann. Außerdem muß aber der u n v e r m e i d- ...
Georg Ludwig Hartig, 1830
6
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
Forstbeamter. Schießgewehr. Iagdgerechtigkeit. Dem Waldeigenthümer ist nicht verwehrt, den ihm zugehörigen Wald, wenn gleich das ausschließliche Iagdrecht darin einem Dritten zusteht, mit Schießgewehr zu betreten oder durch seine ...
Preussen Obertribunal, 1841
7
Genealogisches Reichs- und Staats-Handbuch: Auf d. Jahr...
Schol., auch2ter Forstbeamter. Joh, Georg Ballier, Consist. Schol. vorderster Vormundsbeamter uno Stadthpttn. Joh. Casp. Hub er, Pflegamtsverw. PaulWagner, Steuer- Kriegs- u. Oberbauamts-Assess. Georg Mich. U ebe leisen, Hospitalpfleg.
8
Neues genealogisches Reichs- und Staats-Handbuch: auf das ...
Präs. u. Protoschol. dann vorderst.Pflegamts« vtrw. IoK. IVlicK. Roth, älket. Burgermsir, Consist. u. Schol. dann vorderster Forstbeamter, Ottlar, Llsiqs Roth, lOtus, «ltcrer Burgcrmelster, auch vordersterSteuerkKriegs- u. Ober, danamts- Assessor.
9
Tatort Wald: von einem, der auszog, den Forst zu retten
Aus dem Fichtelgebirge meldete sich ein anderer Forstamtsleiter: »Ein Forstbeamter mit einem großen Bestand an starken ... Hirschen ist bei einflussreichen Jagdgästen ein angesehener Mann. Die schlechte Ertragslage [ hier bezogen auf die ...
Claus-Peter Lieckfeld, 2006
10
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Dejember, tHZO. wegen der Rep^ turen an den Forstdienstgebäuden, zu. denen die Forstbeamten verpflichtet sind, ist bestimmt: daß kein Forstbeamter, ohne Autorisatjon Baue oder Reparaturen, die ihm nicht Abliegen, und Veränderungen  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORSTBEAMTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Forstbeamter no contexto das seguintes notícias.
1
Hurlach: Lange Priesterschaft ist vollendet
Kiefersauer stammte aus der Jachenau, sein Vater war Forstbeamter. Er studierte in Dillingen Theologie und wurde 1951 zum Priester geweiht. Nach zehn ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
2
"Das große Interesse hat mich besonders gefreut"
Friedbert Zapf, Forstbeamter, Heimatforscher und Gemeinderat in Schluchsee hat sich der Geschichte der Glasmacher in Äule angenommen und ist Initiator des ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Vietnamesischer Oberförster erschiesst Spitzenfunktionäre
In Vietnam hat ein Forstbeamter zwei örtliche Spitzenfunktionäre der kommunistischen Staatspartei in der Provinz Yên Bái erschossen. Der Oberförster von Yên ... «watson, ago 16»
4
Eine Abordnung fährt mit einer Draisine im Umzug mit
Drais lebte von 1808 bis 1810 im Abtshaus der Abtei in Schuttern und war als Forstbeamter Verwalter des Waldes. Als solcher hatte er täglich weite Strecken ... «Badische Zeitung, ago 16»
5
Laufmaschine - Das Zweirad des Freiherrn von Drais
Schon bald jedoch ließ er sich als Forstbeamter pensionieren und erfand zahlreiche technische Gerätschaften. Von der ersten Tastenschreibmaschine über mit ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
6
Fünf Mietwohnungen im Forstfeld werden nicht genehmigt
Enzeroth, der als Forstbeamter arbeitet und in Guxhagen wohnt, hat das fast 1000 Quadratmeter große Grundstück mit dem nur 65 Quadratmeter kleinen ... «HNA.de, ago 16»
7
Kanarische Inseln - Der Hippie mit dem Klopapier
Ein Forstbeamter kam ums Leben, der deutsche Verursacher sitzt in Haft. Von Thomas Urban, Madrid. Thomas Urban. Thomas Urban, geboren 1954 in Leipzig, ... «Süddeutsche.de, ago 16»
8
Deutscher verbrennt Toilettenpapier und verursacht Waldbrand auf ...
Auf der Kanareninsel La Palma ist bei einem von einem Deutschen verursachten Waldbrand ein Forstbeamter ums Leben gekommen. Die spanische Polizei ... «euronews, ago 16»
9
EU-Gericht: Italien verliert Verfügungsgewalt über Oliven-Bäume
Ein italenischer Forstbeamter überwacht Fällarbeiten an Olivenbäumen. (Foto: dpa). Italiens Bauern müssen auf Anordnung der EU-Kommission gesunde ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, jun 16»
10
Jagdschein kam nicht: Klage gegen Landkreis Kassel
Ein Forstbeamter hatte deshalb sogar beim Verwaltungsgericht gegen die Behörde geklagt, weil er die Jagderlaubnis zur Ausübung seines Berufs benötigt. «HNA.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Forstbeamter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/forstbeamter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z