Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "franzosenfeindlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRANZOSENFEINDLICH EM ALEMÃO

franzosenfeindlich  [franzo̲senfeindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANZOSENFEINDLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
franzosenfeindlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRANZOSENFEINDLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «franzosenfeindlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de franzosenfeindlich no dicionário alemão

frankophob. frankophob.

Clique para ver a definição original de «franzosenfeindlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRANZOSENFEINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRANZOSENFEINDLICH

franziskanisch
franziskojosephinisch
Franziskus
Franzium
Franzmann
Franzose
französeln
Franzosenbrot
franzosenfreundlich
Franzosenkrankheit
Franzosenkraut
französieren
Französin
französisch
Französisch sprechend
französisch-deutsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRANZOSENFEINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinônimos e antônimos de franzosenfeindlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRANZOSENFEINDLICH»

franzosenfeindlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict französisch für Französisch dict Franzosenfeindlich pons Übersetzungen PONS francophobe canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ franzosenfeindliche reverso Siehe auch Franzose frauenfeindlich fransen Französin немецкого на английский academic Preußischer Einmarsch Holland preußischen bezeichnet eine militärische Intervention Preußens Jahr schwedisch woerterbuch team Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach Nachricht Suche nach Francophobe Über Wörter Ausdrücke enzyklo

Tradutor on-line com a tradução de franzosenfeindlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANZOSENFEINDLICH

Conheça a tradução de franzosenfeindlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de franzosenfeindlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «franzosenfeindlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

法国敌对
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hostil francés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

french hostile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रेंच शत्रुतापूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاد الفرنسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

французский враждебное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hostil francês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফরাসি প্রতিকূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hostile français
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermusuhan perancis
190 milhões de falantes

alemão

franzosenfeindlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フランスの敵対
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프랑스어 적대적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

french musuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thù địch pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஞ்சு விரோதமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रेंच विरोधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fransız düşman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostile francese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Francuski wrogie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

французький вороже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ostil franceză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλλικά εχθρικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Franse vyandige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

french fientlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fransk fiendtlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de franzosenfeindlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANZOSENFEINDLICH»

O termo «franzosenfeindlich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «franzosenfeindlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de franzosenfeindlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «franzosenfeindlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRANZOSENFEINDLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «franzosenfeindlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «franzosenfeindlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre franzosenfeindlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRANZOSENFEINDLICH»

Descubra o uso de franzosenfeindlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com franzosenfeindlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!
»Und er hat gewiss wie wir alle geglaubt, die Regierung wäre so schwach oder franzosenfeindlich oder dämlich, dass es nur eines Anstoßes bedürfe, um sie zu zwingen, sich öffentlich gegen Napoleon zu erklären. Er hat auch angestoßen ...
Willibald Alexis, 2013
2
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht (Erweiterte Ausgabe)
»Und —« »Und er hat gewiß, wie wir Alle, geglaubt, die Regierung wäre so schwach, oder franzosenfeindlich, oder dämlich, daß es nur eines Anstoßes bedürfe, um sie zu zwingen, sich öffentlich gegen Napoleon zu erklären. Er hat auch ...
Willibald Alexis, 2012
3
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Frankophobie/Frankophilie; s. a. Gallo- philie Franzose/Französin franzosenfeindlich/franzosenfreundlich; s. a. frankophil franzosenfreundlich/ franzosenfeindlich; s. a. frankophob Französin/Franzose frau/man, mann Frau/ Fräulein Frau/Herr; ...
Wolfgang Müller, 2000
4
Der Kampf einer Republik:
Franzosenfeindlich. Englands? Franzosenfeindlich. Italiens und Österreichs? Stets franzosenfeindlich. Feinde ringsum! Aber diese Auffassung sei töricht. Immerhin hätten die augenblicklichen Herrscher der französischen Republik erwarten ...
Wilhelm Herzog, 1933
5
Rom und Jerusalem
Der alle Veneday hat nie begreifen können. wie ein Sohn Jakob zugleich liberal und franzosenfeindlich gesinnt sein kann. Ich tröstete ihn mit unsern deutschen Culturjuden, die Alles, was sie hie und da in Deutschland an politischer und ...
Moses Hess
6
Johann Philipp Lorenz Withof: Biographische Notizen, Quellen ...
Jeannette war also alles andere als Franzosenfeindlich, genauso wie ihr Bruder Friedrich August, der sogar zu einem glühenden Napoleonverehrer wurde, so dass er unter französischer Verwaltung, zuerst als Referendar beim Herzogl.
Dr. Albrecht Blank, 2014
7
Alltag im Westerwald: zwischen Kaiserzeit und Wirtschaftswunder
Klara Wolf, Schneiderin, Jahrgang 1911 Mein Vater stand in der Zentrumspartei rechts und war als solcher franzosenfeindlich. Diese Einstellung rührte wohl aus den Erfahrungen als französischer Gefangener im Ersten Weltkrieg her.
Dirk Eberz, 2000
8
Der preußische Regierungsagent Karl Marx: Wie der Schwager ...
Im Gegensatz zu Mehring sollten wir daraus aber nicht den Schluss ziehen, dass die Kinder dieser Ehe folglich dem Junkertum entfremdet worden seien, sondern dass die Kinder protestantisch und franzosenfeindlich aufwuchsen, jeglichen ...
Wolfgang Waldner, 2009
9
Ruhe ist die erste Buergerpflicht: historischer Roman
„Ia, in diesem Augenblick kann er wohl noch hier sein," sagte schlau der Attache. „Und — " „Und er hat gewiß, wie wir alle, geglaubt, die Regierung ware so schwach, so franzosenfeindlich, oder dämlich, daß es nur eines Anstoßes bedürfe, ...
Wilhelm Haering, 1813
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... unkindlich überwindlich unüberwindlich feindlich amerikafeindlich ehefeindlich deutschfeindlich paneifeindlich systemfeindlich kirchenfeindlich menschenfeindlich urkundlich familienfeindlich franzosenfeindlich frauenfeindlich autofeìndlich ...
Gustav Muthmann, 2001

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANZOSENFEINDLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo franzosenfeindlich no contexto das seguintes notícias.
1
Romands auf der Anklagebank: Ein Volk von Franzosenfressern?
Von einer weitverbreiteten Franzosenfeindlichkeit, gar von einer Art Rassismus zu sprechen, ist aber ein Verhältnisblödsinn erster Güte. Die Franzosen seien für ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
2
Diktator der schlimmsten Sorte: Napoleon Bonaparte: ein Rassist ...
Ferdinand war ihm entschieden zu franzosenfeindlich, und so installierte der Korse seinen Bruder Joseph Bonaparte als spanischen König. Das bedeutete für ... «The European, jan 16»
3
Franz Xaver Winterhalter: Auf die Blitzkarriere folgt die radikale ...
Im deutschen Kaiserreich galten seine Werke fortan als Produkte eines ‚Französlings', Franzosenfeindlichkeit und ein rigider Nationalismus schlugen seinem ... «SÜDKURIER Online, dez 15»
4
Korsika Urlaub 2016: Wetter, Wandern, Sehenswürdigkeiten
Korsika, unsere "Corse" ist in der Tat wunderschön. Nur braucht T-online kein separatisischen und franzosenfeindliche Propaganda betreiben. A) bevor Korsika ... «t-online.de, mar 15»
5
Expedition Menschheit
Während Luise Gottsched in ihrer Komödie Die Hausfranzösinn, oder die Mammsell (1744) gezielt franzosenfeindliche Klischees einsetze, um über einen ... «literaturkritik.de, dez 14»
6
Dominique Strauss-Kahn vor Gericht Eine Frage der Glaubwürdigkeit
Franzosenfeindliche Schlagzeilen, ein Chor der Hausmädchen, der "Schande über dich" ruft - und ein prominenter Angeklagter, der auf "nicht schuldig" plädiert: ... «sueddeutsche.de, jun 11»
7
Greifswalder Namensstreit: Jetzt wird's Ernst
... der Mensa postierte und Textausschnitte von Arndt rezitierte - so antisemitische, franzosenfeindliche und deutschtümelnde, dass Passanten die Polizei riefen. «Spiegel Online, jan 10»
8
Die Romantik gab's nicht nur in Deutschland
Bei Ernst Moritz Arndt mutieren die franzosenfeindlichen Wutexplosionen bald zu antijüdischen Schmähreden, die während der Zeit des Nationalsozialismus ... «WELT ONLINE, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. franzosenfeindlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/franzosenfeindlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z