Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "feuchtwarm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEUCHTWARM EM ALEMÃO

feuchtwarm  [fe̲u̲chtwạrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEUCHTWARM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
feuchtwarm e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FEUCHTWARM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «feuchtwarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de feuchtwarm no dicionário alemão

Umidade úmida e quente. feucht und warmBeispielfeuchtwarme Luft.

Clique para ver a definição original de «feuchtwarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEUCHTWARM


Bienenschwarm
Bi̲e̲nenschwarm [ˈbiːnənʃvarm]
Fischschwarm
Fịschschwarm [ˈfɪʃʃvarm]
Frauenschwarm
Fra̲u̲enschwarm
Heuschreckenschwarm
He̲u̲schreckenschwarm [ˈhɔ͜yʃrɛkn̩ʃvarm]
Mädchenschwarm
Mä̲dchenschwarm
Mückenschwarm
Mụ̈ckenschwarm [ˈmʏkn̩ʃvarm]
Schwarm
Schwạrm 
Teenieschwarm
Teenieschwarm
Vogelschwarm
Vo̲gelschwarm [ˈfoːɡl̩ʃvarm]
brühwarm
brü̲hwạrm
fußwarm
fu̲ßwarm [ˈfuːsvarm]
handwarm
hạndwarm [ˈhantvarm]
lauwarm
la̲u̲warm 
nestwarm
nẹstwarm [ˈnɛstvarm]
ofenwarm
o̲fenwarm [ˈoːfn̩varm]
schlachtwarm
schlạchtwarm
schwülwarm
schwü̲lwa̲rm
warm
wạrm 
wechselwarm
wẹchselwarm [ˈvɛksl̩varm]
zimmerwarm
zịmmerwarm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEUCHTWARM

feuchtfröhlich
Feuchtgebiet
feuchtheiß
Feuchtigkeit
Feuchtigkeitsaufnahme
feuchtigkeitsbeständig
Feuchtigkeitscreme
Feuchtigkeitsfilm
Feuchtigkeitsgehalt
Feuchtigkeitsgrad
Feuchtigkeitsmesser
Feuchtigkeitsniederschlag
Feuchtigkeitsschutz
Feuchtigkeitstuch
feuchtkalt
feuchtkühl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEUCHTWARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Bremsenschwarm
Darm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Heringsschwarm
Unterarm
Wespenschwarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
kuhwarm
schadstoffarm

Sinônimos e antônimos de feuchtwarm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEUCHTWARM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «feuchtwarm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de feuchtwarm

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEUCHTWARM»

feuchtwarm drückend gewittrig schwer schwül wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Feuchtwarm woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee Jugo sorgt eine gleichmäßig stabile Richtung eher während Maestral thermischer Sommerwind vorwiegend nord deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS französisch

Tradutor on-line com a tradução de feuchtwarm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEUCHTWARM

Conheça a tradução de feuchtwarm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de feuchtwarm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feuchtwarm» em alemão.

Tradutor português - chinês

闷热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bochornoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muggy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तर और गरम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رطب وحار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спертый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mormacento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panas dan lembab
190 milhões de falantes

alemão

feuchtwarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蒸し暑いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찌는 듯이 더운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas lan mawa banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oi bức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புழுக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्द्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bunaltıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

afoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duszny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сперте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înăbușitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποπνικτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedompige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feuchtwarm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEUCHTWARM»

O termo «feuchtwarm» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feuchtwarm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feuchtwarm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «feuchtwarm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEUCHTWARM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «feuchtwarm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «feuchtwarm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre feuchtwarm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEUCHTWARM»

Descubra o uso de feuchtwarm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feuchtwarm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
German Dictionary of Biology: German-English
feuchtwarm moist and warm Feuchtwiese / moist meadow Feuer n fire • durch - bedingt pyrogenic -/kontrolliertes (Ökol) prescribed buming Feueranpassung f ( Ökol) fire-adaptation (Anpassungsform von Pflanzen und Tieren an ...
Manfred Eichhorn, 1999
2
Enders' Homöopathie bei Atemwegserkrankungen: wie Sie ...
Heuasthma (— » Asthma, Bronchitis) Auslösung Wetter beim Heuasthma Ipecacuanha D4 3 x täglich feuchtwarm, schwül; Angst sitzt in der Brust, Brustschwere; drohende Erstickung; Sie können sich nicht bewegen! Lachesis D30 1 x täglich ...
Norbert Enders, 2003
3
Klimatologie
Regen, nasser Schnee So: khl mPT mT bei Sdwestlagen starke Bewlkung Sprhregen feuchtwarm, diesig bei Vb-Lagen(Troglagen) feuchtwarm Ostdeutschland: ergiebige Niederschlge Nur So: hei§, dunstig, Wrmegewitter rtliche Gewitter ...
Wilhelm Kuttler, 2013
4
Praktische Anleitung zur Cultur u. Vermehrung der ...
Die größeren Aeste und Triebe binde man herunter, und gebe den Pflanzen eine gefällige, runde Form. Nachdem dieß alles geschehen ist, halte man das Beet ziemlich geschlossen und feuchtwarm, bringe sie dicht unter das Glas, und gieße  ...
Alb Courtin, 1855
5
Neologismen und deren Übersetzung ins Englische: Walter ...
Die einzelnen Wortglieder stehen nicht in einem determinierenden Verhältnis, sondern ergänzen sich gegenseitig: blaugrün, süßsauer, feuchtwarm, deutsch- türkisch, Hosenrock, Hassliebe. Wie an den Beispielen zu erkennen ist, nehmen  ...
Jule Zenker, 2014
6
Der chemische Ackersmann
... Tage 96 Tage 96 Tage Sommerwittenaßkalt vorherrschend feuchtwarm, feuchtwarm, rung trocken sehr günstig sehr günstig. Vegetation des Hafers im Allgemeinen sehr kräftig kräftig kärglich sehr üppig. Ernteert, pr, Morg, Körner 72 « Pfd.
Adolph Stöckhardt, 1855
7
Homöopathie bei Heuschnupfen
Es liegen generalisierte Modalitäten vor (< Wetterumschwung von kalt nach feuchtwarm). Wichtiges Symptom ist die Erschöpfung, die den Heuschnupfen begleitet. Von den weiteren Symptomen sind die bandförmigen Kopfschmerzen, die ...
Christian Lucae, Jörn Dahler, Michael Teut, 2008
8
Anweisung zur nutzlichen und angenehmsten bienenzucht für ...
Den Blumen entgeht der Saft und Honig, und wenn die tust nicht bisweilen feuchtwarm ist, giebt es keine Honigthaue. ' ^ Anhaltende Nordwinde,, und noch mehr dix Ostwinde, verursachen eben dieses. Die Blumen trocknen aus ; es kann  ...
Johann Ludwig Christ, 1803
9
Die Witterung und Fruchtbarkeit der einzelnen Jahre im ...
Anton Brotz. 1. in der Periode 27. II. Tab. I. II. Tab. I. 1. in der Periode 27. 2. in 18. 1. 2. 3. 4. 5. Die 12 Temperatur- Die 12 Die 12 Temperatur- ^ Die 12 Monate. Pladilate (oder 12 Mittel- uneiffentlichen temperaturen) der 12 temperaturen) der 12 ...
Anton Brotz, 1887
10
Annales de glaciologie:
(Haupt-)LoB V: Ausgesprochene Eiszeit. Spater feuchter, zuerst trockener. F4: Roterdeklima. Langes Interglazial. Feuchtwarm? L6B IV: Eiszeit oder VorstoB. Trockener. F 3: Roterdeklima. Interglazial. Feuchtwarm? L6B III: Eiszeit oder VorstoB.
Eduard Brückner, 1939

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEUCHTWARM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feuchtwarm no contexto das seguintes notícias.
1
Weiterhin sommerlich – kommt das dicke Ende am Abend?
Diese begleiten eine Warmfront, die feuchtwarme Luft mitbringt. Feuchtwarm? Ja…. und damit kann sich zum Nachmittag hin eine drückende Schwüle aufbauen ... «Klick.News, ago 16»
2
Heute Nachmittag und Abend im äusserste Süden erneut Schauer ...
Hier lagert feuchtwarme Luft während in den anderen Gebieten kühlere Luft einfliesst die zudem stabil geschichtet ist. Das Höhentief über der Ostsee lösst ... «Unwetteralarm, ago 16»
3
Die Reben leiden unter dem Regen
Die feuchtwarmen Wetterbedingungen in diesem Sommer machen den Weinbauern Sorgen. Seit Ende Juli hat wegen der Bedingungen der Falsche Mehltau ... «St. Galler Tagblatt, ago 16»
4
Pilzkrankheiten bedrohen die Ernte
Die feuchtwarme Witterung macht den Bauern zu schaffen. Der viele Regen im Frühling hat für Pilzkrankheiten ideale Bedingungen geschaffen. «Der Landbote, ago 16»
5
Idealer Sommer für die Kirschessigfliege
Der Juni war feucht, nun ist das Klima schon länger feuchtwarm. Gemäss unserem Monitoring landen aktuell viele Fliegen in den Fallen. Es erinnert an das Jahr ... «BauernZeitung Online, jul 16»
6
Feuchtwarme Witterung fördert Blattkrankheiten in Zuckerrüben
Der Zuckerrüben- und Pflanzenschutzexperten H.-E. Bucher (Rübenabteilung Offenau) und A. Scholpp vom LRA Ludwigsburg beschreiben den Stand der der ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, jul 16»
7
Heute vor allem im Südosten erneut kräftige Schauer und Gewitter ...
Dabei trennt eine Luftmassengrenze mäßig warme und trockenere Luft im Norden und Nordwesten von feuchtwarmer instabiler Luft im Süden und Südosten. «Unwetteralarm, jul 16»
8
Wetter Deutschland: Im Norden freundlich und heiß - Gewitterluft im ...
Die feuchtwarme Wettersuppe der letzten Tage bringt vor allem der Südwesthälfte auch weiterhin kräftige Schauer und Gewitter. Von Hamburg bis Berlin bleibt ... «WetterOnline, jul 16»
9
im „feuchtwarmen Tiefdrucksumpf“
Stattdessen befinden sich weite Teile Deutschlands in den kommenden Tagen in einem „feuchtwarmen Tiefdrucksumpf“, wie Lars Kirchhübel vom Deutschen ... «sz-online, jul 16»
10
Blutsauger unterwegs
Dieser feuchtwarme Sommer kann ganz schön auf die Nerven gehen. Grill- und Biergartenabende fallen ins Wasser – für Mücken und andere Plagegeister ist ... «WDR Nachrichten, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. feuchtwarm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feuchtwarm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z