Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frischhaltepackung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRISCHHALTEPACKUNG EM ALEMÃO

Frischhaltepackung  [Frịschhaltepackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRISCHHALTEPACKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frischhaltepackung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRISCHHALTEPACKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frischhaltepackung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Frischhaltepackung no dicionário alemão

geralmente feito de filme plástico, pacote final hermético em que a comida é mantida fresca há muito tempo. meist aus Kunststofffolie bestehende, luftdicht abschließende Packung, in der Lebensmittel für längere Zeit frisch gehalten werden.

Clique para ver a definição original de «Frischhaltepackung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRISCHHALTEPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRISCHHALTEPACKUNG

Frischdampf
Frische
Frischei
frischen
Frischfleisch
frischgebacken
Frischgemüse
Frischgewicht
Frischhaltebeutel
Frischhaltefolie
Frischkäse
Frischkost
Frischling
Frischluft
Frischluftfanatiker
Frischluftfanatikerin
Frischluftzufuhr
frischmelkend
Frischmilch
Frischofen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRISCHHALTEPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinônimos e antônimos de Frischhaltepackung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRISCHHALTEPACKUNG»

Frischhaltepackung wörterbuch Grammatik Wörterbuch französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Duden frischhaltepackung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere italienisch imballagg imballaggio conservazione Suche Italienisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden linguee immer überall einfach raus praktischen sofort genießen egal Büro Schule beim Ausflug oder Reisen reverso Siehe auch Frischhaltedatum Frischhaltebox Frischhaltebeutel freischalten Deutschen Dict dict Aussprache forvo Sept Ausspracheführer Lernen

Tradutor on-line com a tradução de Frischhaltepackung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRISCHHALTEPACKUNG

Conheça a tradução de Frischhaltepackung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frischhaltepackung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frischhaltepackung» em alemão.

Tradutor português - chinês

保鲜包装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paquete de Cling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cling pack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लिंग पैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزمة تتشبث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cling пакет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pacote cling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আটকে থাকা প্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pack Cling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pack berpaut
190 milhões de falantes

alemão

Frischhaltepackung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリングパック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집착 팩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cling Pack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gói Cling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டி பேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रयत्न पॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cling paketi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cling confezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przylgnąć paczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cling пакет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambalaj cling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευασία Κολλητική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klou pak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cling pack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cling pakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frischhaltepackung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRISCHHALTEPACKUNG»

O termo «Frischhaltepackung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frischhaltepackung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frischhaltepackung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frischhaltepackung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRISCHHALTEPACKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frischhaltepackung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frischhaltepackung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frischhaltepackung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRISCHHALTEPACKUNG»

Descubra o uso de Frischhaltepackung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frischhaltepackung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
Das neuzeitliche Oesamtproblem „Frischhaltepackung" ist bereits auf verschiedenen dafür hauptsächlich in Frage kommenden Gebieten der Nahrungs- und Genußmittelversorgung mit aller Energie vorwärts getrieben worden, und es dürfte ...
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Frischhaltepackung; Geschenk-; Original-; b. áanderer Bereichñ Umhüllung (von Körperteilen) mit feuchten Tüchern, Umschlag: jmdm. eine heiûe, feuchte P. machen. ··. Schlammpackung; Schwitzabpacken /Vb./ áab-3ñ eine Ware, bes.
Gerhard Augst, 2009
3
Küssen Sie keinen Tiger!: Heitere Lebenshilfe für den Alltag
... Waldstreichhölzer mit eingebautem Miniaturwaldbrand, Tannenbäume in allen Farben frisch vom Stamm in Frischhaltepackung für das nächste Weihnachtsfest, Harzer Liebesperlen zur Erinnerung an lauschige Waldnächte und schließlich ...
Perick Nils, 2011
4
Joel's Bruder: Erfahrungsbericht
Ich hatte noch eine Fertigpackung Bratkartoffeln nach Oldenburger Art in der Frischhaltepackung. Als ich sie aus dem Schrank nahm, war in die Alufolie ein Loch kindfachmännisch reingeschnitten. Auf der Packung stand: Nach Anbruch am ...
Anne Liegal, 2013
5
Kiran & Viola: Prinzessin wider Willen
Alsichden Kühlschrank öffnete entdeckte ich eine Frischhaltepackung, inderich die Hälfte meines Eintopfs vorfand.Was Kirannichtins Casino mitgenommen hatte , hatte er also vorbildlich abgepackt. Daskam mir sehr entgegen. Jetzt würdeich ...
Desiree Cavegn, 2014
6
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Beispiele: Armbanduhr, Betonmischmaschine, Engpaßpersonal, Bauanwartmhaftsgelände, Frischhaltepackung, Schaumgummiunterlage, Vielhöranlage; Blechwarmluftkanal, Dauerwellenspitzenpapier, Einjahressofortplan, ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
7
Die deutsche Sprache und ihre historische Entwicklung
(iii) Eine ausgesprochen moderne Erscheinung ist das Nominalkom- positum mit einem Verb als erstem Bestandteil (vgl. jedoch S. 105 u. S. 524) (viii)): Prüfprotokoll, Werbeprospekt, Drehknopf, Reitpferd, Frischhaltepackung. Die Verben ...
Rudolf E. Keller, Karl-Heinz Mulagk, 1995
8
Register
... 435 Frischhaltebeutel 562 Frischhaltedose 562 Frischhaltepackung 562 Frischhalter 5 62 frisking 86 Frischmilch 590 Frischzellentherapie 544 Friseur 50 7. 573. 607 Friseurin 60 7. 626 F riseuse 607. 626 frisieren 32. 28 Frisierkommode 5 6 ...
‎1978
9
Angstfrei leben + Audio-Heilreisen: Ein ...
Dann hängt sie die gleichsam als Frischhaltepackung bestens präparierte Beute in ihren schattigen Vorratsbereich. Bei Bedarf sticht dieSpinne hinein und saugt dem gefesseltenOpfer beilebendigem Leibdie Lebenssäfteaus. DieserVorgang ...
Ruediger Dahlke, 2014
10
Für Dein Leben und danach
Das richtige Maß an Zurückhaltung ist die Frischhaltepackung der Liebe. Maria Perschy Körperliche Betätigung ist eine effektive und preisgünstige Behandlungsstrategie bei praktisch allen psychischen oder psychosomatischen Krankheiten.
Ingo Schneider, 2010

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRISCHHALTEPACKUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frischhaltepackung no contexto das seguintes notícias.
1
Discounter erobert neuen Markt: Aldi-Nord macht Kantinen ...
Ein Menü aus der Dose , der Frischhaltepackung oder aus dem blechernen warmhalte Behälter. Essen ,das egal von welchem Hersteller , eher wie gedämpfter ... «FOCUS Online, abr 16»
2
Abgründig hündisch
... die halbe Welt, und endet auf dem Bratspieß oder im Erdofen seines "besten Freundes". Er dient ihm als "Kühlschrank" oder "Frischhaltepackung auf Beinen". «Telepolis, fev 16»
3
Britische Royals: Die heiklen und bizarren Ideen des Prinz Charles
... dieser durchfurchten Seele: So pflegt Charles darauf zu bestehen, nicht beendete Mahlzeiten in "doggy bags" aufbewahren zu lassen, Frischhaltepackungen, ... «DIE WELT, fev 15»
4
Bahlsens „Cakes-Fabrik“ feiert 125. Jubiläum
Im Jahr 1904 erfand er die Frischhaltepackung TET, benannt nach der ägyptischen Hieroglyphe für „ewig“. Im Jahr darauf lief im Werk an der heutigen ... «Hannoversche Allgemeine, jun 14»
5
Schlupfloch in den Zollvorschriften lässt grössere Fleischeinfuhr zu
Auf die Frischhaltepackung kam ein Aufkleber «Mariniert Tarifgruppe 2 laut Tares D6 2010». «Davon dürft ihr jetzt dreieinhalb Kilo zusätzlich zu eurem halben ... «Aargauer Zeitung, jul 13»
6
Laufenburg Schweizer Kunden können mit einem Trick mehr Fleisch ...
Auf die Frischhaltepackung kam ein Aufkleber „Mariniert Tarifgruppe 2 laut Tares D6 2010“. „Davon dürft Ihr jetzt dreieinhalb Kilo zusätzlich zu Eurem halben ... «suedkurier.de, jul 13»
7
Israel-Woche bei Kaufhof
Beide Fruchtsorten werden geschält, wobei beim Granatapfel nur die Kerne verwendet werden, in speziellen Frischhaltepackungen angeboten. Schlomo ... «haGalil onLine, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frischhaltepackung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frischhaltepackung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z