Significado de "Futtertrog" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FUTTERTROG EM ALEMÃO

Futtertrog  Fụttertrog [ˈfʊtɐtroːk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUTTERTROG

Futtertrog e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUTTERTROG EM ALEMÃO

definição de Futtertrog no dicionário alemão

Trough para as galinhas alimentícias na calha de alimentação - © MEV editora, AugsburgHühner na alagadeira - © MEV editorial, Augsburg.

Trog für das Futter Hühner am Futtertrog - © MEV Verlag, AugsburgHühner am Futtertrog - © MEV Verlag, Augsburg.

SINÔNIMOS DE «FUTTERTROG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Futtertrog» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Futtertrog

Barn · barren · Futterbarren · Kumm

TRADUÇÃO DE FUTTERTROG

Conheça a tradução de Futtertrog a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Futtertrog a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Futtertrog» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 饲槽
• Tradutor português - espanhol: comedero
• Tradutor português - inglês: feeding trough
• Tradutor português - hindi: खिला गर्त
• Tradutor português - arabe: مذود
• Tradutor português - russo: кормушка
• Tradutor português - português: calha de alimentação
• Tradutor português - bengali: জাবনা খাবার পাত্রে
• Tradutor português - francês: Mangeoire
• Tradutor português - malaio: makan palung
• alemão: Futtertrog
• Tradutor português - japonês: 給餌トラフ
• Tradutor português - coreano: 먹이 통
• Tradutor português - javanês: dipakani trough
• Tradutor português - vietnamita: máng ăn
• Tradutor português - tâmil: உணவு தொட்டி
• Tradutor português - marata: आहार कुंड
• Tradutor português - turco: besleme teknesi
• Tradutor português - italiano: mangiatoia
• Tradutor português - polonês: koryta
• Tradutor português - ucraniano: годівниця
• Tradutor português - romeno: hrănire
• Tradutor português - grego: τροφοδοσίας γούρνα
• Tradutor português - africâner: voerkrip
• Tradutor português - sueco: foderhon
• Tradutor português - norueguês: krybbe

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUTTERTROG»

Descubra o uso de Futtertrog na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Futtertrog e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Biene

397 185, Futtertrog von Porzellan. 402 169 Desgl. 404 III Weijelhäuschen. 410 176 Futtertrog von Porzellan. 41 l 127 Schmaler porzellanener Futter trog. 4l7 2 Wohnung von Dorr. 424 14. Die Bienen nnd Bienenzucht von «, Berlepsch, 434 83 ...

Gerichts-Zeitung

Nachdem ihr aber das Liegen im Bette unerträglich geworden) fei fie anfgeftanden nnd zu einem im Ställe befindlichen Futtertrog getreten, auf dem fißend fie ciner-t wartet fchnell entbnnden nnd in Ohnmacht gefallen. Als fie ihrer wieder ...

Allgemeine österreichische Gerichtszeitung

Nachdem ihr aber daS Liegen im Bette unerträglich geworden, sei sie aufgestanden und zu einem im Stalle befindlichen Futtertrog getreten» auf dem sitzend sie unerwartet schnell entbunden und in Ohnmacht gefallen.^ Als sie ihrer wieder ...

Lotos: naturwiss. Zeitschr

Ich habe jetzt bei meiner Glasthüre in der Hausflur, in welcher ich Canarienvögel halte, ein Cigarrenkistchen und darin einen Futtertrog mit Sämereien fest gemacht, und dies ist die Mais sen-Restauration. Vor die Fenstertafeln meines ...

Lotos, Zeitschrift fur naturwissenschaften

Ich habe jetzt bei meiner Glasthüre in der Hausflur, in welcher ich Canarienvögel halte, ein Cigarrenkistchen und darin einen Futtertrog mit Säm0reien fest gemacht, und dies ist die Mei< sen-Restauration. Vor die Fenstertafeln meines ...

Bienen-Zeitung

Dieser Futtertrog, 2V- Zoll breit, 6 Zoll lang und Zoll hoch, ist entweder von Blech oder von Holz. In das obere Brett wird in der Mitte desselben so groß als der Futtertrog ist, eine Oeffnung geschnitten, damit die Bienen herunter können.

Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...

8.3 Spezielle Anforderungen an die Haltung von Legehennen (Vergleich EU- Recht/nationales Recht) EU- Recht Richtlinie 1999/74/EC Geltungsbereich Konventionelle Käfighaltung Fläche Futtertrog Tränken Maße Sonstiges Nationales ...

Thomas Richter, 2006

Das Rindvieh, seine Zucht, Behandlung, Structur und ...

Es ist ein gemeinschaftlicher Futtertrog da, der sich die ganze Länge eine Viehreibc entlang zieht, und dessen Richtung vollkommen horizontal ist; aber vor »edem Thicre ist ein zweiter Futtertrog, ungefähr 3 oder 4 Zoll höber als der erste  ...

William Youatt, 1838

Ein glückliches Katzenleben -

Nur, wie sollte ich in die Box kommen?" „Samira und Filou, die Graue und der Schwarze, springen einfach an der Boxenwand hoch und landen im Futtertrog", schlug Lolita vor. „Kannst du die Tür nicht auf machen?" „Wäre ich dann hier drin ?

Manuela Klumpjan, Petra Große-Stoltenberg, 2012

Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder

Futter-barchent — Futter-kasten 536 Futter-barchent m.: Stoffart, die bevorzugt als Innenfutter von Kleidungsstücken verwendet wird BrSI Dömisch: Mödritz . WiSI Ro-Wi • OB Go-Tr. Futter-barn m.: 1. was -» Futtertrog Bed. 1 verbr. bis * BW .

‎1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUTTERTROG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Futtertrog no contexto das seguintes notícias.

POL-NB: Acht Hausgänse aus einem Stall in Neuenhagen entwendet

Des Weiteren nahmen die Täter einen ca. einen Meter langen grünen Futtertrog mit schwarzem Klappgitter mit. 12 weitere Gänse und einen Futtertrog der ... «Presseportal.de, set 16»

Rotklee: Zwischen Arzneischrank und Futtertrog

Glaubt man Heilkundlern unterschiedlichster Epochen, ist der Rotklee keine Pflanze, sondern eher ein Produkt der Pharmaindustrie. Blüten, Samen und Blätter ... «Tiergesundheit aktuell, ago 16»

Festivalkarte landete im Futtertrog

Dummerweise verwechselte ich dann heute im morgendlichen Alltagsstress meinen vollgepackten Seesack mit dem Hundefuttersack und im Futtertrog landete ... «Derwesten.de, jul 16»

Lupinen statt Import-Soja im Futtertrog

Landwirte erfahren, wie sie ihre Milchkühe mit Eiweiß aus heimischem Anbau füttern können. Martin Taig aus Absang hat schon Erfahrungen damit. «Frankenpost, jul 16»

Erste Gerste aus Ganderkesee landet im Futtertrog

Gelungener Start der Getreideernte: Ute Holschen (am Steuer), Jürgen Holschen und Nachbarssohn Hennes Kreye haben am Donnerstagabend am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»

Das große Fressen: SamSon im Futtertrog des Tiergartens

SCHWAIG - Was kaum einer weiß: Der Tiergarten Nürnberg stellt sein eigenen Futter her. Das ist einzigartig in Deutschland. Dafür, dass das Fressen frisch auf ... «Nordbayern.de, jul 16»

Kontrolle vom Futtertrog bis zum Schnitzel auf dem Teller

Dieter Popp. Von der Biene bis zum Zirkuselefanten und vom Futtertrog bis zum Schnitzel auf dem Essteller ist das Veterinäramt im Landratsamt zuständig. «Main-Post, fev 16»

Soja-Cornflakes im Futtertrog

Wer Soja hört, denkt oft erst an Tofu oder Sojamilch. Dabei werden weltweit gesehen 80 Prozent der Bohne zu Futtermittel verarbeitet. Vor allem aus ... «Main-Post, fev 16»

Noch mehr Gentechnik-Soja für den Futtertrog

Drei weitere gentechnisch veränderte Soja-Varianten dürfen wohl bald in die EU importiert und als Lebens- oder Futtermittel genutzt werden. In zwei ... «Informationsdienst Gentechnik, jan 16»

„Gäuwagerl“ oder „Café Kuhstall“?

Zudem sei auch der ehemalige Futtertrog an seine neue Stelle versetzt worden. Der Trog habe keine Funktion und diene nur der Dekoration mit einem Schlitten ... «Tegernseer Stimme, jan 16»