Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fuzeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUZELN EM ALEMÃO

fuzeln  [fu̲zeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUZELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fuzeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fuzeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA FUZELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fuzeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fuzeln no dicionário alemão

Muito pequeno, escreva pequenos cortes de peças pequenas. sehr klein, eng schreiben sehr kleine Stücke abschneiden.

Clique para ver a definição original de «fuzeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FUZELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuzle
du fuzelst
er/sie/es fuzelt
wir fuzeln
ihr fuzelt
sie/Sie fuzeln
Präteritum
ich fuzelte
du fuzeltest
er/sie/es fuzelte
wir fuzelten
ihr fuzeltet
sie/Sie fuzelten
Futur I
ich werde fuzeln
du wirst fuzeln
er/sie/es wird fuzeln
wir werden fuzeln
ihr werdet fuzeln
sie/Sie werden fuzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuzelt
du hast gefuzelt
er/sie/es hat gefuzelt
wir haben gefuzelt
ihr habt gefuzelt
sie/Sie haben gefuzelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefuzelt
du hattest gefuzelt
er/sie/es hatte gefuzelt
wir hatten gefuzelt
ihr hattet gefuzelt
sie/Sie hatten gefuzelt
conjugation
Futur II
ich werde gefuzelt haben
du wirst gefuzelt haben
er/sie/es wird gefuzelt haben
wir werden gefuzelt haben
ihr werdet gefuzelt haben
sie/Sie werden gefuzelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fuzle
du fuzlest
er/sie/es fuzle
wir fuzlen
ihr fuzlet
sie/Sie fuzlen
conjugation
Futur I
ich werde fuzeln
du werdest fuzeln
er/sie/es werde fuzeln
wir werden fuzeln
ihr werdet fuzeln
sie/Sie werden fuzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefuzelt
du habest gefuzelt
er/sie/es habe gefuzelt
wir haben gefuzelt
ihr habet gefuzelt
sie/Sie haben gefuzelt
conjugation
Futur II
ich werde gefuzelt haben
du werdest gefuzelt haben
er/sie/es werde gefuzelt haben
wir werden gefuzelt haben
ihr werdet gefuzelt haben
sie/Sie werden gefuzelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fuzelte
du fuzeltest
er/sie/es fuzelte
wir fuzelten
ihr fuzeltet
sie/Sie fuzelten
conjugation
Futur I
ich würde fuzeln
du würdest fuzeln
er/sie/es würde fuzeln
wir würden fuzeln
ihr würdet fuzeln
sie/Sie würden fuzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefuzelt
du hättest gefuzelt
er/sie/es hätte gefuzelt
wir hätten gefuzelt
ihr hättet gefuzelt
sie/Sie hätten gefuzelt
conjugation
Futur II
ich würde gefuzelt haben
du würdest gefuzelt haben
er/sie/es würde gefuzelt haben
wir würden gefuzelt haben
ihr würdet gefuzelt haben
sie/Sie würden gefuzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fuzeln
Infinitiv Perfekt
gefuzelt haben
Partizip Präsens
fuzelnd
Partizip Perfekt
gefuzelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FUZELN


Stirnrunzeln
Stịrnrunzeln [ˈʃtɪrnrʊnt͜sl̩n]
ankreuzeln
ạnkreuzeln
bespitzeln
bespịtzeln [bəˈʃpɪt͜sl̩n]
blinzeln
blịnzeln 
brutzeln
brụtzeln [ˈbrʊt͜sl̩n]
einzeln
e̲i̲nzeln 
kitzeln
kịtzeln 
kritzeln
krịtzeln 
metzeln
mẹtzeln
purzeln
pụrzeln 
puzzeln
[ˈpʊzl̩n), [ˈpʊsl̩n]  , auch: [ˈpazl̩n]  , [ˈpasl̩n]
runzeln
rụnzeln 
scharmützeln
scharmụ̈tzeln
schmunzeln
schmụnzeln 
schnetzeln
schnẹtzeln
schnitzeln
schnịtzeln
vereinzeln
vere̲i̲nzeln
wurzeln
wụrzeln [ˈvʊrt͜sl̩n]
wuzeln
wu̲zeln
zuzeln
zu̲zeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FUZELN

futurisch
Futurismus
Futurist
Futuristik
Futuristin
futuristisch
Futurologe
Futurologie
Futurologin
futurologisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FUZELN

abkanzeln
aufbrezeln
bewurzeln
bitzeln
durchwurzeln
einwurzeln
entwurzeln
frotzeln
funzeln
herauskitzeln
herumkritzeln
herumtänzeln
herunterpurzeln
hinkritzeln
niedermetzeln
schwänzeln
spitzeln
tänzeln
verwurzeln
witzeln

Sinônimos e antônimos de fuzeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUZELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «fuzeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de fuzeln

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FUZELN»

fuzeln kritzeln schmieren schreiben sudeln verschmieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fuzeln Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Conjugaison verbe nicht allemand conjugueur reverso Reverso conjugaison anglais espagnol verbes für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen intr tableau allemande cactus fuzelt Indikativ Präteritum Aktiv fuzelte fuzeltest fuzelten fuzeltet Perfekt universal lexikon academic dictionaries encyclopedias beim write very small kleine Stücke tiny pieces zeln fuːtsln besonders österr gefuzelt deutsches verb konjugieren Konjugation FUZELT FUZELTE GEFUZELT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Forme verbal golearn Präsens Plusquamperfekt Futur

Tradutor on-line com a tradução de fuzeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUZELN

Conheça a tradução de fuzeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fuzeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuzeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

fuzeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuzeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuzeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fuzeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fuzeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fuzeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuzeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fuzeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fuzeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fuzeln
190 milhões de falantes

alemão

fuzeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fuzeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fuzeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fuzeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fuzeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fuzeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fuzeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fuzeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuzeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuzeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fuzeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuzeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fuzeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuzeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuzeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuzeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuzeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUZELN»

O termo «fuzeln» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.339 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fuzeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuzeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fuzeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fuzeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUZELN»

Descubra o uso de fuzeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuzeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A-G:
Instanziierung von 12: im kindergarten fuzeln sie heute BELEG FÜR L1: Zum Glück war er noch nie in die wirklich [sic] Bedrängnis gekommen eine Valentinskarte zu verschicken. Nicht einmal Cho Chang war ihm das wert gewesen, natürlich ...
‎2007
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
271 fuzeln Fußgeher Fußgeherin A (ohne west) der; -s, - bzw. die; -, -nen: > Fußgänger(in)<: Wer verbietet endlich Fußgehern und Radfahrern, aber auch Inlineskatern das Tragen von Kopfliörern?! (Neue Wochenschau 11. 8. 1999, 5) - Vgl.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Denn obgleieb (liel'e Kugeln blenciencler (inn, ele FuZeln l'on Freynilor ocier ( Jeee 'on (lerl'elben (iröl'se , (*0 [016c (iereue (Loeb mebr niebc, e18 (iel'8 mett gel'eblifi'enee* (Klee weniger (iich e18 (liel'e (*eiclenen Zeugeiyerleblnelct, um] ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1813
4
Judas der Erzschelm, oder: Lebens-Beschreibung des ...
Die gottlofenf ehrlofenf gewiffenlofenf heillofenf treulofen„ grundlofen Leute feyn natiirlich wie die Egelf welhe nur das fhlimme Blut fuzeln und faugenf indem fie nur auf ciefeot und niht protect, auf das Böfef und niht auf das Befief auf das ...
Abraham a Sancta Clara, 1834
5
Annalen der Physik
Wan mule (lie FuZeln 2() bie 30W' aueeinancler rücken, rrenn (ler lnäuctioneetrom (lie Röhre "jeäer Wahlen 8011. 88 rereteht 8ich yon eelet, (lala ein in (len Draht cm eingeechaltetee (lalranometer keine ablenkunZ erfahrt, (laß Stück c keinen ...
6
Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags
... fisteln klatschen ausbringen darüberschreiben flöten klittem ausdrücken darunterschreiben flüstem knotem ausfertigen dazuschreiben folgen ködeln ausführen dazwischenreden fuseln kommunizieren ausixen deklarieren fuzeln konferieren ...
Andrea Lehr, 2002
7
Biographisches lexikon des kaiserthums oesterreich ...
Gqrol trogen Keine lrimden Fuzeln" (Wien, gedruckt bei Hirschfeld 1809). Die 25, 0(10 Exemplare starke Auflage ging bis auf einen kleinen Rest ganz ab, der von den nach der Hand in Wien eingerückten Franzosen entdeckt worden undB.
Constant von Wurzbach, 1857
8
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
Er is rechd a zuzlerter Ding. zuz'ln. fuzeln. (Red.): Es muaß do' was an der G' fihichi fein. denn fo was kan ma' ned aus die Finger Tuz'ln. - Di' Birn is fo wach.. aß mer's auszuz'ln kann. zwa. zwei. Zwanz'ger. ein filbernes Zwanzigkreuzerftück .
Franz Seraph Huegel, 1873
9
Gart der gesuntheit Zů latein, Hortvs Sanitatis. Sagt in ...
... im fiiglZ/daiifb diemeiilin fuZeln mirgrof fcm gfchee7 gieffen "7 das li'ic auf? 7een augen/ vnd nie defkminder geberen f7e fchwerlich. Die feldmeiiß foeices vnd ar deo len [kreieren widereinan8/vnd feind 72m jungen durcheinander aufi' feizig.
Johannes “von” Cuba, 1536
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schmunzeln beschmunzeln runzeln Stirnrunzeln sterzeln purzeln hinpurzeln hinunterpurzeln herunterpurzeln wurzeln bewurzeln durchwurzeln anwurzeln einwurzeln verwurzeln entwurzeln festwurzeln /'fu:tsaln/ fuzeln wuzeln durchwuzeln ...
Gustav Muthmann, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUZELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fuzeln no contexto das seguintes notícias.
1
"Sisi kommt immer auf mich zu"
Aus den verschiedenen „Fuzeln“ zu einzelnen Szenen (à la: Sisi auf der Jagd mit ihrem Vater oder Franzl – wobei sie natürlich jedes Mal das Wild erschreckt) ... «DiePresse.com, fev 16»
2
Deutschland: Entsetzen nach versuchtem Granaten-Anschlag
Die Idioten haben tatsächlich das einzige Beweismittel gesprengt und suchen jetzt Fuzeln zum Auswerten zusammen. Hoffentlich haben diese Pluzer die ... «DiePresse.com, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fuzeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fuzeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z