Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gartensaal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARTENSAAL EM ALEMÃO

Gartensaal  Gạrtensaal [ˈɡartn̩zaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARTENSAAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gartensaal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARTENSAAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gartensaal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gartensaal no dicionário alemão

para o salão de abertura do jardim. zum Garten sich öffnender Saal.

Clique para ver a definição original de «Gartensaal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GARTENSAAL


Ahnensaal
A̲hnensaal
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Krankensaal
Krạnkensaal [ˈkraŋkn̩zaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Maschinensaal
Maschi̲nensaal
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Thronsaal
Thro̲nsaal [ˈtroːnzaːl]
Turnsaal
Tụrnsaal [ˈtʊrnzaːl]
Wappensaal
Wạppensaal [ˈvapn̩zaːl]
Zeichensaal
Ze̲i̲chensaal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GARTENSAAL

Gartenmesser
Gartenmöbel
Gartenparty
Gartenpflanze
Gartenpflege
Gartenplastik
Gartenrotschwanz
Gartensalat
Gartensänger
Gartenschach
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GARTENSAAL

Kammermusiksaal
Kammersaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Lehrsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Operationssaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rathaussaal
Rittersaal
Schlafsaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Vortragssaal
Wartesaal

Sinônimos e antônimos de Gartensaal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GARTENSAAL»

Gartensaal gartensaal stift florian prinzregententheater hochzeit poppelsdorfer schloss bückeburg wächtersbach morsbroich villa boveri baden Bistro neues rathaus historische hannover Familienfeier oder Tagung einmalige Atmosphäre Restaurants macht jede Veranstaltung Kulinarische spezialitäten gepflegten ambiente Restaurant jeder Jahreszeit einen Besuch wert bietet stilvollen Rahmen für Ihre Feiern Feste idealer „der neuen locations Direkt Südeingang Neuen Rathauses Maschteich gelegen seinen hohen hellen Räumlichkeiten münchen Julius Mössel wurde nach Originalplänen Jahre wiedererrichtet prinz repräsentative

Tradutor on-line com a tradução de Gartensaal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARTENSAAL

Conheça a tradução de Gartensaal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gartensaal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gartensaal» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gartensaal
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gartensaal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gartensaal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gartensaal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gartensaal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gartensaal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gartensaal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gartensaal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gartensaal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gartensaal
190 milhões de falantes

alemão

Gartensaal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gartensaal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gartensaal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gartensaal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gartensaal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gartensaal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gartensaal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gartensaal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gartensaal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gartensaal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gartensaal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gartensaal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gartensaal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Garten Saal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gartensaal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gartensaal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gartensaal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARTENSAAL»

O termo «Gartensaal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gartensaal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gartensaal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gartensaal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARTENSAAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gartensaal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gartensaal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gartensaal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GARTENSAAL»

Descubra o uso de Gartensaal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gartensaal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Das Besondere für Volk: Er leitet • nicht nur die Kantine, sondern auch die Küche des gutbürgerhchen Restaurants » Gartensaal« im Neuen Rathaus. Außerdem plant er Buffets für Empfänge bis zu 1500 Personen. Auch so etwas ist eine ...
‎2001
2
Abschied von Osmundis: zwanzig Studien zu Gerhart Hauptmann
Vorgang: Gartensaal Geburt und Kindes- Entführung gegen Protest der Baronin 4. Vorgang: Bibliothek im Residenzschloss (entspricht späterer 5.+6. Szene) — 3. Vorgang: Bauernhöfchen des alten Helmbrecht 2. Vorgang: Bibliothek im ...
Peter Sprengel, 2011
3
Der Regent als Architekt: Schloss Richmond und die ...
Somit bildet der Gartensaal den Punkt, an dem Natur und Kunst zur größten Einheit verschmelzen. Zudem wird erst hier die hoheitsvolle, auf dem höchsten Punkt des Geländes befindliche Lage des Schlosses dem Betrachter völlig klar.
Peter Bessin, 2001
4
Schloss Malberg in der Kyllburger Waldeifel
Schloss Malberg, Neues Haus, Gartensaal. Aus: Gamer2 1978, Abb. 17. Schloss Malberg, Neues Haus, Saal in der Belétage. Aus: Gamer2 1978, Abb. 16. Schloss Malberg, Neues Haus, Alkoven. Aus: Gamer2 1978, Abb. 14. Schloss Malberg ...
Ralph Foss, 2007
5
Schlösser, Herrenhäuser, Burgen und Gärten in Brandenburg ...
Gegessen wurde gewöhnlich in einem der Vorzimmer, sicherlich unweit der Nebentreppe, die den Raum mit der Küche im Keller verband. Etwas feierlicher, etwa wenn Gäste gekommen waren, aß man im Gartensaal. (Abb. 3) Der Gartensaal, ...
Sibylle Badstübner-Gröger, 2012
6
Auf immer neuen Wegen: Erinnerungen an Neuhardenberg und den ...
Der Gartensaal Viele sehr schöne und auch sehr bedrückende Erinnerungen verbinden sich mit dem Gartensaal. Wir aßen an jenem Tag im Sommer 1944 gerade zu Abend, als die Gestapo kam, um meinen Vater und mich nach dem Attentat ...
Reinhild von Hardenberg, 2003
7
Hermann: Ein Roman
Denn jenen Tags kehrten wir alsbald heim und wir spielten Pfanderspiel, wissen Sie, Elise, in dem Gartensaal." Eine andre Erinnerung ergriff Herrmann, mit leidenschaftlichem Ernst fuhr er fort: „Im Gartensaal, dort war's, dort sah ich einst, dort ...
Sigismund Wiese, 1834
8
Sämmtliche Werke
Im Gartensaal? ruft Guido. — Auf mein Wort, Erstaunlich! — Doch verzeih' und fahre fort, Ich bitte dich! S. Nein, Guido, erst erkläre Dich deutlicher; was ist an diesem Gartensaal Denn so Erstaunliches? — G. Nichts, Freund, bei meiner Ehre, ...
Christoph Martin Wieland, 1839
9
Wo Grafen schlafen: was ist wo im Schloss und warum?
Gartensaal Wie schon im Kapitel über Parks angedeutet, hielt ab Mitte des 19. Jahrhunderts, ebenfalls aus England kommend und im Rahmen von Country- House- Vorstellungen, mit dem englischen Landschaftsgarten auch in vielen Fällen ...
Eduard Habsburg-Lothringen, 2011
10
Klöster, Kirchen, Kathedralen. Band 1
In Deutschland wurde sie das strahlende Zentrum der ganzen Schöpfung. Sie bildete mit dem großen Festsaal (Salone) und dem Gartensaal (sala terena) den künstlerischen Kern. Es gibt dabei verschiedene Grundmöglichkeiten, zwei vor ...
Sonja Steiner-Welz, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARTENSAAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gartensaal no contexto das seguintes notícias.
1
Dählhölzli: Wettbewerb um Erweiterungsbau entschieden
Sieger des abgeschlossenen Architekturwettbewerbs für den Erweiterungsbau ist das Projekt GARTENSAAL. Es ermögliche einen zeitgemässen Betrieb und ... «www.moneycab.com, ago 16»
2
Die Wilhelmshöhe wechselt den Besitzer
Im Treppenhaus und in den Wohnräumen im ersten Stock der ehemaligen Gaststätte sowie im Gartensaal sind rund hundert Bilder untergebracht, die Inge ... «Südwest Presse, ago 16»
3
Feine Kammermusik im Gartensaal
Im Gartensaal deswegen, weil der Himmel wieder einmal seine Schleusen geöffnet hatte und somit eine Open Air-Veranstaltung unmöglich war, ebenso wie ... «Gelnhäuser Tageblatt, ago 16»
4
Kanzlerin Merkel - Empfang: Diplomatisches Corps im Gästehaus ...
Der prächtige Gartensaal, mit geöffneter Terrassentür, gab einen würdigen Rahmen für den Empfang durch Bundeskanzlerin Angela Merkel und durch den ... «TrendJam, jul 16»
5
Perfosophisches Duett im Gartensaal
Die künstlerischen Früchte ihrer Ehe präsentierten die beiden am Sonntag beim Treffpunkt Gartensaal, zu dem immer am ersten Sonntag eines Monats in das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
6
Leidenschaftlich stöbern: Nachtflohmarkt im Gartensaal und auf ...
Karlsruhe (ps/tfr) - Leidenschaftlich stöbern bis in die Nacht hinein - am Samstag, 28. Mai, im Karlsruher Schloss. Gartensaal und Schlossterrasse verwandeln ... «ka-news.de, mai 16»
7
Bezauberndes Saisonfinale im Schloss Rethmar
Im bezaubernden Ambiente des Gartensaales von Schloss Rethmar haben mehr als 60 Besucher das Saisonfinale des Kulturverein Sehnde erlebt. «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
8
Würzburger Residenz: Gartensaal restauriert und wieder eröffnet
Zwei Jahre lang wurde der Gartensaal in der Würzburger Residenz restauriert. Jetzt können auch Besucher den wunderschönen Blick in den Hofgarten wieder ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
9
Neue Künstler ziehen ins Schloss
Das Licht scheint in den barocken Gartensaal von Schloss Wiepersdorf und fällt auf die ersten Stipendiaten des Jahres 2016. Zwölf Autoren, Maler, Bildhauer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»
10
Leverkusen: "Singen ist die Kraftquelle unseres Lebens"
Diese Worte von Christiane Borchardt, Vorsitzende des Sängerkreises Rhein-Wupper/Leverkusen, konnte das Publikum im Gartensaal des Bayer-Kasinos ... «RP ONLINE, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gartensaal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gartensaal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z