Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gartenschirm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARTENSCHIRM EM ALEMÃO

Gartenschirm  [Gạrtenschirm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARTENSCHIRM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gartenschirm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARTENSCHIRM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gartenschirm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gartenschirm no dicionário alemão

Grande guarda-sol para instalar no jardim. großer Sonnenschirm zum Aufstellen im Garten.

Clique para ver a definição original de «Gartenschirm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GARTENSCHIRM


Ampelschirm
Ạmpelschirm
Bildschirm
Bịldschirm 
Computerbildschirm
Computerbildschirm
Euro-Rettungsschirm
E̲u̲ro-Rettungsschirm, E̲u̲rorettungsschirm
Fallschirm
Fạllschirm [ˈfalʃɪrm]
Flachbildschirm
Flạchbildschirm
Glasschirm
Gla̲sschirm
Gleitschirm
Gle̲i̲tschirm [ˈɡla͜itʃɪrm]
Großbildschirm
Gro̲ßbildschirm [ˈɡroːsbɪltʃɪrm]
LCD-Bildschirm
LCD-Bildschirm
Lampenschirm
Lạmpenschirm [ˈlampn̩ʃɪrm]
Projektionsschirm
Projektio̲nsschirm [projɛkˈt͜si̯oːnsʃɪrm]
Regenschirm
Re̲genschirm 
Rettungsschirm
Rẹttungsschirm
Schirm
Schịrm 
Schutzschirm
Schụtzschirm [ˈʃʊt͜sʃɪrm]
Sonnenschirm
Sọnnenschirm [ˈzɔnənʃɪrm]
Stockschirm
Stọckschirm
TFT-Bildschirm
TFT-Bildschirm
Taschenschirm
Tạschenschirm [ˈtaʃn̩ʃɪrm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GARTENSCHIRM

Gartenpflanze
Gartenpflege
Gartenplastik
Gartenrotschwanz
Gartensaal
Gartensalat
Gartensänger
Gartenschach
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl
Gartenteich
Gartentheater
Gartentisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GARTENSCHIRM

Alarm
Augenschirm
Blendschirm
Bremsfallschirm
Fernsehbildschirm
Fernsehschirm
Form
Herrenschirm
Leuchtschirm
Mützenschirm
Ofenschirm
Plasmabildschirm
Radarschirm
Rettungsfallschirm
Röntgenschirm
Touchbildschirm
Wandschirm
Windschirm
arm
firm

Sinônimos e antônimos de Gartenschirm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GARTENSCHIRM»

Gartenschirm gartenschirm test ersatzteile holz rechteckig ikea Wörterbuch wasserdicht doppler preisvergleich gartenschirme preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Gartenschirme davon Tests Stand Günstige Preise Sonnenschirme ampelschirme high quality Schirm bietet Ihnen heißen Tagen Schutz Wärme Strahlen Holzschirm Landhausschirm eine Schirmgröße Terrassenschirm sonnenschirm rattanshop Willkommen unseren Gartenschirmen unserer Kategorie finden Schirme für Garten Terrasse dabei helfen einen kühlen Kopf billiger tüv zertifikat Angebote Produkte Produkt Shop Bewertungen Sonnenschirm marktschirm grün Marktschirm

Tradutor on-line com a tradução de Gartenschirm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARTENSCHIRM

Conheça a tradução de Gartenschirm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gartenschirm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gartenschirm» em alemão.

Tradutor português - chinês

庭院伞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombrilla de patio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Patio umbrella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंगन छाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مظلة الفناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Патио зонтик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pátio guarda-chuva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহিঃপ্রাঙ্গণ ছাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Parasol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patio payung
190 milhões de falantes

alemão

Gartenschirm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パティオの傘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파티오 우산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patio payung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Patio ô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பி வலை குடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंगणाच्या छत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avlu şemsiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombrellone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patio parasol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патіо парасольку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terasă umbrelă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίθριο ομπρέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patio sambreel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uteplats paraply
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patio paraply
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gartenschirm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARTENSCHIRM»

O termo «Gartenschirm» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gartenschirm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gartenschirm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gartenschirm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARTENSCHIRM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gartenschirm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gartenschirm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gartenschirm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GARTENSCHIRM»

Descubra o uso de Gartenschirm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gartenschirm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reparier mich!: Erste Hilfe für Handy, Schuh und Co. - 108 ...
So. reparieren. Sie. einen. zerschlissenen. Gartenschirm. Gartenschirme sind mit dünnem Leinen oder Kunststoff bespannt und geradezu prädestiniert für Ärger. Oft reißen sie schon, wenn eine heftige Windbö hineinfährt oder ein betrunkener  ...
Nick Harper, 2011
2
Werk
Das bedeutet ein leichtes Anpassen des Schirmes an jeden Sonnenstand,- ohne dabei den Standort verschieben zu müssen. Wir liefern den ALEXO - Gartenschirm mit modernen, haltbaren Stoffen bespannt, elegant geformt in verschiedenen ...
3
Die Kunst
GARTENSCHIRM UND VORHANGE AUS SEGELTUCHLEINEN MIT KURBELSTICKEREI IN SCHWARZ UND GELB, KISSEN UND DECKE AUS BAUERNLEINEN MIT KURBELSTICKEREI IN GELBLICHEN UND ROTLICHEN TONEN ...
4
Die Kunst und das schöne Heim
... und die Ep- zimmerfenstertüre. Die mittleren Fenster der Laube sdilagen genau über die seitlichen Fenster.Dünne Holzkonstruktion mit Metallsprossen. Fenstertüre vom Eßzimmer zum freien Sitzplatz (Sonnenecke). Unter dem Gartenschirm.
5
IL.
Oktober 1961 11 Gartenschirm, Auslegeschrift 1 162 976 Deutsches Patentamt München, 23. Juni 1959 12 Gartenschirm, Auslegeschrift 1 168 , 025 Deutsches Patentamt München, 25. September 1959 13 Neigbarer Gartenschirm, ...
Universität Stuttgart. Institut für Leichte Flächentragwerke
6
Dekorative Kunst: Illustrierte Zeitschrift für angewandte Kunst
„Na ja“, denkt man sich, „ein Gartenschirm ist eben ein Gartenschirm, ein nützliches Ungetüm, an dem alle Kunst verloren ist. Auch wenn man ihn bestickt, wird er nicht schöner, nur unpraktischer, denn er soll ja aller Witterung stand halten, ...
7
Der Mann, der sich selbst besuchte: Die Erzählungen
Inzwischen begießtermit einer zerbeulten Gießkanne die Geranien, pirscht sich manchmal anseineFrauheran, die ermit läppischen Umarmungen aufschreckt, liest oderverdaut druselnd unter dembunten Gartenschirm. Während ich... Ja, also ...
Hans Sahl, 2012
8
Der Panamahut: und andere Mitteilungen des ostdeutschen ...
Wir saßen in den Gartenstühlen unter dem großen Gartenschirm bequem auf den neuwertigen Polstern, was Domschkes alles hinterlassen hatten. Martha entdeckte zuerst die schwarze Wolke. Drei Riesentropfen knallten auf den Schirm.
Peter Böttger, 2009
9
Bayerische Handelszeitung: Wochenschrift für die Interessen ...
... so hat doch ein Tischlermeister aus dem Oberlande diverse Vorrichtungen zum Obstdörren, ein anderer aus derselben Gegend einen gewaltigen Gartenschirm zu liefern versprochen. Sehr umfassend wird dagegen die III. Gru pe (cliem.
10
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...
der Pandschabrohrstock des Lehrers Weixelbaum Pape, 111. - Pfaffe; nur in LH, 26: “...dä Ko'ster samt dän Papen. ” (Vgl. NL: paap; NL u. E: pope - Papst) Paraßóll, 111. - Schirm. (Vgl. F: parasol(eil) - Sonnen-, Gartenschirm; E u. NL: parasol ...
Ludolf Parisius, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARTENSCHIRM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gartenschirm no contexto das seguintes notícias.
1
Seit 70 Jahren den Regen fest im Griff! Schirmspezialist doppler ...
Die Fa. doppler ist der bedeutendste Produzent von Regen- und Gartenschirmen in Europa. Auf dem Gebiet von modischen Qualitätsschirmen hat doppler eine ... «Artikel-Presse, ago 16»
2
Gott ganz nahe unter Bäumen
Der Hausmeister und das Pflegepersonal sorgten mit eilig aufgestellten Gartenschirmen dafür, dass es weitergehen konnte. Damit den Bewohnern trotzdem ... «shz.de, ago 16»
3
In der Post ist es ein bisschen eng
Hippolyt-Reliquie hinterm Altarbild (09.08.2016) · Bei Hitze Gartenschirme mitbringen (01.07.2016) · Zigarettendiebe - Polizei sucht drei Männer (17.06.2016) ... «Main-Echo, ago 16»
4
High-Tech war gestern Angeln wie früher - Haselnuss-Rute und ...
Und wenn sie nicht lang genug waren, wurden sie mit einem Rohr aus einem Gartenschirm oder einer ausgedienten Luftpumpe und einem Besenstiel ... «Nordkurier, jul 16»
5
Bei Hitze Gartenschirme mitbringen
Die ersten Feste fanden aber bei sengender Hitze statt. Deshalb forderte Hans Köhler die Besucher zum Mitbringen ihrer Gartenschirme auf, »was sich als sehr ... «Main-Echo, jul 16»
6
Lüneburger Heide: Kurztrip mit Genuss
051 98/989 80, www.haverbeckhof.de). Eggershof. Da bekommt man tolle Torten nach alten Rezepten, serviert unter Gartenschirmen (Ellingen 15, Soltau, Tel. «Brigitte.de, mai 16»
7
"Neu-Investitionen in Österreich wären fahrlässig"
Mit Fernbedienung und Solarantrieb ist der neue Gartenschirm "Solmotion" ... Die Gartenschirme brauchen unsere Kunden, wenn es schön wird, und nur dann. «nachrichten.at, mar 16»
8
Geballte Grillkompetenz
Dazu gehören moderne Outdoor-Möbel, elegante Dining Lounges, Gartenschirme in allen Variationen oder der ganz persönliche Strandkorb aus deutscher ... «WOLL-MAGAZIN Schmallenberg, mar 16»
9
Erlös hilft noch ein letztes Mal der Tafel
... Bettbezüge, Teppiche, Bücher, Puppen, handgestrickte Teddys, Schuhe, Hüte und ein knallroter Gartenschirm standen hier für kleines Geld zum Verkauf. «Nordwest-Zeitung, mar 16»
10
Pumuckl-Teller und Plastik-Blümchen: Wenn der „Charme der 70er ...
Weil die Sonne doch recht herunterbrennt, schleppt er willig einen Gartenschirm mit Betonfuß von derselben Großbrauerei herbei, die auch das Biergartenschild ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gartenschirm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gartenschirm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z