Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gartenstadt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GARTENSTADT

Lehnübersetzung von englisch garden city, geprägt 1898 von dem Engländer E. Howard.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GARTENSTADT EM ALEMÃO

Gartenstadt  Gạrtenstadt [ˈɡartn̩ʃtat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARTENSTADT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gartenstadt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARTENSTADT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gartenstadt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gartenstadt

jardim da cidade

Gartenstadt

A Garden City foi originalmente um modelo de desenvolvimento urbano desenvolvido na Inglaterra em 1898 em resposta às condições de vida e de vida pobres, bem como os horrendosamente subidos preços no solo nas cidades fortemente cultivadas. De fato, o termo é usado hoje para cidades particularmente verdes. Isso geralmente resulta em associações incorretas ao usar a terminologia. Die Gartenstadt ist ursprünglich ein von dem Briten Ebenezer Howard im Jahr 1898 in England entworfenes Modell der planmäßigen Stadtentwicklung als Reaktion auf die schlechten Wohn- und Lebensverhältnisse sowie die horrend steigenden Bodenpreise in den stark gewachsenen Großstädten. Umgangssprachlich wird der Begriff heute für besonders begrünte Städte verwendet. Dadurch entstehen bei der Verwendung des Fachbegriffes oftmals falsche Assoziationen.

definição de Gartenstadt no dicionário alemão

Cidade, assentamento com jardins e áreas verdes na borda ou perto de uma grande cidade. Stadt, Siedlung mit Gärten und Grünflächen am Rande oder in der Nähe einer Großstadt.
Clique para ver a definição original de «Gartenstadt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GARTENSTADT


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Kulturhauptstadt
Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat]
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GARTENSTADT

Gartensaal
Gartensalat
Gartensänger
Gartenschach
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstuhl
Gartenteich
Gartentheater
Gartentisch
Gartentor
Gartentür
Gartenweg
Gartenwirtschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GARTENSTADT

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Geburtsstadt
Geisterstadt
Heimatstadt
Hessen-Darmstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

Sinônimos e antônimos de Gartenstadt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GARTENSTADT»

Gartenstadt gartenstadt klett karlshorst merkmale ebenezer howard genossenschaft hellerau ursprünglich Briten Ebenezer Howard Jahr England entworfenes Modell planmäßigen Stadtentwicklung Reaktion schlechten karlsruhe home Auch Einkaufen angenehm Bewohner erreichen alle Einkaufsmöglichkeiten unmittelbarer Nähe Zudem fungiert Willkommen webseiten Wohnungbaugenossenschaft Mannheim hattingen Herzlich Hüttenau unseren Webseiten erhalten einen Überblick über unser umfangreiches Leistungsprogramm Startseite hamburg sicher wohnen Wohnungsgenossenschaft Hamburg wurde gegründet bewirtschaften rund Wohnungen Nordosten nürnberg sparen leben Nürnberger eine wenigen Siedlungen Deutschland Grundgedanken Gartenstadtbewegung konsequent staaken unsere preiswert Staaken Berlin Spandau Aktuelles

Tradutor on-line com a tradução de Gartenstadt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARTENSTADT

Conheça a tradução de Gartenstadt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gartenstadt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gartenstadt» em alemão.

Tradutor português - chinês

花园城市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciudad jardín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garden city
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गार्डन सिटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاردن سيتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

город-сад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jardim da cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্যাননগরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ville de jardin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar dalam taman
190 milhões de falantes

alemão

Gartenstadt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

庭園都市
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전원 도시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taman kutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành phố vườn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோட்டத்தில் நகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गार्डन सिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahçeli evler bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

città giardino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garden city
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто-сад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Garden city
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλη κήπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuin stad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trädgårdsstad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hageby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gartenstadt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARTENSTADT»

O termo «Gartenstadt» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gartenstadt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gartenstadt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gartenstadt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARTENSTADT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gartenstadt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gartenstadt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gartenstadt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GARTENSTADT»

Descubra o uso de Gartenstadt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gartenstadt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Geschichte der Gartenstadt
Ausgangssituation für die Entstehung der Gartenstadt war die große Wohnungsnot im 19.
Silja Becker, 2007
2
Die Gartenstadt
Raumplanung, Note: 1,0, Hochschule fur Technik Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit befasst sich mit dem Stadtentwicklungsmodell der Gartenstadt von Ebenezer Howard in Vergangenheit und Gegenwart.
Volker Heil, Felix Märker, 2011
3
Die Gartenstadt Hellerau
Zudem ist es der Versuch die Frage, ob Hellerau eine Gartenstadt im ordentlichen Sinne ist, zumindest teilweise zu beantworten.
Andreas Priesters, 2005
4
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Ensemble Gartenstadt Nürnberg. - Umgrenzung: Verlauf der Minervastraße ab Einmündung Wacholderweg bis Julius-Loß- mann-Straße, einschließlich Grundstückszwickel mit Minervastraße 3l und 45 - Verlauf Julius-Loßmann- Straße bis ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
5
Sozialutopien der Neuzeit: bibliographisches Handbuch
Brieger, H. A: Die Gartenstadt Lomas del Palomar, in: Südamerika. Monatsschrift in Deutscher Sprache, Jhrg., Nr. 7-8, 1951, S. 523-528. Buder, Stanley: Visionaries and planners. The Garden City movement and the modern community, New ...
Andreas Heyer, 2009
6
Die Gartenstadt Hellerau: Unter besonderer Berücksichtigung ...
Im weiteren Verlauf wird dargestellt, wie der Gartenstadtgedanke durch die 1902 gegrundete Deutsche Gartenstadt-Gesellschaft in Deutschland gefestigt wird und es schliesslich zur Grundung der ersten deutschen Gartenstadt Hellerau kom
Juliane Felsch, 2010
7
Der Photograph in Garten und Park: Aspekte historischer ...
Exkurs: Die Gartenstadt in der Photographie Ein Exkurs zu Photographien aus Gartenstädten schließt sich an, weil diese Entwicklung ab 1900 zwar nicht direkt mit dem öffentlichen Park- und Gartenwesen zusammenhängt, aber doch mittelbar ...
Diana Schulze, 2004
8
Farbigkeit und Siedlungsarchitektur: soziale Wirksamkeit von ...
Das englische Vorbild der Gartenstadt konnte er bereits aus eigener Anschauung während einer Studienreise in England erfahren. Den ersten Kontakt zur Deutschen-Gartenstadt-Gesellschaft (DGG) und dem Funktionär Robert Tautz konnte ...
Lutz Gogoll, 2010
9
Stadtsoziologie: Stadtentwicklung und Theorien - Grundlagen ...
Abb. 12 Diagramm der Gartenstadt, 1898 Im Innersten des Ringsystems befindet sich der „Central Park", an den sich „Houses and Gardens" anschließen. Es folgt die ringförmige „Grand Avenue" mit einem weiteren Kreis von „Houses and ...
Bernhard Schäfers, 2010
10
Stadtnahe Landwirtschaft in der Stadt- und Freiraumplanung: ...
3.1.1 Die Gartenstadt - Integration der Landwirtschaft Howard (1898) entwirft kurz vor der Jahrhundertwende ein vielschichtiges Modell einer Stadt, in der sowohl gewohnt, als auch produziert und konsumiert wird. Diese „Gartenstadt“12 liegt ...
Frank Lohrberg, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARTENSTADT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gartenstadt no contexto das seguintes notícias.
1
Gartenstadt-Fest mit Flohmarkt in Bramsche gestartet
Bei strahlendem Sonnenschein füllte sich der Lutterdamm am Samstagvormittag beim Flohmarkt des Gartenstadt-Sommerfests. Foto: Björn Dieckmann. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
2
Neue Wohnlösungen Die Gartenstadt der Zukunft
Deutschlands Großstädte wachsen rasant. Wo und wie soll neuer Wohnraum entstehen? Wenn es um die Stadt der Zukunft geht, suchen Planer eine Lösung in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
3
Hier Gartenstadt, da Kutschbock
Nach Plänen Joseph Maria Olbrichs hätte um 1900 dort eine Gartenstadt entstehen sollen, durch Planänderungen wurde der Stadtteil jedoch zum Ort ... «Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Rutschgefahr: Drei Autos verunglücken in Gartenstadt
Krefeld. Die Unfallserie an der Autobahnausfahrt Gartenstadt der A57 in Richtung Uerdingen geht weiter. Am Mittwoch verunglückten insgesamt drei Fahrzeuge ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
5
Gartenstädte: Comeback einer hundert Jahre alten Idee
Nur wenige jedoch haben die innere Funktionsweise, den Aufbau und den Baukörper der klassischen Gartenstadt so durchdrungen und verwirklicht wie der ... «DIE WELT, ago 16»
6
Der letzte Grundstein für die Gartenstadt
Was lange währt, wird endlich gut – 24 Jahre nach Baubeginn wurde in der Gartenstadt Falkenhöh am Freitag der letzte Grundstein gelegt. Das einst größte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
7
Auf den Spuren der «Gartenstadt» Winterthur
Der Begriff «Gartenstadt» hat Hochkonjunktur. Er gehört zur städtebaulichen Tradition, gerät aber zunehmend unter Druck. Eine Führung des Heimatschutzes ... «Der Landbote, jun 16»
8
Gartenstadt: Baugebiet in Eschmar - Bürger fürchten Lärm und Dreck
Das Vorhaben, die Gartenstadt Eschmar zu arrondieren sei „grundsätzlich gut“, die Details seien aber „nach wie vor bedenklich“: In einer umfangreichen ... «Kölnische Rundschau, jun 16»
9
Eine neues Stück Gartenstadt für den Mittelstand
Eine neues Stück Gartenstadt für den Mittelstand. Auf der Affiche der SIA-«Werkstattegespräche» stand die Wohnüberbauung «In Gärten» in Veltheim. «Der Landbote, jun 16»
10
100 Jahre Gartenstadt Atlantic: "Soziales Denkmal" in Gesundbrunnen
20 Verwandte aus fünf Generationen haben sich mit Mietern und Passanten vor der Gartenstadt Atlantic in Gesundbrunnen versammelt. Acht kommen aus Israel ... «Tagesspiegel, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gartenstadt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gartenstadt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z