Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hörsaal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÖRSAAL EM ALEMÃO

Hörsaal  [Hö̲rsaal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÖRSAAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hörsaal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÖRSAAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hörsaal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hörsaal

sala de aula

Hörsaal

Uma sala de conferências é uma grande sala ou salão, decorado com uma superfície de escrita, em que as palestras ocorrem. O maior auditório de uma universidade geralmente é chamado de Auditório máximo ou Audimax para abreviar. As salas de aula são geralmente encontradas em uma universidade, mas também em escolas e empresas maiores, para permitir lições orais, até eventos maiores. Eles muitas vezes fornecem espaço para várias centenas de ouvintes. As linhas de assento geralmente são dispostas na parte traseira para permitir que visualizadores, placas de parede e mapas, tela e outros sejam vistos a partir de todos os assentos. O púlpito e o pódio servem ao público. As séries de assentos são projetadas especialmente de forma acentuada no caso de palestras supervisionadas experimentalmente, de modo que, ao mesmo tempo, é possível uma boa visão do esquema de teste ou da tabela de dissecação. Muitas salas de conferências estão equipadas com tecnologia multimídia, como projetores de vídeo, alto-falantes, projetores de slides e projetores de luz diurna. Com a sala de aula das universidades, vários costumes estudantis são combinados, de modo que bater nos consoles como aplausos e os sculls anônimos permanentes com os pés como um fracasso. Ein Hörsaal ist ein großer Raum oder Saal, bestuhlt mit Schreibfläche, in dem Vorlesungen stattfinden. Der größte Hörsaal einer Hochschule wird zumeist als Auditorium maximum oder kurz Audimax bezeichnet. Hörsäle findet man in der Regel in einer Hochschule, aber auch in Schulen und in größeren Betrieben, um mündlichen Unterricht, auch größere Veranstaltungen zu ermöglichen. Sie bieten oft Platz für mehrere hundert Zuhörer. Die Sitzreihen sind zumeist nach hinten steigend angeordnet, um von allen Plätzen gute Sicht auf Redner, Wandtafel und -karten, Leinwand und dergleichen zu ermöglichen. Rednerpult und Podium dienen dem Vortragenden. Sitzreihen sind bei experimentell begleiteten Vorlesungen besonders steil ausgelegt, damit gleichzeitig gute Sicht auf die Versuchsanordnung bzw. den Seziertisch möglich ist. Viele Hörsäle sind mit Multimediatechnik wie Videoprojektoren, Lautsprechern, Diaprojektoren und Tageslichtprojektoren ausgestattet. Mit dem Hörsaal der Universitäten verbinden sich zahlreiche studentische Bräuche, so das Klopfen auf die Pulte als Beifall und das anonym bleibende Scharren mit den Füßen als Missfallensäußerung.

definição de Hörsaal no dicionário alemão

sala maior em uma faculdade onde palestras são realizadas audiência em uma sala de aula. Quarto maior em uma faculdade que oferece conferências © Rockstar0815 - Fotolia.com © Rockstar0815 - Fotolia.com Audiência em uma sala de aula Gramática sem Plural. größerer Raum in einer Hochschule, in dem Vorlesungen gehalten werden Zuhörerschaft in einem Hörsaal. größerer Raum in einer Hochschule, in dem Vorlesungen gehalten werden© Rockstar0815 - Fotolia.com© Rockstar0815 - Fotolia.com Zuhörerschaft in einem Hörsaal Grammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Hörsaal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÖRSAAL


Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Kammersaal
Kạmmersaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lehrsaal
Le̲hrsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Marmorsaal
Mạrmorsaal [ˈmarmoːɐ̯zaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Plenarsaal
Plena̲rsaal
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Seziersaal
Sezi̲e̲rsaal
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Vorsaal
Vo̲rsaal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÖRSAAL

Horrorvision
hors concours
hors-sol
Hors-sol-Gemüse
Hörsamkeit
Hörschwelle
Horsd´œuvre
Horse
Hörsel
Hörselberge
Horsepower
Hörspiel
Hörspielabteilung
Hörspielautor
Hörspielautorin
hörsprachgeschädigt
Horst
horsten
Hörstörung
Hörsturz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÖRSAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kongresssaal
Kreißsaal
Musiksaal
Operationssaal
Prunksaal
Rathaussaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Spielsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wappensaal
Wartesaal

Sinônimos e antônimos de Hörsaal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÖRSAAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hörsaal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hörsaal

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÖRSAAL»

Hörsaal Auditorium hörsaal lübeck Wörterbuch wird verlegt jokers radinger live comedy plural großer Raum oder Saal bestuhlt Schreibfläche Vorlesungen stattfinden größte einer Hochschule zumeist maximum kurz Audimax hamburg Public Viewing Fußball Tooooooor schon total aufgeregt freuen dass diese natürlich Euch Dradio wissen Sendung gehört Forschern ihren Studien Erkenntnissen Projekten Wochenende DRadio Wissen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Der besetzt Vorlesung darin bereits vollem Gang während Interessenten Gastvortrag unsicher unschlüssig wegweiser universität Wegweiser folgende Übersicht führt alle nachtclub HAMBURG Hamburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier regieren coole Leute

Tradutor on-line com a tradução de Hörsaal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÖRSAAL

Conheça a tradução de Hörsaal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hörsaal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hörsaal» em alemão.

Tradutor português - chinês

报告厅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala de conferencias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lecture hall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपदेश की कमरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعة محاضرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аудитория
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de aula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্তৃতা হল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salle de conférence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dewan kuliah
190 milhões de falantes

alemão

Hörsaal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

講堂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ruang kuliah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi diển thuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரிவுரை மண்டபம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्याख्यान हॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ders salonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sala wykładowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аудиторія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sala de lectura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίθουσα διαλέξεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lesingsaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forelesningssal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hörsaal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÖRSAAL»

O termo «Hörsaal» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hörsaal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hörsaal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hörsaal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÖRSAAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hörsaal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hörsaal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hörsaal

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HÖRSAAL»

Citações e frases célebres com a palavra Hörsaal.
1
Peter F. Drucker
Man kann ein Halbjahr den Hörsaal besuchen oder das Buch über Marketing nehmen, zwei Wochen abends lesen und dasselbe erfahren. Ich habe Letztes ausgewählt.
2
Anonym
Als es Anna Maria von Schurmann (1607-1678) als erster Frau erlaubt wurde, eine (protestantische) theologische Vorlesung zu hören, setzte man für sie einen vergitterten Kasten in den Hörsaal, damit die Theologiestudenten nicht durch ihren Anblick gestört würden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÖRSAAL»

Descubra o uso de Hörsaal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hörsaal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vom Hörsaal auf die Anklagebank: die 68er und das ...
die 68er und das Establishment in Deutschland und den USA Sandra Kraft. Sandra Kraft Vom Hörsaal auf die Anklagebank Die 68er und das Establishment in Deutschland und den USA Vom Hörsaal auf die Anklagebank. Front Cover.
Sandra Kraft, 2010
2
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
□aum \_У Erstes Obergeschoß HBrsaal Optlscl "S/r Hörsaal \_J Erdgeschoß (T) — (?) Grundrisse vom Abbeanum der Universität Jena (ArchjVerf.) \^J Normale Hörsaalform H80+80H Studentenplätze bei Operationen ...
‎2008
3
Annäherungen: Studien zur deutschen Literatur und ...
HANS MAYER IN HÖRSAAL 40 von Gerhard Kluge Im zweiten Band von Hans Mayers Autobiographie Ein Deutscher auf Widerruf heißt ein Kapitel Hörsaal 40, und der Autor stellt dazu fest: "Mein Ort war der Hörsaal 40 in Leipzig"1, ...
Hans Ester, Guillaume van Gemert, 1985
4
Aus dem Hörsaal. Studienbilder aus Oesterreich
Austria. *Aufwande von technifchen Kenntnifi'en und recht rhetorifchem Schwungeh daß wir Schüler vor unterdrücktem Lachen bald krank geworden wären. - - Die allgemeine Sündenreinigung findet an jedem *Ghmnafium in der Regel vier ...
Austria, 1848
5
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
In Instituten lernen die Studenten an praktischen Beispielen verbunden mit Vorträgen und Vorführungen im Hörsaal. <-><27 Dieser Hörsaal muß so liegen, daß dieStudenten von draußen den Saal in der Nähe der Rückwand (bei ...
Alfons Zobel, 2005
6
Re-Dressuren des Denkens: Freiheit für Bildungsstürmer
Wenn ein Professor auf einer der großen Jahrestagungen seiner Zunft versehentlich den falschen Hörsaal betritt und die Vorlesung bereits begonnen hat, macht er noch einmal die Erfahrung aus der Zeit seines Studienbeginns: Er versteht ...
Michael Hochschild, 2011
7
Heidegger Lesebuch
Sie kommen wie gewöhnlich in diesen Hörsaal um die gewohnte Stunde und gehen auf Ihren gewohnten Platz zu. Dieses Erlebnis des »Sehens Ihres Platzes « I halten Sie fest, oder Sie können meine eigene Einstellung ebenfalls vollziehen: ...
Martin Heidegger, Günter Figal, 2007
8
Die Verbriefung und Bewertung von Namensrechten mittels ...
Daher gibt es an der FH Kempten unter anderen den Alois-Berger-Hörsaal, das Thomas-Dachser- Auditorium, den Georg-Herbert-Endress-Hörsaal, den MULTIVAC-Hörsaal und Robert-Bosch-Hörsaal.77 Auch an der Fachhochschule  ...
‎2007
9
Handlungsnormen: Typologie und Logik
Man kann nicht zugleich im Hörsaal sitzen und auch nicht im Hörsaal sitzen. Nur, aber nicht immer, wenn zwei Handlungen nicht einander Negate sind, können sie zugleich ausgeführt werden. Im Hörsaal sitzen und in der Schenke sitzen sind  ...
Hubert Gerhard Fackeldey, 2005
10
Geschichte der Berliner Universitäts-Frauenkliniken: ...
Vor 25 Jahren habe ich anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Berliner Universitäts-Frauenklinik im Hörsaal dieser traditionsreichen Klinik in der Tucholskystraße eine Feierstunde durchgeführt (Abb.2.1). 2007, aus Anlass des 125.
Matthias David, Andreas D. Ebert, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÖRSAAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hörsaal no contexto das seguintes notícias.
1
Größter Hörsaal Deutschlands
Im Idealfall erreichen Professoren Interessierte auf der ganzen Welt - wir haben so die Möglichkeit, im größten Hörsaal zu unterrichten". Alle Online-Kurse des ... «APA OTS, set 16»
2
Flugzeug statt Hörsaal - Erste DLR_Uni_Summer_School Luftfahrt ...
"Bereits zehn Jahre ist der Fliegende Hörsaal im Forschungsflugprogramm des DLR verankert", sagt DLR-Luftfahrtvorstand Prof. Rolf Henke. "Jetzt zum ... «DLR Portal, set 16»
3
Wette an US-Uni: Student wirft Papierball - und alle bekommen eine ...
Die Chemievorlesung ist gut besucht, im Hörsaal sind auf zwei Etagen fast alle Plätze besetzt. Es geht um das Thema Protonenübertragungsreaktion. Dozent ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Der neue Hörsaal der Hochschule wird mit Erdwärme versorgt
Die Hochschule bekommt einen neuen Hörsaal. Der unterhalb der BO-Lounge (Cafeteria) entstehende Hörsaal H9 soll rund 350 Studierende fassen und so ... «Derwesten.de, set 16»
5
Aktivisten werfen Kuhmist und faule Eier in ETH-Hörsaal
Rund 300 Personen waren im Saal anwesend, als gegen 11.15 Uhr die Aktivisten in den Hörsaal eindrangen und mit stinkenden Gegenständen um sich warfen ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
6
Studenten holen Flüchtlinge in den Hörsaal
In Basel wird derzeit das Pilotprojekt «Offener Hörsaal» ausgewertet, das im Frühlingssemester stattgefunden hat. In Genf dürfen die Flüchtlinge im Rahmen von ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
7
Passau: Hörsaal und Konzertsaal in einem?
Passau, 26.07.2016 . In Passau wird darüber nachgedacht, im Zuge der Universitätserweiterung einen Hörsaal zu errichten, der auch als Konzertsaal genutzt ... «klassik.com, jul 16»
8
Österreich: Rechtsextreme stürmen Vorlesung
Rektor Oliver Vitouch war sofort in den Hörsaal gegangen, als er von der Störung hörte. Er alarmierte Polizei und Verfassungsschutz. Als die Männer flüchten ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
9
Uni Wien benennt Hörsaal nach Zeithistorikerin Erika Weinzierl
Wien – Die Uni Wien benennt einen Hörsaal nach der Historikerin Erika Weinzierl (1925-2014). Offiziell eingeweiht wird der ehemalige Hörsaal 28 im ... «derStandard.at, jun 16»
10
Uni Graz sucht Sesselspender für Hörsaal
Im Herbst beginnt der Generalumbau der Bibliothek Graz. Im Zuge des Bauvorhabens der Uni Graz soll auch ein neuer Hörsaal entstehen. Für seine ... «ORF.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hörsaal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/horsaal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z