Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geadert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEADERT EM ALEMÃO

geadert  [gea̲dert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEADERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
geadert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GEADERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «geadert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de geadert no dicionário alemão

Veias, com uma veia. Adern, eine Äderung aufweisend.

Clique para ver a definição original de «geadert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEADERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
angegliedert
ạngegliedert
ausgeschildert
ausgeschildert
behindert
behịndert 
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
fünfhundert
fünfhundert
gegliedert
gegli̲e̲dert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
maßgeschneidert
ma̲ßgeschneidert
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
unaufgefordert
ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]
ungehindert
ụngehindert
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEADERT

geachtet
geächtet
Geächtete
Geächteter
Geächze
Geäder
geädert
Geäfter
Gealber
Gealbere
Geantiklinale
geartet
Geäse
Geäst
geb.
Gebabbel
Gebäck
gebacken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEADERT

achthundert
angewidert
einhundert
gebändert
gefiedert
gehbehindert
gerädert
neunhundert
schwerbehindert
sechshundert
sehbehindert
siebenhundert
unbehindert
unbewandert
ungegliedert
unvermindert
verwildert
wertgemindert
zerfleddert
zweihundert

Sinônimos e antônimos de geadert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEADERT»

geadert Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geadert woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS inform ling leader reader dessert adergere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Sandstein koebig Unser dezent Oberflächenbearbeitung gestockt geschliffen erhältlich Blockstufe oder Bodenplatten eine edle Light pink anaxdent ACRYLINE light Für Fans geaderten Kunststoffe doch zzgl Versandkosten Lieferzeit Gletscherkies schwarz weiß naturstein geukes Naturstein Geukes Bocholt bietet Gabionen Natursteinen Gartenelementen umfangreiches Ergänzungssortiment Import aller Rosa zahnfarbe reverso rosa Siehe auch ROSPA rosary roseate rosebay Letro® ledergenarbt LETRO® ledergenarbte Laserpapier Copy Laser Inkjet genarbt Findling

Tradutor on-line com a tradução de geadert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEADERT

Conheça a tradução de geadert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de geadert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geadert» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

veined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

veined
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испещренный прожилками
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jaspeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরাযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urat
190 milhões de falantes

alemão

geadert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縞模様
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결이있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

veined
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có gân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

veined
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेषा किंवा शिरा असणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damarlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pożyłkowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поцяткований прожилками
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλεβώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ådrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veined
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geadert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEADERT»

O termo «geadert» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geadert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de geadert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «geadert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEADERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «geadert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «geadert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre geadert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEADERT»

Descubra o uso de geadert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geadert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1 Lehre ...
Departement der Pirennäen, Der weiße Marmor von lmublio dient wie parifcher zur Bildhauerei. ifi aber fafi immer grau geadert. Der weiße von 82170-1116 -- Iungfrautnartnor -- ifi weniger feiuköruig als der von ("art-ara und gelblich.
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833
2
Citrosma bis Eysenhardtia
395 gezähnelt. geadert. ernten an den Rippen behaart. Blumenfliele kürzer als dieKelche. wie die lanzettförmigen Kelchtheile driifig-zottig. Eorollen ochergelb. fchmuhig röthlich. nehfbrmig geadert. Oberlippe fehr ftumpf. der mittlere Einfchnitte ...
3
Practische Grundlehren der Cultur von Camellien
Aus England. Lebhaft kirschröthlich- rosa, fein geadert. „ Asmodea, aus Italien. Schön rosenroth, der Lange nach dunkler geadert, eigenthümlich hübsch. „ Aspasia, 1835. „ Auguste Del fasse, 1836. „ Augustina super ba, aus Italien, schön rosa ...
J. de Jonghe, Ferdinand von Biedenfeld, 1856
4
Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft
Bl. gr., lila, heller geadert. Madame Moser (Lemor'ne t890). Bl. gr., gelblichweiß. Marquis de Dampierre (Lemat'ne). Weiß, carmin geadert. M. Grandeau (Lamar'ne ). Bl. gr., 4—-5 Kelchbl., violett, purpur geadert. M. Kostet. Bläulichrot.
Deutsche Dendrologische Gesellschaft
5
Phanerogamen: 1
Z6793zählig. dieBl'ättchen umgekehrt-ehrimd. eingedrüel'tx fein . gefägt. kahl und geadert. 'Die Uebenblätter linienlanzettfbrmig. zugefpiht und grün-geadert. _Die Bliiehenköpfe z 1 fehr lang gefiielt. blattachfelliändig. rundlich und vielbumig.
6
Lehrbuch der Mineralogie
Der einfache Marmor ift auch häufig geadert ... der große antike Marmor; welcher fich durch fchöne weiße Adern auf dunkelfchwarzem Grunde auszeichnet; mehrere Varietäten von fchwarzem Grunde und grau und weiß geadert; welche man ...
François S. Beudant, 1826
7
Vollständiges Handbuch der Blumen-Gärtnerei: oder, Genaue ...
37-. Hiibfche P.; Kronen-P. 'F7 1). 001-0nata. xfrrrtr-.Z L:-ocieoclrum formosum. Calräb. Südafrika. Mai, Inni. oder fpäter. Die Blätter fchmal-länglich, ftiellos, geadert. fchief„ 3" 4“* lang, 1" 3*" breit, in der Jugend filzig und am Rande purpurroth, ...
Julius Friedrich Wilhelm Bosse, 1829
8
Blumen-Zeitung
Form und Größe der üppig erfchernenden Blume vorzüglich; Grundfarbe rofa, in den obern Petnlen von dunklerer Tinte und dunkelpurpur geadert. 5 Blumen vereinen fich meiftens zum Boupuet; Durchmeffer über 21/. Zoll. l'e].i'1jne>1-1-71.
9
Allgemeines praktisches Handbuch der gesammten Gärtnerei, ...
... überlaufend, ungleich. 8. Nach den Flächen. Nach dem Ueberzuge : glatt oder behaart, borstig oder bedornt, genervt, 3, 4, 5 fach «., genervt, geadert, gerippt, linirt, netzförmig geadert, nervig geadert, nervig gerippt, bedeckt, geadert.
Jakob Ernst von Reider, 1839
10
Die Pflanzen Deutschlands
Blütenhülle nebst den Narben violett, am Grunde weißlich und rotbraun geadert. Bergige Laubwälder, Waldwiesen. Selten. In Schlesien und Thüringen. Mai. Nacktstengelige Sch., I. nudicaúlis Lmk. ß. Bl. schwertförmig, etwa so lang wie der ...
O. Wünsche, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEADERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geadert no contexto das seguintes notícias.
1
Im Garten: Vier Überlebende
Das durchscheinende Weiß seiner Blüten ist grau-rosa geadert. Nicht eine der geschätzten zwanzig Weißtöne in der Farrow & Ball-Farbpalette kommt an diese ... «DIE WELT, jul 16»
2
Beetschwestern: Petunien und Zauberglöckchen
Auch mit mehreren Farben spielen die Pflanzen: "Bei manchen Sorten ist der Schlund andersfarbig oder die Blütenblätter sind geadert", beschreibt Kollatz. «Dresdner Neueste Nachrichten, jun 16»
3
Zum Verwechseln ähnliche Beetschwestern: Petunien und ...
Auch mit mehreren Farben spielen die Pflanzen: «Bei manchen Sorten ist der Schlund andersfarbig oder die Blütenblätter sind geadert», beschreibt Kollatz. «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»
4
Plantarium 2015: Weitere Neuheiten vorgestellt
Meistens sechs Blütenblätter, dunkelviolett am Rand bis fast weiß in der Mitte und schön geadert. Blütezeit vom Juni bis in den September. Rückschnitt im März ... «GABOT, ago 15»
5
„Was blüht denn da?“ feiert seinen 80. Geburtstag
Beim Bachbungen-Ehrenpreis sind die Blüten eben nicht nur blau, sondern auch „dunkler geadert“, die Blätter haben eine „eirundliche“ Form, der Stängel ist ... «Berliner Zeitung, jun 15»
6
Geranium: robuste Staudenschönheit
Häufig sind die Blütenblätter dunkel geadert und wirken dadurch sehr zart und zerbrechlich. Tatsächlich sind diese Stauden aber sehr robust und wenig ... «gartentechnik.de, mai 14»
7
Amaryllis: So blüht der Ritterstern als Zimmerpflanze
Einfarbig, gestreift, geadert oder gesternt wirken Amaryllis immer wieder anders- ob als Schnittblume oder im Topf. Inzwischen mischen sich 25 verschiedene ... «BerlinOnline, jan 13»
8
DuPont Corian mit überarbeiteter Farbpalette für Design und ...
Fein gekörnte, geaderte oder mit größeren Partikeln gesprenkelte Farben bieten sich für verschiedene Designanwendungen im Privat- und Objektbereich an. «Baulinks.de, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. geadert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geadert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z