Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gefiedert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GEFIEDERT

2. Partizip zu mittelhochdeutsch videren, ↑fiedern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GEFIEDERT EM ALEMÃO

gefiedert  gefi̲e̲dert [ɡəˈfiːdɐt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFIEDERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gefiedert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GEFIEDERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gefiedert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gefiedert no dicionário alemão

com penas, penas na extremidade do tronco emplumadas com inúmeros folhetos individuais, dispostos simetricamente em ambos os lados da nervura central; fiederteilig. com penas, plumagemExemplos de nossos amigos emplumados, cantores. mit Federn, Gefieder am Schaftende mit Federn besetzt aus zahlreichen einzelnen Blättchen bestehend, die symmetrisch angeordnet beiderseits der Mittelrippe stehen; fiederteilig. mit Federn, GefiederBeispielunsere gefiederten Freunde, Sänger.

Clique para ver a definição original de «gefiedert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFIEDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
abgeledert
ạbgeledert
abgesondert
ạbgesondert
angegliedert
ạngegliedert
behindert
behịndert 
bereedert
bere̲e̲dert
bunt gefiedert
bụnt gefiedert, bụntgefiedert
dreihundert
dre̲i̲hụndert
fünfhundert
fünfhundert
gegliedert
gegli̲e̲dert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
maßgeschneidert
ma̲ßgeschneidert
unaufgefordert
ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]
ungegliedert
ụngegliedert
ungehindert
ụngehindert
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFIEDERT

gefenstert
Gefertigte
Gefertigter
gefestet
gefestigt
Geficke
Gefiedel
Gefieder
Gefiedermilbe
Gefiederputzen
Gefiederung
Gefiederwechsel
Gefilde
gefingert
gefinkelt
Gefion
gefirnisst
gefitzt
gefl.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFIEDERT

Vierteljahrhundert
achthundert
angewidert
ausgeschildert
bewandert
einhundert
gebändert
gehbehindert
gerädert
neunhundert
nicht behindert
schwerbehindert
sechshundert
sehbehindert
siebenhundert
unbehindert
unvermindert
verwildert
wertgemindert
zweihundert

Sinônimos e antônimos de gefiedert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFIEDERT»

gefiedert Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gefiedert wiktionary Bearbeiten Blätter Esche sind unpaarig paarig dreizählig Botanik bestimmungsbuch merkmale sproßachse mehrere Paare Fiedern eine Endfieder Beispiel Rose außer noch Fiederpaar typisch Dict für dict amleto zweireihig einer Mittelrippe Spindel angeordneten völlig voneinander getrennten Blättchen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Blattbestimmung zusammengesetzte baumblätter Blatt Flügelnuss kann lang werden besteht Einzelblättern Herbstfärbung gelb Unpaarig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen blumen schwaben gefingert oder mindestens Fiederblättchen Einzelblättchen gehen mehreren Punkten Gegenteil woxikon Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen russisch kostenlosen Russisch viele weitere ganzrandig blattform entdeckt Febr Selbst verwandte Pflanzen haben ganz unterschiedliche

Tradutor on-line com a tradução de gefiedert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFIEDERT

Conheça a tradução de gefiedert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gefiedert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gefiedert» em alemão.

Tradutor português - chinês

羽毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emplumado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feathered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الريش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пернатого
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plumes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbulu
190 milhões de falantes

alemão

gefiedert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깃털
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feathered
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறகுகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

feathered
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüylü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piumato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptactwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пернатого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu pene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτερωτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geveer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjäder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gefiedert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFIEDERT»

O termo «gefiedert» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gefiedert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gefiedert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gefiedert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEFIEDERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gefiedert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gefiedert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gefiedert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFIEDERT»

Descubra o uso de gefiedert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gefiedert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Uneigentlich heißt in der Pflanzenlehre ein Moos, stengel gefiedert , wen» er an zwei einander gegenüber stehenden Seiten einfache in einer Fläche liegende Äste von ziemlich gleicher Länge hat; doppelt gefiedert, wenn Ke Äste befiel« den ...
Theodor Heinsius, 1819
2
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Uneiguttlich heißt iu der Pfianzevlehre ein Moos, stengel gefiedert, »enn er an zwei «inander gegenüber stehend« Seitm tinfacht i» einer Asche liegende Äste » on ziemlich gleicher Länge hat; dop, pelt gefiedert, wenn die Äste Kessels den ...
Theodor Heinsius, 1819
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Uneigentlich heißt in der Pflanzenlehre ein Moosstcngel gefiedert, wenn «r an zwei einander gegenüber stehenden Seiten ein» fache in einer Fläche liegende Äste »on ziemlich gleicher Länge hat; doppelt gefiedert, wenn die Äste desselben ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
4
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
... ganze Blatt ein doppeltgefiedertes (bipinnatuni) und ist diese Zertheilung auch an den costulis auf eben die Art noch weiter fortgesetzt, so gibt es ein dreimal u. s. w. gefiedertes Blatt. . gefiedert eingeschnitten, s. gefiedert geschlitzt. gefiedert ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Unterarten: »'abgebrochen od. gleichpaarig gefiedert (abr»i>te ». pari pinnntum), wenn die Spitze des V- stiel« leer bleibt, Fig. 78z ungleich gefiedert (imparip., Fig . 79), wenn an der Spitze des allgemeinen Stiels ein einzelnes Blättchen, ...
Heinrich August Pierer, 1849
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... auch die Betten fiedern. fit- mitFedern aniüukil* Antigen-lich beißt in derPflanzenlehre ein Pkoosfiengel gefiedert. wenn er an .wei einander gegeniiber fiehendcn Seiten kinf-iehe in cinerFlä-heliegendeune don ziemlieh gleicher Länge hat; ...
Theodor Heinsius, 1840
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Uneigentlich nenn? man in der Pflanzenlehre einen Moosftengel gefiedert (vinris .ti«), wenn er an zwei einander gegenüber stehenden Seiten einfache in einer Fläche liegende Äste von ziemlich gleicher Länge hat ; doppelt gefiedert ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Laub der Farnkräutec . je. heißt gefiedert) wenn es die Gefialt eines gefiederten Blattes hat; doppelt gefiedert) w-enn es die Gefialt eines doppelt gefiederten Blattes hat' u. f. w. wie oben bei den Blättern anderer Pflanzen. Außer diefen ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Uneigentlich nennt man in der Psianzcnlehrt einen Moosftengel gefiedert ( xianstus), wenn er an zwei einander gegenüber stehenden Seiten einfache in einer Flüche liegende Äste von ziemlich gleicher Sing« hat; doppelt gefiedert (I> ivili«tu5) ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Botanisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
abwecklelnd gefiedert, a/e«»«««», />/«,«,««» wenn die Blättchen abwechselnd stehen. entgegengesetzt gefiedert, o/>x«/l« M««««, wenn sie gegenüber stehen. gabelick gefiedert, «^^,/e z>,«««««, wenn sich der Hauptstiel, statt m ein ...
Moritz Balthasar Borkhausen, 1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEFIEDERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gefiedert no contexto das seguintes notícias.
1
Doldengewächse lieben die Nässe
Er besitzt einen bis zu 1,50 Meter hohen hohlen und tief gefurchten Stängel und große, einfach gefiederte Laubblätter. Die weißen Blüten sind groß und von ... «Volksstimme, ago 16»
2
Zooplus: Tierisch gut!
ob nun gefiedert oder auf vier beinen, bei Zooplus kommt jeder Tierliebhaber auf seine Kosten. Die Halbjahresbilanz kann sich dementsprechend sehen lassen. «Finanztreff, ago 16»
3
NaturNah: Gefiedert, gesellig, genial
Sechs Unterarten der Rabenfamilie leben in Niedersachsen, jede von ihnen beeindruckt durch ihre sprichwörtliche Intelligenz und Anpassungsfähigkeit auf ... «NDR.de, jul 16»
4
18:15 Uhr NaturNah: Gefiedert, gesellig, genial Rabenvögel | NDR ...
Als Kulturfolger haben Rabenvögel ein schlechtes Image. Doch die klugen und geselligen Tiere werden oft unterschätzt, denn sie verfügen über ganz ... «ARD.de, jul 16»
5
Freizeit : Maske und Handschuhe: Allergie-Pflanze Ambrosia ...
Ihre Blätter sind gefiedert, der Stängel trägt Haare und ist oft rötlich. Wer Bestände von Ambrosia in der freien Natur, auf Brachen, Äckern oder am Straßenrand ... «Münstersche Zeitung, jul 16»
6
13:30 Uhr Café Meineid (84) Elli und Wally | BR Fernsehen
Als Elli am Abend nach Hause kommt, steht im Wohnzimmer eine prächtige Gans, weiß gefiedert und sehr lebendig. Mit dieser Situation leicht überfordert, ... «ARD.de, jun 16»
7
Nicht alle Dinosaurier hatten Federn
Einst stellte man sich Dinosaurier als schuppige Reptilien vor. Später brachten gefiederte Fossilfunde manche Experten dazu, alle Saurier zu Federtieren zu ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Zurückgedrehte Evolution: Wissenschaftler erzeugen Huhn mit ...
Godefroitin hält für möglich, dass 50 Millionen Jahre vor dem Auftreten des Archaeopteryx viele andere Saurierarten gefiedert waren, auch wenn in Fossilien ... «Heise Newsticker, mar 16»
9
Rassig und gefiedert
Am Wochenende hatten gefiederte Stars verschiedenster Rassen und Farbschläge in der Saxonia-Turnhalle das große Gackern und Gurren. Jüngster ... «Leipziger Volkszeitung, jan 16»
10
Ausstellung "Gefiederte Drachen" Der Dino trug ein Federkleid
Das merkwürdige: Auch an seinen Hinterbeinen hat er schwarz gefiederte Flügel und in seinem mit spitzen Zähnen bewehrten Schnabel hält er ein Beutetier. «Stuttgarter Nachrichten, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gefiedert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefiedert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z