Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gegliedert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEGLIEDERT EM ALEMÃO

gegliedert  [gegli̲e̲dert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGLIEDERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gegliedert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GEGLIEDERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gegliedert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gegliedert no dicionário alemão

ordenada; dividido de acordo com um sistema específico. geordnet; nach einem bestimmten System aufgeteilt.

Clique para ver a definição original de «gegliedert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGLIEDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
abgeledert
ạbgeledert
abgesondert
ạbgesondert
angegliedert
ạngegliedert
behindert
behịndert 
bereedert
bere̲e̲dert
bunt gefiedert
bụnt gefiedert, bụntgefiedert
dreihundert
dre̲i̲hụndert
fünfhundert
fünfhundert
gefiedert
gefi̲e̲dert [ɡəˈfiːdɐt]
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
maßgeschneidert
ma̲ßgeschneidert
unaufgefordert
ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]
ungegliedert
ụngegliedert
ungehindert
ụngehindert
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGLIEDERT

gegessen
gegiebelt
Gegirre
geglichen
geglitten
Geglitzer
Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt
Gegner
Gegnerin
gegnerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGLIEDERT

Vierteljahrhundert
achthundert
angewidert
ausgeschildert
bewandert
einhundert
gebändert
gehbehindert
gerädert
neunhundert
nicht behindert
schwerbehindert
sechshundert
sehbehindert
siebenhundert
unbehindert
unvermindert
verwildert
wertgemindert
zweihundert

Sinônimos e antônimos de gegliedert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEGLIEDERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gegliedert» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gegliedert

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGLIEDERT»

gegliedert abgestuft differenziert geordnet gestaffelt gestuft hierarchisch strukturiert wörterbuch Wörterbuch nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gegliedert woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen linguee Sammel Verwertungssystem erfolgt Bundesminister Umwelt Jugend Familie Packstoffen Menge spätestens drei Monate Rätsel hilfe suche organisieren Hilfe angeordnet regeln aufgeteilt ordnen rangieren unterteilt reihen regulieren französisch pons Französisch PONS gliedern verschiedene Abschnitte kleine Abteilungen Gliedern gliederte deutsches verb verben Konjugation GLIEDERT GLIEDERTE GEGLIEDERT Deutsches

Tradutor on-line com a tradução de gegliedert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEGLIEDERT

Conheça a tradução de gegliedert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gegliedert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gegliedert» em alemão.

Tradutor português - chinês

结构化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estructurado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

structured
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संरचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

структурированная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estruturada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠামোবদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

structuré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berstruktur
190 milhões de falantes

alemão

gegliedert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

構造化されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabentuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có cấu trúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டமைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapılandırılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strutturato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbudowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

структурована
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

structurate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δομημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestruktureerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strukturerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strukturert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gegliedert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGLIEDERT»

O termo «gegliedert» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gegliedert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gegliedert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gegliedert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEGLIEDERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gegliedert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gegliedert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gegliedert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGLIEDERT»

Descubra o uso de gegliedert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gegliedert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliographie zur Vor- und Frühgeschichte in der ...
4.3.7.4.1 Bronzegußtechnik (nach Bedarf zeitlich gegliedert) 229 4.3.7.4.2 Bronzetreibtechnik 229 4.3.7.4.3 Edelmetallverarbeitung 229 4.3.7.4.4 Sonstige Metalltechniken 230 4.3.7.5 Eisengewinnung und -verarbeitung (nach Bedarf zeitlich ...
Frauke Stein, Christiane Schier, 1998
2
Tatigkeit in Europafragen nach Sektoran Gegliedert: ...
Nordischer Ministerrat. Nordischer Ministerrat Tätigkeit in Europafragen - nach Sektoren gegliedert - Situationsbericht 1998 w Nordic COUNCIL OF MINISTERS Nordischer Ministerrat Tätigkeit in Europafragen - nach Sektoren gegliedert -.
Nordischer Ministerrat
3
Das Buch Hiob [Microform]: Rhythmisch Gegliedert Und ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
D. Johann Gustav Stickel, 2009
4
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Villa Spiegelberger, jetzt Nordstern-Versicherung, Neurenaissance, Sandstein, reich gegliedert, mit Zwiebelturm, l894 (bez.) von Adam Egerer. [FÜ, Fl.Nr. ll20/3] Königswarterstraße 24. Kubische Villa in klassizistischer Renaissance, vornehm,  ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
5
Der Zeichnerische-Reproduktions-Versuch (ZRV) als ...
Lj. stufenförmig gegliedert Bundesrepublik Deutschland 3 Jahre, vom 3.-6. Lj. BQ : 97-100% existiert nicht, Rollen- und Gruppcnspiele im Vordergrund 4 Jahre, vom 6.-10. Lj. Hauptschule: 5 Jahre. II. -15. Lj.; Realschule. Gvmnasium; 6 Jahre, ll.
Kathrin Osswald, 1995
6
Handbuch der naturgeschichte
Fäden ästig, unten kaum gegliedert, oben perlschmnförmig, in kugelförmige Massen zusammengeballt. RK. voll«-«, weiche schwarze Kugeln, von welchen einzelne Fäden ausgehen, §.198. 2. Fam. Astschimmel, Muoeäms« (L^ssoiäei «/ »-.).
Hermann Burmeister, 1837
7
Die bronzezeitliche Keramik von Tell Halawa A
47 Wie 44, oben mehrfach gegliedert 47. 1 Grundform 47.2 Außen einfach gegliedert 48 Außen stärker verbreitet als innen 48.1 Grundform 48.2 Unterschnitten, oben gegliedert Typ III. III: Längliche Lippen 49 Oval 49.1 Grundform 49.2 Außen ...
Ralph Hempelmann, 2005
8
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Gesetze sind wie Bücher in Kapitel und Unterkapitel gegliedert. So entsteht eine Ordnung, die beim Suchen der richtigen Gesetzesstelle hilft. Im Privatrecht gilt folgende Gliederung: • Das ZGB besteht aus vier Teilen, dem Personenrecht, dem ...
Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009
9
Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...
(2) Erhebungsmerkmale bei den Erhebungen über vorläufige Maßnahmen zum Schutz von Kindern und Jugendlichen sind Kinder und Jugendliche, zu deren Schutz Maßnahmen nach § 42 getroffen worden sind, gegliedert nach 1. Art des  ...
Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009
10
Basiswissen Mittelstandscontrolling
2.1.1 Die Aktivseite einer Bilanz ist wie folgt gegliedert: Wie ist die Aktivseite der Bilanz gegliedert? Aktivseite A. Anlagevermögen I. Immaterielle Verrnögensgegenstände Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und ...
Peter Posluschny, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGLIEDERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gegliedert no contexto das seguintes notícias.
1
Tipps zum technisch-taktischen Torhütertraining
Eine Trainingseinheit für Torhüter kann in Aufwärmen, Haupt- und Schlussteil gegliedert sein. Beim Aufwärmen schulen die Spieler Fußtechniken, absolvieren ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, ago 16»
2
Die Geschichte der Sechs Ämter
... Weißenstadt, Kirchenlamitz, Thierstein und Selb gegliedert. Als um 1504 Wunsiedel von Hohenberg getrennt wurde, waren die Sechs Ämter entstanden. «Frankenpost, ago 16»
3
Start Apps SCHAU HIN! – Tipps für kindgerechten Umgang mit ...
Die Regeln sind für die verschiedenen Altersgruppen gegliedert. Der Umgang mit den sozialen Netzwerken ist gesondert geregelt. Die nächste Kategorie ... «Android User - News, ago 16»
4
Pflaster statt Blumen
Später wurden die Rasenareale ersetzt durch helle Pflasterflächen, die mit Hilfe von dunklen Bändern optisch gegliedert wurden. dpa/nd Foto: dpa/Julian ... «neues deutschland, ago 16»
5
Kompetenzkarten für die Migrationsberatung
Die Kompetenzkarten sind in folgende drei Bereiche gegliedert: Soziale Kompetenz, Personale Kompetenz sowie Fach- und Methodenkompetenz, die jeweils ... «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, ago 16»
6
Decathlon Connect in München: Stationäres Eigenmarketing
Der 220 Quadratmeter große Laden ist in drei Erlebniszonen gegliedert: Grau steht für Retail, blau für die virtuelle Kundenkommunikation via Tablets und ... «Lebensmittel Zeitung, mai 16»
7
Auf die richtige Gliederung kommt es an
Die Regelung im deutschen Sprachraum ist klar, Dezimalzahlen werden bei Mengenangaben grundsätzlich mit Komma gegliedert. Das Geschriebene folgt dem ... «Medienwoche, abr 16»
8
Gesichtsblindheit: Defizit an der Wurzel gepackt
Das spricht dafür, dass die zugrundeliegenden neuronalen Mechanismen in geschlossene Funktionseinheiten gegliedert sind, deren Aufgabe nicht durch ... «DocCheck News, dez 15»
9
Kölner SEK wird zum Jahreswechsel neu gegliedert
Köln. Nach den zuletzt harschen Diskussionen um die bizarren Aufnahmerituale bei einem Spezial-Einsatzkommando der Polizei Köln ist nun der Weg für eine ... «RP ONLINE, nov 15»
10
Augsburg: Wöhrl nach Umbau neu gegliedert
Auch die Bereiche Kids & Young Fashion wurden im Rahmen der Umbauarbeiten neu gegliedert. Auf einer Ebene mit dem Young Fashion-Konzept U-eins im ... «TextilWirtschaft Online, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gegliedert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegliedert>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z